{"id":62087,"date":"2011-10-06T00:00:00","date_gmt":"2011-10-06T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20111006\/sueco-el-premio-nobel-de-literatura-2011\/"},"modified":"2025-08-29T01:11:58","modified_gmt":"2025-08-29T01:11:58","slug":"sueco-el-premio-nobel-de-literatura-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20111006\/sueco-el-premio-nobel-de-literatura-2011\/","title":{"rendered":"Sueco el Premio Nobel de Literatura 2011"},"content":{"rendered":"<p>ESTOCOLMO &#8211; El sueco Tomas Transtr\u00f6mer, un poeta con lenguaje cotidiano, es el ganador del Premio Nobel de Literatura de 2011, anunci\u00f3 hoy la Academia Sueca.<\/p>\n<p>La Academia destac\u00f3 la obra de Transtr\u00f6mer porque &#8216;a trav\u00e9s de sus im\u00e1genes condensadas y trasl\u00facidas nos ha dado un acceso fresco a la realidad&#8217;.<\/p>\n<p>Transtr\u00f6mer naci\u00f3 en 1931 y debut\u00f3 en 1954 con su libro &#8217;17 dikter&#8217; (&#8217;17 poemas&#8217;) y ha sido traducido a cerca de 50 idiomas, entre ellos el espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Ha recibido galardones importantes como el Premio Bonnier para la Poes\u00eda, el Premio Neustadt o el Premio Petrarch de Alemania.<\/p>\n<p>Entre sus obras traducidas al espa\u00f1ol est\u00e1n &#8216;El cielo a medio hacer&#8217; (N\u00f3rdica) y &#8216;Para vivos y muertos&#8217; (Hiperion).<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2338961007\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Trastr\u00f6mer es el primer poeta galardonado con el Nobel desde que la polaca Wislawa Szymborska ganar\u00e1 en 1996.<\/p>\n<p>El poeta sueco sucede al escritor peruano Mario Vargas Llosa, quien gan\u00f3 el prestigioso galard\u00f3n el pasado a\u00f1o.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de poeta, Transtr\u00f6mer es psic\u00f3logo y se dedica a la rehabilitaci\u00f3n de delincuentes juveniles.<\/p>\n<p>El premio est\u00e1 dotado con 10 millones de coronas suecas, equivalentes a unos 1,1 millones de euros (unos 1,4 millones de d\u00f3lares).<\/p>\n<p>Al anuncio del Nobel de Literatura seguir\u00e1 ma\u00f1ana el del Nobel de la Paz y el lunes el de Econom\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESTOCOLMO &#8211; El sueco Tomas Transtr\u00f6mer, un poeta con lenguaje cotidiano, es el ganador del Premio Nobel de Literatura de 2011, anunci\u00f3 hoy la Academia Sueca. La Academia destac\u00f3 la obra de Transtr\u00f6mer porque &#8216;a trav\u00e9s de sus im\u00e1genes condensadas y trasl\u00facidas nos ha dado un acceso fresco a la realidad&#8217;. Transtr\u00f6mer naci\u00f3 en 1931 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":929970,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-62087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":929981,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62087\/revisions\/929981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/929970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}