{"id":56655,"date":"2014-03-25T00:00:00","date_gmt":"2014-03-25T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20140325\/volpi-los-verdaderos-responsables-de-la-crisis-no-han-sufrido-nada\/"},"modified":"2025-08-20T09:11:02","modified_gmt":"2025-08-20T09:11:02","slug":"volpi-los-verdaderos-responsables-de-la-crisis-no-han-sufrido-nada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20140325\/volpi-los-verdaderos-responsables-de-la-crisis-no-han-sufrido-nada\/","title":{"rendered":"Volpi: &#8216;Los verdaderos responsables de la crisis no han sufrido nada&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Madrid &#8211; El escritor mexicano Jorge Volpi explora &#8216;el lado oscuro&#8217; y las contradicciones del sistema capitalista en su nueva novela, &#8216;Memorial del enga\u00f1o&#8217;, una obra en la que deja claro que los responsables de la crisis actual son &#8216;los pol\u00edticos en contubernio con los dirigentes econ\u00f3micos y financieros&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Los verdaderos responsables de la crisis no han sufrido nada, no est\u00e1n en la c\u00e1rcel&#8217;, afirmaba hoy en una entrevista con Efe Jorge Volpi, horas antes de presentar en la Casa de Am\u00e9rica de Madrid su nueva novela, publicada por Alfaguara.<\/p>\n<p>&#8216;Memorial del enga\u00f1o&#8217; es una apasionante y compleja novela en la que Volpi se mete en la piel de un inversor financiero de Wall Steet y mecenas de la \u00f3pera, acusado de estafar a sus clientes 15.000 millones de d\u00f3lares, para tratar de desentra\u00f1ar los entresijos del &#8216;desastre financiero&#8217; que ha hecho tambalearse la econom\u00eda de numerosos pa\u00edses, entre ellos la de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>&#8216;Lo terrible de esta historia es la idea de que uno puede ser un p\u00e9simo gestor o un p\u00e9simo pol\u00edtico, pero eres absolutamente impune. Quiz\u00e1 pierdas tu puesto, pero con indemnizaciones millonarias, y puedes perder tu puesto pol\u00edticamente pero sigues en el partido&#8217;, se\u00f1ala Volpi (Ciudad de M\u00e9xico, 1968), considerado desde hace a\u00f1os uno de los autores latinoamericanos m\u00e1s brillantes.<\/p>\n<p>Ganador de premios como el Biblioteca Breve y el Grinzane Cavour por &#8216;En busca de Klingsor&#8217; o el Premio Planeta Iberoamericano por &#8216;La tejedora de sombras&#8217;, Volpi le presta la inicial de su nombre y su apellido completo al autor de esa falsa autobiograf\u00eda que es su nueva novela, &#8216;un c\u00famulo de enga\u00f1os, financieros y familiares, donde el nombre del autor no es sino &#8216;otro enga\u00f1o m\u00e1s&#8217;.<\/p>\n<p>M\u00e1s que un heter\u00f3nimo, el &#8216;J. Volpi&#8217; que escribe en ingl\u00e9s sus sorprendentes memorias y que lo hace con el cinismo que caracteriza a &#8216;los amos del mundo&#8217;, es &#8216;un hom\u00f3nimo&#8217;, y un juego que forma parte de &#8216;nuestra tradici\u00f3n literaria&#8217; desde la \u00e9poca de Cervantes.<\/p>\n<p>Estructurada como si de una gran \u00f3pera se tratase, con &#8216;sus enga\u00f1os, mentiras y traiciones&#8217;, la novela se hace eco de otra etapa crucial en la historia reciente de Estados Unidos: la red de esp\u00edas al servicio de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica que funcion\u00f3 durante la Segunda Guerra Mundial y de la que form\u00f3 parte Harry Dexter White, el creador del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.<\/p>\n<p>El origen de esta novela le debe bastante a la ca\u00edda de Lehman Brothers en 2008 y a &#8216;la catarata de quiebras financieras que hubo a continuaci\u00f3n&#8217;, una crisis que, &#8216;por primera vez no afectaba a M\u00e9xico&#8217; y eso tambi\u00e9n &#8216;era muy peculiar&#8217;.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3445271456\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Empez\u00f3 a escribir la novela en 2011 mientras viv\u00eda en Madrid y pudo &#8216;ver directamente las consecuencias de la crisis&#8217;, entre ellas amigos suyos que perdieron sus casas o sus trabajos.<\/p>\n<p>En 2012 estuvo como profesor en la universidad estadounidense de Princeton, que custodia el archivo de Dexter White, &#8216;una figura apasionante&#8217; que el novelista quiso incorporar a su historia.<\/p>\n<p>Pero &#8216;Memorial del enga\u00f1o&#8217; no es un ensayo. Volpi solo ha querido &#8216;explorar los lados oscuros de toda esta \u00e9poca, del capitalismo, desde la Segunda Guerra Mundial hasta nuestros d\u00edas, y explorarla a trav\u00e9s de dos generaciones&#8217;, explica el autor.<\/p>\n<p>&#8216;No he querido hacer una novela ideol\u00f3gica para llegar a decir que el capitalismo es lo peor del mundo, sino m\u00e1s bien mostrar con el narrador, que es un capitalista convencido, todo lo que ha ocurrido y todos los sobresaltos que ha producido el capitalismo&#8217;, comenta.<\/p>\n<p>En Estados Unidos el precio de la vivienda subi\u00f3 m\u00e1s de un 80 por ciento entre 1997 y 2005, pero los dirigentes de todo tipo negaban que hubiera una burbuja inmobiliaria, como luego los pol\u00edticos y la \u00e9lite econ\u00f3mica espa\u00f1ola negar\u00edan tambi\u00e9n la que hubo en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>&#8216;Todos sab\u00edan lo que estaba pasando, pero buena parte de la \u00e9lite financiera siempre quiere que haya burbujas para aprovecharse de ellas hasta el \u00faltimo instante&#8217;, asegura Volpi.<\/p>\n<p>Como dice el narrador de la novela, y reitera el escritor, por mucha burbuja que reviente &#8216;los ricos en el fondo siempre siguen siendo ricos. Muy pocos al final terminan sufriendo una cat\u00e1strofe como la que termin\u00f3 sufriendo la clase media&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;A los criminales financieros se les persigue, y est\u00e1n algunos en la c\u00e1rcel, pero los verdaderos responsables de lo que pas\u00f3, que fueron los pol\u00edticos en contubernio con dirigentes de las grandes empresas, de los bancos y del sistema financiero internacional, ninguno est\u00e1 en la c\u00e1rcel&#8217;, subraya.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid &#8211; El escritor mexicano Jorge Volpi explora &#8216;el lado oscuro&#8217; y las contradicciones del sistema capitalista en su nueva novela, &#8216;Memorial del enga\u00f1o&#8217;, una obra en la que deja claro que los responsables de la crisis actual son &#8216;los pol\u00edticos en contubernio con los dirigentes econ\u00f3micos y financieros&#8217;. &#8216;Los verdaderos responsables de la crisis [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":881276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-56655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":881303,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56655\/revisions\/881303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/881276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}