{"id":60605,"date":"2017-12-04T00:00:00","date_gmt":"2017-12-04T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/economia\/english\/mundo\/20171204\/cvs-adquiere-a-la-aseguradora-medica-aetna\/"},"modified":"2025-07-30T02:27:04","modified_gmt":"2025-07-30T02:27:04","slug":"cvs-adquiere-a-la-aseguradora-medica-aetna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20171204\/cvs-adquiere-a-la-aseguradora-medica-aetna\/","title":{"rendered":"CVS adquiere a la aseguradora m\u00e9dica Aetna"},"content":{"rendered":"<p><i>La farmaceutica compr\u00f3 a la aseguradora por 69 b.<\/i><\/p>\n<p>La cadena de farmacias y tiendas CVS y la aseguradora medica Aetna anunciaron hoy la firma de un acuerdo de fusi\u00f3n definitivo por valor de unos 69,000 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Mediante este acuerdo, CVS Health adquirir\u00e1 todas las acciones en circulaci\u00f3n de Aetna por una combinaci\u00f3n de efectivo y acciones.<\/p>\n<p>Bajo los terminos del acuerdo de fusi\u00f3n, que ha sido aprobado por unanimidad hoy por los consejos de administraci\u00f3n de cada compa\u00f1\u00eda, los accionistas de Aetna recibir\u00e1n 145 d\u00f3lares por acci\u00f3n en efectivo y 0.8378 acciones de CVS Health por cada acci\u00f3n de Aetna.<\/p>\n<p>La transacci\u00f3n valora a Aetna en aproximadamente 207 d\u00f3lares por acci\u00f3n o aproximadamente 69,000 millones.<\/p>\n<p>Incluyendo la asunci\u00f3n de la deuda de Aetna, el valor total de la transacci\u00f3n es de 77,000 millones de d\u00f3lares, agreg\u00f3 el comunicado.<\/p>\n<p>Esta transacci\u00f3n satisface una necesidad en el sistema actual de atenci\u00f3n medica y presenta una oportunidad \u00fanica para redefinir el acceso a la atenci\u00f3n de alta calidad en entornos locales de menor coste, ya sea en la comunidad, en el hogar o a traves de herramientas digitales, a\u00f1ade la nota.<\/p>\n<p>El presidente y director ejecutivo de CVS Health, Larry J. Merlo, dijo que &#8216;esta combinaci\u00f3n re\u00fane la experiencia de dos grandes compa\u00f1\u00edas para rehacer la experiencia de atenci\u00f3n medica del consumidor&#8217;.<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que con &#8216;el an\u00e1lisis del toque humano de Aetna y CVS Health crearemos una plataforma de atenci\u00f3n medica en colaboraci\u00f3n con las personas talentosas de Aetna&#8217;.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3827191665\"><div class=\"notic-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cst.pr.gov\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"CST Banners Pasa la llave\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063812\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063812\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063812\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063812\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063812\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Merlo dijo tambien que esperan trabajar con la compa\u00f1\u00eda combinada como puerta de entrada a la atenci\u00f3n medica de calidad, integrando m\u00e1s de cerca el trabajo de medicos, farmaceuticos, otros profesionales de la salud y compa\u00f1\u00edas de beneficios de salud para crear un plataforma que es m\u00e1s f\u00e1cil de usar y menos costosa para los consumidores.<\/p>\n<p>Por su parte, Mark T. Bertolini, presidente y CEO de Aetna, se\u00f1al\u00f3 que con esta fusi\u00f3n pretende &#8216;posicionar a la compa\u00f1\u00eda combinada para potenciar a\u00fan m\u00e1s a los consumidores&#8217;.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda combinada tambien &#8216;estar\u00e1 bien posicionada para satisfacer de manera m\u00e1s efectiva las necesidades de salud de muchas m\u00e1s personas, especialmente el 50 por ciento de los estadounidenses con afecciones cr\u00f3nicas que representan m\u00e1s del 80 por ciento de todos los costos de atenci\u00f3n medica&#8217;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>La operaci\u00f3n, una de las m\u00e1s elevadas del a\u00f1o en Estados Unidos, une a dos gigantes de la industria sanitaria del pa\u00eds: CVS tiene unos ingresos anuales de 178,000 millones de d\u00f3lares y Aetna, la tercera aseguradora nacional con 22.2 millones de beneficiarios, de 63,000 millones.<\/p>\n<p>CVS planea utilizar sus cerca de 10,000 establecimientos para ofrecer m\u00e1s opciones en servicios de \u00e1mbito local a sus clientes.<\/p>\n<p>La adquisici\u00f3n de Aetna le dar\u00e1 m\u00e1s posibilidades de negociar mejores precios en los medicamentos que se venden con receta medica y, por su parte, la aseguradora podr\u00e1 ofrecer copagos m\u00e1s baratos, seg\u00fan CNBC.<\/p>\n<p>De acuerdo con The New York Times, la operaci\u00f3n es una reacci\u00f3n a la rumoreada entrada de Amazon en el negocio farmaceutico, puesto que el gigante tecnol\u00f3gico ha obtenido licencias de venta al por mayor de productos de farmacia en al menos doce estados de EEUU.<\/p>\n<p>A principios de a\u00f1o, Aetna tuvo que poner fin a su acuerdo de fusi\u00f3n con otra aseguradora, Humana, debido al bloqueo judicial por problemas de competencia de la operaci\u00f3n, valorada en 37,000 millones de d\u00f3lares.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La farmaceutica compr\u00f3 a la aseguradora por 69 b. La cadena de farmacias y tiendas CVS y la aseguradora medica Aetna anunciaron hoy la firma de un acuerdo de fusi\u00f3n definitivo por valor de unos 69,000 millones de d\u00f3lares. Mediante este acuerdo, CVS Health adquirir\u00e1 todas las acciones en circulaci\u00f3n de Aetna por una combinaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":613393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22,17,2],"tags":[],"class_list":["post-60605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","category-mundo","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613408,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60605\/revisions\/613408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/613393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}