{"id":61224,"date":"2017-03-11T00:00:00","date_gmt":"2017-03-11T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/mundo\/20170311\/tribus-indias-protestan-ante-la-casa-blanca-por-la-construccion-de-oleoduct\/"},"modified":"2025-07-22T23:04:53","modified_gmt":"2025-07-22T23:04:53","slug":"tribus-indias-protestan-ante-la-casa-blanca-por-la-construccion-de-oleoduct","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20170311\/tribus-indias-protestan-ante-la-casa-blanca-por-la-construccion-de-oleoduct\/","title":{"rendered":"Tribus indias protestan ante la Casa Blanca por la construcci\u00f3n de oleoduct"},"content":{"rendered":"

Washington – Con tambores, plumas y envueltas en un fuerte olor a incienso, tribus indias de todo Estados Unidos protestaron hoy frente a la Casa Blanca para pedir al presidente, Donald Trump, que se re\u00fana con sus l\u00edderes y frene inmediatamente la construcci\u00f3n de dos oleoductos.<\/p>\n

Con c\u00e1nticos tribales y gritos, como ‘hay que poner las personas por delante de las empresas’, cientos de manifestantes se abrieron paso entre las calles de Washington hasta llegar a la residencia presidencial.<\/p>\n

‘Queremos que se re\u00fana con nuestros l\u00edderes y que nos trate con respeto. Trump parece haber olvidado que los nativos americanos somos pueblos soberanos y nuestras leyes est\u00e1n muy por encima de las de su Gobierno’, dijo a Efe Cerise Palmanteer, quien pertenece a las tribus Yakama y Colville del noroeste de Estados Unidos.<\/p>\n

Palmanteer, de 30 a\u00f1os y residente en el estado de Washington, portaba una enorme figura de Berta C\u00e1ceres, la l\u00edder ind\u00edgena hondure\u00f1a asesinada a tiros hace un a\u00f1o en su pa\u00eds natal.<\/p>\n

La ‘Marcha de las Naciones Ind\u00edgenas’ se produce un mes despu\u00e9s de que Trump promulgara un decreto para resucitar la construcci\u00f3n de los oleoductos Keystone XL y Dakota Access, cuyo trazado discurre a trav\u00e9s del r\u00edo Misuri y del lago Oahe en Dakota del Norte, territorios sagrados para la tribu Standing Rock Sioux.<\/p>\n

‘Estamos con los Standing Rock’ fue uno de los mensajes que m\u00e1s se repiti\u00f3 hoy en las pancartas de los manifestantes, inspirados por la resistencia del grupo de ind\u00edgenas y ecologistas que acamp\u00f3 durante meses a la orilla del r\u00edo Misuri, en Dakota del Norte, para impedir la construcci\u00f3n del oleoducto Dakota Access.<\/p>\n

Entre los manifestantes destacaban las figuras de Jody Gaskik, de 54 a\u00f1os, y su hijo, Dakota, de 21 a\u00f1os. Los dos hombres, muy altos, iban vestidos con plumas marrones y trajes tradicionales de colores.<\/p>\n

‘Cuando Trump autoriz\u00f3 la construcci\u00f3n de los oleoductos, lo que vino a decir fue que no le importan nuestros derechos, nuestra tierra y nuestra agua. Lo \u00fanico que le importa a \u00e9l y a su Gobierno de fiasco es el dinero’, dijo a Efe Gaskik, quien llevaba en la frente un p\u00e1jaro azul porque es el s\u00edmbolo del nombre de su hijo.<\/p>\n

Mientras el viento fr\u00edo soplaba con fuerza, los manifestantes se arropaban con mantas y con el fuerte olor del incienso, la salvia y los palos santos que quemaban en sus manos.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

La protesta frente a la Casa Blanca discurri\u00f3 al ritmo de las melod\u00edas de diferentes grupos, desde unos japoneses que rezaban con c\u00e1nticos y unos tambores de madera, hasta unos ni\u00f1os hispanos que bailaban una danza azteca con vestidos blancos y estampados de flores de colores.<\/p>\n

‘Lo que escuchamos son las caracolas, ellas representan el viento’, cont\u00f3 a Efe Ana Pati\u00f1o, parte de la danza azteca.<\/p>\n

‘En nuestras danzas siempre est\u00e1n presentes los cuatro elementos, el agua, el fuego, el aire y la tierra. El viento sopla a trav\u00e9s de las caracolas, la tierra la pisamos, el agua solemos llevarla con nosotros en alg\u00fan recipiente y tambi\u00e9n solemos encender fuego, aunque hoy no pudimos’, explic\u00f3 entre risas.<\/p>\n

La posibilidad de encender un fuego frente a la Casa Blanca para bailar es inveros\u00edmil para Pati\u00f1o, quien se identifica con las tribus pur\u00e9pecha y chichimeca de Guanajuato (M\u00e9xico).<\/p>\n

Pati\u00f1o, de 30 a\u00f1os, trabaja en la escuela ‘Semillas del Pueblo Xinaxcalmecac’, un centro de Los \u00c1ngeles al que acuden ni\u00f1os de diferentes pueblos ind\u00edgenas de M\u00e9xico, como mayas y zapotecos.<\/p>\n

‘Hemos venido con 37 estudiantes hasta Washington porque queremos ense\u00f1arles experiencias verdaderas de c\u00f3mo podemos hacer para que su voz se escuche. Todo esto va a afectarles a ellos y a las generaciones venideras, es importante que puedan hacer sonar su voz’, consider\u00f3 Pati\u00f1o.<\/p>\n

La protesta de hoy sirvi\u00f3 para cerrar el encuentro de cuatro d\u00edas de tribus ind\u00edgenas que se reunieron en Washington para hacer valer sus derechos y concienciar al resto del pa\u00eds sobre sus problemas.<\/p>\n

Los nativos americanos levantaron estos d\u00edas sus tiendas con forma de cono cerca del gran obelisco blanco del Monumento a Washington, una estampa que ha ganado gran popularidad y con la que trataban de reclamar sus derechos sobre la tierra y el agua de Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington – Con tambores, plumas y envueltas en un fuerte olor a incienso, tribus indias de todo Estados Unidos protestaron hoy frente a la Casa Blanca para pedir al presidente, Donald Trump, que se re\u00fana con sus l\u00edderes y frene inmediatamente la construcci\u00f3n de dos oleoductos. Con c\u00e1nticos tribales y gritos, como ‘hay que poner […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":560626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17,2],"tags":[],"class_list":["post-61224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560627,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61224\/revisions\/560627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/560626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}