{"id":59971,"date":"2013-02-15T00:00:00","date_gmt":"2013-02-15T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20130215\/termina-la-pesadilla-para-tripulantes-del-triumph\/"},"modified":"2025-08-24T17:28:57","modified_gmt":"2025-08-24T17:28:57","slug":"termina-la-pesadilla-para-tripulantes-del-triumph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20130215\/termina-la-pesadilla-para-tripulantes-del-triumph\/","title":{"rendered":"Termina la pesadilla para tripulantes del &#8216;Triumph&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Los exhaustos 4,229 pasajeros y tripulantes del crucero &#8216;Triumph&#8217;, que tuvo que ser remolcado a las costas de EE.UU., est\u00e1n ya regresando a casa desde el puerto de Mobile (Alabama), donde desembarcaron esta madrugada tras casi cinco d\u00edas en aguas del Golfo de Mexico.<\/p>\n<p>&#8216;Ya desembarcaron los 3,143 pasajeros que viajaban a bordo del &#8216;Triumph&#8217; y fueron trasladados a hoteles o recogidos por los familiares que les esperaban en el dique del puerto&#8217; de Mobile, confirm\u00f3 hoy a Efe Joyce Oliva, portavoz de la operadora de cruceros estadounidense Carnival, propietaria del gigantesco nav\u00edo de 275 metros de eslora y 14 plantas.<\/p>\n<p>Muchos de los pasajeros descendieron del crucero abrigados con albornoces, ya que no entraba dentro de sus previsiones utilizar ropa de abrigo tras salir el pasado 7 de febrero en lo que se supon\u00eda que era un crucero caribe\u00f1o de cuatro d\u00edas de duraci\u00f3n.<\/p>\n<p>En las im\u00e1genes retransmitidas por televisi\u00f3n se vio la arribada del crucero a la terminal del puerto de Mobile con los pasajeros asomados a los balcones, algunos con carteles alusivos al desastre, y celebrando con j\u00fabilo y emoci\u00f3n la llegada.<\/p>\n<p>Los 3,143 pasajeros y los 1,086 tripulantes vieron c\u00f3mo los planes de un placentero crucero se torcieron cuando el domingo pasado se declar\u00f3 un incendio en el cuarto de m\u00e1quinas, lo que dejo sin propulsi\u00f3n ni climatizaci\u00f3n al barco.<\/p>\n<p>El presidente y consejero delegado de Carnival, Gerry Cahill, expres\u00f3 en la p\u00e1gina de la empresa en Facebook su agradecimiento a todos los que colaboraron en &#8216;traer el &#8216;Triumph&#8217; a puerto de manera segura&#8217; e hicieron posible que &#8216;todos est\u00e9n a salvo&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Quiero agradecer a la Guardia Costera estadounidense, a las autoridades de la ciudad de Mobile y del puerto, a la tripulaci\u00f3n y a todos el esfuerzo incre\u00edble hecho&#8217; para que los pasajeros puedan dejar el barco y &#8216;regresar a casa&#8217;.<\/p>\n<p>Salvo dos personas que tuvieron que ser evacuadas por problemas m\u00e9dicos que ya ten\u00edan antes de embarcar, una de ellas porque requer\u00eda un tratamiento de di\u00e1lisis, no se han registrado problemas de salud entre los pasajeros, se\u00f1al\u00f3 Oliva.<\/p>\n<p>Apunt\u00f3 que la empresa del crucero devolver\u00e1 el importe \u00edntegro de los pasajes, ofrecer\u00e1 otro viaje gratis y, adem\u00e1s, se har\u00e1 cargo de todos los gastos derivados del alojamiento y transporte de los afectados. Tambi\u00e9n ha entregado 500 d\u00f3lares a cada uno de los pasajeros del crucero, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Carnival ha dispuesto todo tipo de facilidades para que los afectados regresen a sus hogares desde Nueva Orleans o a Galveston (Texas), de donde zarp\u00f3 el crucero y donde tendr\u00eda que haber llegado el lunes.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el testimonio de los pasajeros que se han puesto en contacto con familiares y medios de comunicaci\u00f3n, las condiciones eran cada vez m\u00e1s inc\u00f3modas a bordo: s\u00f3lo funcionaban bien una veintena de retretes, pr\u00e1cticamente no hab\u00eda comida caliente y las colas para obtener avituallamiento pod\u00edan prolongarse durante horas.<\/p>\n<p>Fotograf\u00edas tomadas por los propios pasajeros mostraban colchones para dormir tendidos en los puentes del barco y en \u00e1reas cercanas a los ascensores.<\/p>\n<p>Algunos pasajeros besaron el suelo nada m\u00e1s descender del crucero y otros destacaron la calma con la que se lo tomaron y aseguraron que son una minor\u00eda los que hablan indignados con los medios de comunicaci\u00f3n y se quejan sobre todo del terrible olor en los pasillos y del mal estado de los alimentos por la falta de refrigeradores.<\/p>\n<p>Carnival es la empresa de cruceros m\u00e1s grande del mundo y es propietaria de diez navieras consideradas entre las m\u00e1s importantes del mundo (Carnival, Princess, Holland America, Seabourn, Cunard, Aida, Costa, Ibero, P&amp;O y P&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;O Australia).\/p<\/p>\n<p>p<\/p>\n<p>Este consorcio aglutina un 56 % de la industria naviera internacional, cuenta con 101 cruceros y atiende a m\u00e1s de 8.5 millones de pasajeros al a\u00f1o. Carnival emplea a m\u00e1s de 90,000 trabajadores alrededor del mundo y factura 15,000 millones de d\u00f3lares anuales.\/p<\/p>\n<p>p<\/p>\n<p>Durante esta semana la compa\u00f1\u00eda ha ca\u00eddo m\u00e1s del 4,6 % en la Bolsa de Nueva York, donde a media sesi\u00f3n de hoy se negocia a 37.17 d\u00f3lares, especialmente desde que el mi\u00e9rcoles reconoci\u00f3 que este incidente podr\u00eda reducir su beneficio durante la primera mitad del a\u00f1o en entre 8 y 10 centavos por acci\u00f3n. En cualquier caso, en el \u00faltimo a\u00f1o acumula un apreciaci\u00f3n burs\u00e1til del 23%.\/p<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los exhaustos 4,229 pasajeros y tripulantes del crucero &#8216;Triumph&#8217;, que tuvo que ser remolcado a las costas de EE.UU., est\u00e1n ya regresando a casa desde el puerto de Mobile (Alabama), donde desembarcaron esta madrugada tras casi cinco d\u00edas en aguas del Golfo de Mexico. &#8216;Ya desembarcaron los 3,143 pasajeros que viajaban a bordo del &#8216;Triumph&#8217; [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":906662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-59971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":906687,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59971\/revisions\/906687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/906662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}