{"id":60273,"date":"2011-12-23T00:00:00","date_gmt":"2011-12-23T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20111223\/obama-lamenta-no-haber-aprendido-espanol\/"},"modified":"2025-08-28T10:59:27","modified_gmt":"2025-08-28T10:59:27","slug":"obama-lamenta-no-haber-aprendido-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20111223\/obama-lamenta-no-haber-aprendido-espanol\/","title":{"rendered":"Obama lamenta no haber aprendido espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>El presidente estadounidense, Barack Obama, lamenta no poder hablar espa\u00f1ol con fluidez y no haber aprovechado sus estudios para centrarse en la lengua de Cervantes, seg\u00fan afirma en una entrevista a la cadena ABC que se transmite hoy.<\/p>\n<p>&#8216;Lamento no haberme enfocado m\u00e1s en el espa\u00f1ol cuando estaba en la escuela. Me encantar\u00eda poder hablar espa\u00f1ol con fluidez y tocar un instrumento&#8217;, confes\u00f3 Obama a la pregunta de Barbara Walters sobre qu\u00e9 era que cambiar\u00eda de su vida si pudiera.<\/p>\n<p>La entrevista prenavide\u00f1a en exclusiva, que se emite la noche del viernes en EE.UU. y de la que ABC ha difundido ya extractos, intenta arrojar luz al lado m\u00e1s personal de Barack y Michelle Obama, que est\u00e1n cerca de cumplir veinte a\u00f1os de matrimonio.<\/p>\n<p>El presidente dijo que el rasgo que m\u00e1s deplora de s\u00ed mismo y que m\u00e1s intenta evitar es la pereza, al tiempo que la caracter\u00edstica que m\u00e1s le molesta en los dem\u00e1s es la crueldad. &#8216;Si veo a gente que se porta mal con alguien s\u00f3lo para sentirse importantes me molesta de verdad&#8217;.<\/p>\n<p>Obama se describi\u00f3 como un &#8216;buenazo&#8217;, porque algunas situaciones le pueden poner un nudo en la garganta muy f\u00e1cilmente y asegur\u00f3 que en los medios no se puede mostrar como realmente es.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3971088820\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Su mujer, Michelle, lo describi\u00f3 con las palabras &#8216;inteligente, deportista y padre&#8217;, mientras que su marido us\u00f3 &#8216;hermosa, inteligente y divertida&#8217; para referirse a su esposa.<\/p>\n<p>El presidente estadounidense consider\u00f3 que los personajes hist\u00f3ricos que m\u00e1s admira son el expresidente Abraham Lincoln y el l\u00edder pacifista indio Mahatma Gandhi porque, pese a soportar una inmensa presi\u00f3n, &#8216;provocaron cambios monumentales&#8217; sin perder sus principios morales.<\/p>\n<p>Para Obama la virtud m\u00e1s sobrevalorada es la seguridad porque no permite a la gente estar preparada para el cambio y record\u00f3 que recomienda a su hija Malia que &#8216;no querr\u00e1 vivir una vida en la que est\u00e9 retenida porque se ha vuelto c\u00f3moda y por temor a lo que puede estar detr\u00e1s de la esquina&#8217;.<\/p>\n<p>Su idea de la felicidad es que las personas cercanas tengan salud y sean felices y &#8216;hacer cosas que hagan a otras personas mejores y felices, eso me hace sentir bien&#8217;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente estadounidense, Barack Obama, lamenta no poder hablar espa\u00f1ol con fluidez y no haber aprovechado sus estudios para centrarse en la lengua de Cervantes, seg\u00fan afirma en una entrevista a la cadena ABC que se transmite hoy. &#8216;Lamento no haberme enfocado m\u00e1s en el espa\u00f1ol cuando estaba en la escuela. Me encantar\u00eda poder hablar [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":922554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-60273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":922579,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60273\/revisions\/922579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/922554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}