{"id":66653,"date":"2011-06-03T00:00:00","date_gmt":"2011-06-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20110603\/edwards-acusado-por-pagos-a-su-amante\/"},"modified":"2025-08-29T16:54:13","modified_gmt":"2025-08-29T16:54:13","slug":"edwards-acusado-por-pagos-a-su-amante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20110603\/edwards-acusado-por-pagos-a-su-amante\/","title":{"rendered":"Edwards acusado por pagos a su amante"},"content":{"rendered":"

El ex precandidato presidencial por el Partido Dem\u00f3crata, John Edwards, fue acusado por un gran jurado federal al entenderse que el dinero que dos donantes suyos dieron a la madre de su hija, fuera de matrimonio, constituyen donativos pol\u00edticos ilegales.<\/p>\n

Edwards admiti\u00f3 que ten\u00eda una hija fuera de matrimonio con una camar\u00f3grafa de su campa\u00f1a electoral en 2010, dos a\u00f1os despu\u00e9s del nacimiento. Inicialmente, Andrew Young, otro miembro de su equipo de trabajo, reclam\u00f3 ser el padre para evitar el esc\u00e1ndalo al candidato.<\/p>\n

Como parte de ese tr\u00e1mite, dos donantes de Edwards pasaron casi $1 mill\u00f3n a Rielle Hunter, la amante, y a Young para que mantuvieran un perfil bajo y no explotara el esc\u00e1ndalo, de forma tal que Edwards pudiera continuar con su candidatura.<\/p>\n

La acusaci\u00f3n federal, seg\u00fan el diario USA Today<\/a>, lee como un juicio de car\u00e1cter contra Edwards, a quien se le recuerda que ‘el centro de su campa\u00f1a era su imagen p\u00fablica como hombre de familia’.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Los cargos contra Edwards son seis, uno por conspiraci\u00f3n, cuatro de donativos de campa\u00f1a ilegales, y uno por declaraciones falsas.<\/p>\n

La esposa de Edwards, Elizabeth, muri\u00f3 en diciembre, despu\u00e9s de una batalla contra el c\u00e1ncer, y mientras estaba legalmente separada del pol\u00edtico.<\/p>\n

Para leer la acusaci\u00f3n, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El ex precandidato presidencial por el Partido Dem\u00f3crata, John Edwards, fue acusado por un gran jurado federal al entenderse que el dinero que dos donantes suyos dieron a la madre de su hija, fuera de matrimonio, constituyen donativos pol\u00edticos ilegales. Edwards admiti\u00f3 que ten\u00eda una hija fuera de matrimonio con una camar\u00f3grafa de su campa\u00f1a […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":938352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-66653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938366,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66653\/revisions\/938366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/938352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}