{"id":58186,"date":"2012-02-03T00:00:00","date_gmt":"2012-02-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20120203\/deportada-a-colombia-no-es-colombiana\/"},"modified":"2025-07-18T09:33:59","modified_gmt":"2025-07-18T09:33:59","slug":"deportada-a-colombia-no-es-colombiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20120203\/deportada-a-colombia-no-es-colombiana\/","title":{"rendered":"Deportada a Colombia no es colombiana"},"content":{"rendered":"

Dallas.- Una adolescente de Dallas que fue deportada a Sudam\u00e9rica bajo un nombre falso nunca expres\u00f3 preocupaci\u00f3n en sus conversaciones telef\u00f3nicas desde la c\u00e1rcel porque la identificaban err\u00f3neamente como una inmigrante ilegal de Colombia.<\/p>\n

M\u00e1s de 20 llamadas telef\u00f3nicas grabadas y revisadas por The Associated Press muestran que Jakadrien Turner, de 15 a\u00f1os, esperaba ser deportada a Colombia, y no dijo nada al respecto de no tener lazos en el pa\u00eds sudamericano.<\/p>\n

En lugar de ello, en varias conversaciones que tuvo con dos hombres se identific\u00f3 como Tika Lanay Cortez y habl\u00f3 de renovar su tarjeta de residencia permanente (green card), obtener un pasaporte y una identificaci\u00f3n colombiana para enviar a las autoridades.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Sin embargo, Turner dijo en una reciente entrevista en televisi\u00f3n que ella en varias ocasiones trat\u00f3 de convencer a las autoridades de que hab\u00eda mentido desde el inicio cuando, tras ser arrestada por robar en una tienda en abril de 2011 en Houston, se identific\u00f3 ante la polic\u00eda como Cortez, una colombiana de 21 a\u00f1os. Turner fue deportada el 23 de mayo.<\/p>\n

‘En un momento dado me di por vencida porque dije varias veces ‘soy Jakadrien Turner, tengo 15 a\u00f1os y por qu\u00e9 estoy aqu\u00ed?\u00bb’, dijo la joven, quien regres\u00f3 a Texas en enero proveniente de Colombia, durante una entrevista con el canal de televisi\u00f3n WFAA en Dallas.<\/p>\n

The Associated Press revis\u00f3 25 registros de llamadas que hizo Turner mientras estuvo bajo custodia en abril y mayo; la duraci\u00f3n de \u00e9stas iba del 2 a 45 minutos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dallas.- Una adolescente de Dallas que fue deportada a Sudam\u00e9rica bajo un nombre falso nunca expres\u00f3 preocupaci\u00f3n en sus conversaciones telef\u00f3nicas desde la c\u00e1rcel porque la identificaban err\u00f3neamente como una inmigrante ilegal de Colombia. M\u00e1s de 20 llamadas telef\u00f3nicas grabadas y revisadas por The Associated Press muestran que Jakadrien Turner, de 15 a\u00f1os, esperaba ser […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":508615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-58186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":508617,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58186\/revisions\/508617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}