{"id":6396,"date":"2020-01-11T00:00:00","date_gmt":"2020-01-11T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test.noticel.com\/ahora\/la-calle\/top-stories\/tribunales\/20200111\/exalcalde-de-sabana-grande-se-declarara-culpable-por-fraude\/"},"modified":"2025-07-20T18:04:06","modified_gmt":"2025-07-20T18:04:06","slug":"exalcalde-de-sabana-grande-se-declarara-culpable-por-fraude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20200111\/exalcalde-de-sabana-grande-se-declarara-culpable-por-fraude\/","title":{"rendered":"Exalcalde de Sabana Grande se declarar\u00e1 culpable por fraude"},"content":{"rendered":"<p><i>&#8216;Pap\u00edn&#8217; Ortiz hab\u00eda sido arrestado en 2018<\/i><\/p>\n<p>El exalcalde de Sabana Grande Miguel &#8216;Pap\u00edn&#8217; Ortiz Velez se declarar\u00e1 culpable en el Tribunal Federal por el cargo de fraude usando el servicio de correos, uno de los seis cargos que se le presentaron en una acusaci\u00f3n de gran jurado que detalla un esquema para cometer fraude con fondos federales del Departamento de Educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El esquema de fraude que emple\u00f3 el alcalde de Sabana Grande, seg\u00fan la fiscal\u00eda, incluy\u00f3 la malversaci\u00f3n de $22,900 en fondos federales del Departamento de Educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La notificaci\u00f3n de declaraci\u00f3n de culpabilidad sometida el jueves 9 de enero cubre solo el cargo de fraude usando servicios de correo, pero supone ser parte de un arreglo mediante el cual los dem\u00e1s cargos ser\u00edan archivados. La pena que enfrenta el exalcalde por ese delito puede ser una multa o sentencia de hasta 20 a\u00f1os, pero al declararse culpable se espera que la sentencia sea corta.<\/p>\n<p>Contra Ortiz Velez pesaban 6 cargos, dos por robo de dinero federal, uno por conspiraci\u00f3n para cometer fraude bancario, dos por fraude contra el servicio postal y uno por lavado de dinero. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/document_dev\/2018\/07\/10\/indictment%20papin%20ortiz%202018_1531257077180_12329657_ver1.0.pdf\" target=\"_blank\">pliego acusatorio<\/a>, el alcalde conspir\u00f3 junto a Irving Riquel Torres Rodr\u00edguez para obtener fondos del Departamento de Educaci\u00f3n federal que fueron distribuidos al municipio de Sabana Grande, la compa\u00f1\u00eda Administrative, Environmental and Sports Consultants Corp (AESC) y otros que no fueron identificados en el documento.<\/p>\n<p>El pliego acusatorio indica que Ortiz Velez subcontrat\u00f3 a AESC y la compa\u00f1\u00eda &#8216;F&#8217; con fondos federales para financiar y administrar proyectos sin el consentimiento del Departamento de Educaci\u00f3n local. Posteriormente, ambas compa\u00f1\u00edas acordaron dividir los ingresos en 40% para AESC y 60% para la compa\u00f1\u00eda &#8216;F&#8217;.<\/p>\n<p>Como resultado, el municipio obtuvo ingresos de ese acuerdo como tambien de parte de las dos compa\u00f1\u00edas. En el primer proyecto, llamado &#8216;Verano Educativo&#8217;, AESC obtuvo $549,286.10 mientras que el municipio gan\u00f3 $363,686.40, pese a que el costo del proyecto fue de $221,747.50.<\/p>\n<p>Lea m\u00e1s en: <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/ahora\/municipio-accede-a-pagar-por-fraude-imputado-a-alcalde\/1145077674\/\" target=\"_blank\">Municipio accede a pagar por fraude imputado a alcalde<\/a><\/p>\n<p>Para el segundo proyecto, llamado &#8216;Desarrollo Cont\u00ednuo&#8217;, el municipio, AESC y la compa\u00f1\u00eda &#8216;F&#8217; dividieron $1,330,612.45 en ingresos del contrato. El municipio obtuvo $391,988, AESC obtuvo $375,449.78 y la compa\u00f1\u00eda &#8216;F&#8217; obtuvo $439,587.55.<\/p>\n<p>Como resultado de estos esquemas, Ortiz Velez recibi\u00f3 $22,900 en efectivo de contribuciones de AESC.<\/p>\n<p>Lee m\u00e1s en: <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/la-calle\/fbi-arresta-al-alcalde-de-sabana-grande-por-esquema-de-corrupcion\/763396293\/\" target=\"_blank\">FBI arresta al alcalde de Sabana Grande por esquema de corrupci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Pap\u00edn&#8217; Ortiz hab\u00eda sido arrestado en 2018 El exalcalde de Sabana Grande Miguel &#8216;Pap\u00edn&#8217; Ortiz Velez se declarar\u00e1 culpable en el Tribunal Federal por el cargo de fraude usando el servicio de correos, uno de los seis cargos que se le presentaron en una acusaci\u00f3n de gran jurado que detalla un esquema para cometer fraude [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":539954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12,13,2],"tags":[],"class_list":["post-6396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle","category-tribunales","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539955,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6396\/revisions\/539955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}