{"id":62097,"date":"2014-05-08T00:00:00","date_gmt":"2014-05-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20140508\/firma-legal-de-ee-uu-se-retira-del-litigio-contra-chevron-en-ecuador\/"},"modified":"2025-07-24T10:51:23","modified_gmt":"2025-07-24T10:51:23","slug":"firma-legal-de-ee-uu-se-retira-del-litigio-contra-chevron-en-ecuador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20140508\/firma-legal-de-ee-uu-se-retira-del-litigio-contra-chevron-en-ecuador\/","title":{"rendered":"Firma legal de EE.UU. se retira del litigio contra Chevron en Ecuador"},"content":{"rendered":"<p>La petrolera Chevron se\u00f1al\u00f3 el miercoles que cerr\u00f3 un acuerdo con la firma de abogados Patton Bogs por el que esta le pagar\u00e1 $15 millones y retira su apoyo al litigio contra la compa\u00f1\u00eda en Ecuador por contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El pacto supone que Patton Boggs, una firma legal y de cabildeo con sede en Washington, retira su apoyo &#8216;al fraudulento litigio ecuatoriano&#8217;, emite un comunicado en el que &#8216;manifiesta arrepentimiento por su rol en el caso y pagar\u00e1 $15 millones a Chevron, seg\u00fan detall\u00f3 esta \u00faltima compa\u00f1\u00eda en una nota.<\/p>\n<p>Por su parte, &#8216;Chevron acord\u00f3 liberar todo reclamo en contra de Patton Boggs y sus socios&#8217;, a\u00f1adi\u00f3 el comunicado.<\/p>\n<p>&#8216;Nos complace que Patton Boggs le haya puesto fin a su asociaci\u00f3n con el esquema de fraude y extorsi\u00f3n del litigio ecuatoriano&#8217;, se\u00f1al\u00f3 el vicepresidente y responsable legal de Chevron, Hewitt, Pate.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que &#8216;Chevron detall\u00f3 sus objeciones a la conducta de Patton Boggs en su contrademanda, y el acuerdo firmado hoy pone fin a ese juicio&#8217;.<\/p>\n<p>El acuerdo lleg\u00f3 despu\u00e9s de que el pasado 4 de marzo un juez federal de Nueva York dictamin\u00f3 que la sentencia por $9,500 millones en contra de Chevron en Ecuador fue producto de fraude y extorsi\u00f3n, y la declar\u00f3 inejecutable en EE.UU.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el magistrado Lewis Kaplan consider\u00f3 que el abogado estadounidense Steven Donziger viol\u00f3 las leyes del pa\u00eds contra el crimen organizado.<\/p>\n<p>El comunicado record\u00f3 que Patton Boggs empez\u00f3 a trabajar con Donziger y los demandantes del caso conocido como Lago Agrio &#8216;a inicios de 2010 a cambio de una parte de las ganancias en el caso&#8217;, y tambi\u00e9n inici\u00f3 demandas contra Chevron que fueron rechazadas en tribunales estadounidenses.<\/p>\n<p>A finales de marzo, el juez Kaplan permiti\u00f3 una solicitud de Chevron &#8216;para presentar contrademandas contra Patton Boggs, relacionadas con el rol de la firma en el juicio ecuatoriano, y otras acciones legales en contra de la compa\u00f1\u00eda. El acuerdo de hoy resuelve esas contrademandas&#8217;, a\u00f1ade el comunicado.<\/p>\n<p>La petrolera fue condenada por un tribunal de Ecuador a pagar m\u00e1s de $19,000 millones como indemnizaci\u00f3n por los &#8216;graves da\u00f1os ambientales&#8217; a la Amazon\u00eda entre 1964 y 1990, a\u00f1os en los que oper\u00f3 en el pa\u00eds Texaco, que fue adquirida despu\u00e9s por Chevron.<\/p>\n<p>La condena fue confirmada en noviembre pasado por la Corte Nacional de Justicia de Ecuador que, sin embargo, rebaj\u00f3 a la mitad la indemnizaci\u00f3n impuesta a Chevron, y la dej\u00f3 en unos $9,500 millones.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La petrolera Chevron se\u00f1al\u00f3 el miercoles que cerr\u00f3 un acuerdo con la firma de abogados Patton Bogs por el que esta le pagar\u00e1 $15 millones y retira su apoyo al litigio contra la compa\u00f1\u00eda en Ecuador por contaminaci\u00f3n. El pacto supone que Patton Boggs, una firma legal y de cabildeo con sede en Washington, retira [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":570699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-62097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":570709,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62097\/revisions\/570709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/570699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}