{"id":60500,"date":"2014-08-23T00:00:00","date_gmt":"2014-08-23T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20140823\/california-asigna-millones-de-su-presupuesto-para-ninos-inmigrantes\/"},"modified":"2025-08-17T18:48:13","modified_gmt":"2025-08-17T18:48:13","slug":"california-asigna-millones-de-su-presupuesto-para-ninos-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20140823\/california-asigna-millones-de-su-presupuesto-para-ninos-inmigrantes\/","title":{"rendered":"California asigna millones de su presupuesto para ni\u00f1os inmigrantes"},"content":{"rendered":"<p>La partida de tres millones de d\u00f3lares que anunci\u00f3 el gobernador de California, el dem\u00f3crata Jerry Brown, para asistir a los menores centroamericanos que cruzaron la frontera de manera ilegal en los \u00faltimos meses provendr\u00e1 de fondos disponibles por la Asamblea estatal, seg\u00fan se precis\u00f3 este viernes.<\/p>\n<p>La medida dada a conocer el jueves por la oficina del gobernador Brown, y que se espera sea aprobada dado que los dem\u00f3cratas son mayor\u00eda en ambas c\u00e1maras estatales, tiene como fin ofrecer asistencia legal a los menores no acompa\u00f1ados que han ingresado a EE.UU. de manera masiva en los \u00faltimos meses.<\/p>\n<p>Seg\u00fan explic\u00f3 hoy en un comunicado la oficina del presidente del Senado californiano, el dem\u00f3crata Kevin de Le\u00f3n, la partida provendr\u00e1 de fondos disponibles por la Asamblea y forma parte de una adici\u00f3n en el presupuesto que tendr\u00e1 vigencia inmediata.<\/p>\n<p>La iniciativa, que da respuesta a los reclamos de diversas organizaciones sociales de defensa de los inmigrantes, mereci\u00f3 una opini\u00f3n negativa de parte de algunos congresistas republicanos, entre ellos Don Wagner, que la calific\u00f3 como &#8216;un uso inapropiado y sin precedentes del dinero de los contribuyentes&#8217;.<\/p>\n<p>La senadora republicana de Lake Elsinore, Melissa Mel\u00e9ndez, se pregunt\u00f3 si la medida solucionar\u00e1 la problem\u00e1tica de los j\u00f3venes indocumentados, o simplemente atraer\u00e1 m\u00e1s gente a California, &#8216;creando a\u00fan m\u00e1s cargas para los contribuyentes&#8217;.<\/p>\n<p>Por su parte, organizaciones establecidas en California que prestan servicios de ayuda a inmigrantes saludaron la propuesta, porque permitir\u00e1 prestar ayuda legal a los menores que se hallan en procesos de deportaci\u00f3n &#8216;muy largos&#8217; y &#8216;costosos&#8217;, seg\u00fan se\u00f1al\u00f3 a Efe Teresa Borden, portavoz del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN).<\/p>\n<p>Una opini\u00f3n semejante manifest\u00f3 Jorge Mario Cabrera, de la Coalici\u00f3n por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los \u00c1ngeles (CHIRLA, por su sigla en ingl\u00e9s), quien destac\u00f3 que el monto de 3 millones de d\u00f3lares ayudar\u00e1 a un &#8216;gran n\u00famero de familias que necesitan esta representaci\u00f3n legal&#8217; para evitar una deportaci\u00f3n &#8216;inmediata&#8217;.<\/p>\n<p>Las organizaciones destacaron que la iniciativa clarifique tambi\u00e9n la jurisdicci\u00f3n y las competencias de las cortes estatales para definir algunos aspectos durante los procesos legales de los menores indocumentados.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-694107299\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;La nueva iniciativa clarifica que estas cortes pueden actuar, en el sentido de que pueden determinar la situaci\u00f3n familiar de estos ni\u00f1os, para que su caso de inmigraci\u00f3n avance&#8217;, precis\u00f3 Borden, quien afirm\u00f3 que con la medida las cortes estatales podr\u00e1n pronunciarse en los casos de menores que hayan sido v\u00edctimas de abuso o abandono.<\/p>\n<p>La activista enfatiz\u00f3 que esta precisi\u00f3n acaba &#8216;con un cuello de botella jur\u00eddico que se hab\u00eda presentado, pues las cortes estatales alegaban que se trataba de procesos de inmigraci\u00f3n en los que ellas no ten\u00edan jurisdicci\u00f3n&#8217;.<\/p>\n<p>Para el representante de CHIRLA, organizaci\u00f3n que no se beneficiar\u00e1 de los nuevos fondos dado que su labor consiste en localizar y poner en contacto a los menores con sus familiares, &#8216;California est\u00e1, una vez m\u00e1s, mostrando su liderazgo en lo que es una situaci\u00f3n ser\u00eda que necesita intervenci\u00f3n y no solo palabras&#8217;.<\/p>\n<p>La portavoz de CARECEN manifest\u00f3 que si su organizaci\u00f3n logra obtener una ayuda financiera que le permita contratar un abogado a tiempo completo podr\u00edan atender hasta 100 casos a lo largo de un a\u00f1o.<\/p>\n<p>No obstante, Borden advirti\u00f3 que la mayor\u00eda de estos casos demoran hasta tres a\u00f1os, por lo que &#8216;necesitar\u00edamos que se nos garantice la ayuda durante m\u00e1s de un a\u00f1o&#8217;.<\/p>\n<p>Seg\u00fan datos oficiales, entre octubre del a\u00f1o pasado y junio de este a\u00f1o, m\u00e1s de 63.000 menores no acompa\u00f1ados han sido detenidos en la frontera sur del pa\u00eds, en su mayor\u00eda provenientes de pa\u00edses centroamericanos, un \u00e9xodo que ha propiciado una crisis humanitaria.<\/p>\n<p>Detenidos principalmente en Texas, las autoridades de ese estado se vieron desbordadas y trasladaron a miles de menores a diferentes albergues para menores en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Las autoridades estatales estiman que m\u00e1s de 3,000 menores han sido trasladados a California en los \u00faltimos meses.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La partida de tres millones de d\u00f3lares que anunci\u00f3 el gobernador de California, el dem\u00f3crata Jerry Brown, para asistir a los menores centroamericanos que cruzaron la frontera de manera ilegal en los \u00faltimos meses provendr\u00e1 de fondos disponibles por la Asamblea estatal, seg\u00fan se precis\u00f3 este viernes. La medida dada a conocer el jueves por [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":861290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-60500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":861341,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60500\/revisions\/861341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/861290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}