{"id":64788,"date":"2015-07-13T00:00:00","date_gmt":"2015-07-13T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20150713\/miyazaki-trabaja-su-primer-corto-integramente-digital\/"},"modified":"2025-07-29T09:28:43","modified_gmt":"2025-07-29T09:28:43","slug":"miyazaki-trabaja-su-primer-corto-integramente-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20150713\/miyazaki-trabaja-su-primer-corto-integramente-digital\/","title":{"rendered":"Miyazaki trabaja su primer corto \u00edntegramente digital"},"content":{"rendered":"

El laureado director de animaci\u00f3n japones Hayao Miyazaki anunci\u00f3 hoy que est\u00e1 trabajando en su primer cortometraje realizado \u00edntegramente por ordenador, protagonizado por una oruga y cuya producci\u00f3n se alargar\u00e1 durante tres a\u00f1os.<\/p>\n

El maestro de la animaci\u00f3n nipona, quien proclam\u00f3 su retirada de la realizaci\u00f3n de largometrajes en septiembre de 2013, desvel\u00f3 los detalles de su \u00faltimo proyecto durante una rueda de prensa convocada hoy en Tokio para hablar principalmente sobre las pol\u00edticas de Defensa del Gobierno de Jap\u00f3n.<\/p>\n

‘Ahora estoy trabajando con profesionales veteranos y noveles de la industria de la animaci\u00f3n para crear un nuevo corto para el Museo Ghibli’, afirm\u00f3 Miyazaki sobre el filme, el primero de su estudio que estar\u00e1 dibujado y animado \u00fanicamente con t\u00e9cnicas digitales.<\/p>\n

El cortometraje se basa en el gui\u00f3n para un proyecto de largometraje que nunca lleg\u00f3 a realizarse, titulado ‘Kemushi no Boro’ (‘Boro, la oruga’) y escrito antes de ‘La princesa Mononoke’ (1997).<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Su protagonista es ‘un ser tan peque\u00f1o que podr\u00eda ser aplastado por un dedo’, seg\u00fan explic\u00f3 el cofundador de Studio Ghibli, quien recalc\u00f3 su inter\u00e9s en contar historias sobre ‘los elementos m\u00e1s sencillos de la vida, como puede ser una oruga’.<\/p>\n

El filme se proyectar\u00e1 exclusivamente en el Museo Ghibli de Tokio, tendr\u00e1 unos 10 minutos de duraci\u00f3n y su producci\u00f3n llevar\u00e1 unos tres a\u00f1os, detall\u00f3 por su parte uno de los productores de Studio Ghibli, Toshio Suzuki, en declaraciones recogidas por el diario nip\u00f3n Asahi.<\/p>\n

Miyazaki fue galardonado con el \u00d3scar a la mejor pel\u00edcula de animaci\u00f3n en 2002 por ‘El Viaje de Chihiro’, y en 2014 recibi\u00f3 el \u00d3scar honor\u00edfico por su trayectoria.<\/p>\n

El und\u00e9cimo y \u00faltimo largometraje escrito y dirigido por Miyazaki fue ‘Kaze tachinu’ (‘El viento se levanta’), estrenado en 2013.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El laureado director de animaci\u00f3n japones Hayao Miyazaki anunci\u00f3 hoy que est\u00e1 trabajando en su primer cortometraje realizado \u00edntegramente por ordenador, protagonizado por una oruga y cuya producci\u00f3n se alargar\u00e1 durante tres a\u00f1os. El maestro de la animaci\u00f3n nipona, quien proclam\u00f3 su retirada de la realizaci\u00f3n de largometrajes en septiembre de 2013, desvel\u00f3 los detalles […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":607398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-64788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607416,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64788\/revisions\/607416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/607398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}