{"id":56459,"date":"2011-12-10T00:00:00","date_gmt":"2011-12-10T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20111210\/exito-de-film-sin-dialogos-y-en-blanco-y-negro\/"},"modified":"2025-08-28T23:14:02","modified_gmt":"2025-08-28T23:14:02","slug":"exito-de-film-sin-dialogos-y-en-blanco-y-negro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20111210\/exito-de-film-sin-dialogos-y-en-blanco-y-negro\/","title":{"rendered":"\u00c9xito de film sin di\u00e1logos y en blanco y negro"},"content":{"rendered":"

MADRID – Cuando el cineasta franc\u00e9s Michel Hazanavizius buscaba financiaci\u00f3n para ‘The Artist’ lo tomaron por lun\u00e1tico, pero ahora, este homenaje al cine mudo sin di\u00e1logos y en blanco y negro, tras seducir en Cannes, se coloca en la carrera el \u00d3scar y la revista ‘Time’ acaba de elegirlo el mejor filme del a\u00f1o.<\/p>\n

‘No somos americanos, pero no somos extranjeros tampoco. Es un lenguaje universal llamado el cine’, resume Hazanivizius en una entrevista con Efe.<\/p>\n

Prestidigitador de la innovaci\u00f3n, el realizador convierte el celuloide a 22 fotogramas por segundo, sin di\u00e1logos ni color, en la propuesta formal m\u00e1s osada de la cosecha de 2011.<\/p>\n

Con ella, tras desengrasar el \u00faltimo Festival de Cannes y llevarse de paso el premio al mejor actor para un Jean Dujardin mimetizado con el gal\u00e1n cl\u00e1sico del cine mudo, recibi\u00f3 el espaldarazo de la distribuci\u00f3n en Estados Unidos apadrinada por Harvey Weinstein y poco a poco parece que dejar\u00e1 tambi\u00e9n sin palabras al mism\u00edsimo t\u00edo \u00d3scar.<\/p>\n

‘Es una pel\u00edcula francesa, blanco y negro y muda… es mucho pedir al p\u00fablico que acepte las reglas de este juego. Pero precisamente por eso, ahora siento una satisfacci\u00f3n doble’, reconoce este director, que hasta ahora m\u00e1s centrado en la comedia sarc\u00e1stica -como ‘OSS 117’-, pero ahora limpia su mirada y se zambulle sin pudor en el esp\u00edritu na\u00eff del cine silente.<\/p>\n

La excusa utilizada es el ir y venir de fama y fracaso que se establece entre los dos protagonistas, George Valentin y Peppy Miller, estrellas entre la emergencia y la decadencia en la fugaz constelaci\u00f3n hollywoodiense.<\/p>\n

‘Si no tienes cuidado, la inocencia est\u00e1 muy cercana a la estupidez. Tienes que tener mucha confianza en ti mismo para hacer una pel\u00edcula as\u00ed. Ten\u00eda miedo de que la gente pensara de que era el tonto del pueblo, porque la gente inteligente est\u00e1 preocupada por el sufrimiento que rodea el mundo y esta pel\u00edcula es muy positiva’, explica.<\/p>\n

‘Es sobre amor, un melodrama cl\u00e1sico con final feliz. Pero ten\u00eda que ser as\u00ed para combinar con el formato’, a\u00f1ade Hazanavizius, quien ha regalado un papel bomb\u00f3n a su esposa y madre de su reci\u00e9n nacido hijo, B\u00e9r\u00e9nice Bejo, actriz de origen argentino, y tambi\u00e9n ha enrolado en papeles epis\u00f3dicos a John Goodman, James Cromwell, Malcolm McDowell y Penelope Ann Miller.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘The Artist’, en su m\u00edmesis con aqu\u00e9l primer Hollywood de Rodolfo Valentino, Clara Bow o Douglas Fairbanks y Mary Pickford, recrea con ingenio el esp\u00edritu de aquellos a\u00f1os, pero ‘sin ning\u00fan tipo de iron\u00eda’.<\/p>\n

‘Me sent\u00ed muy, muy solo al principio, pero apareci\u00f3 Thomas Langmann -el productor- y acept\u00f3 el riesgo’, recuerda.<\/p>\n

La ligereza y la distensi\u00f3n que refleja el resultado final de ‘The Artist’ hacen sin embargo invisible lo que en realidad ha sido un arduo trabajo.<\/p>\n

‘De alguna manera, es m\u00e1s dif\u00edcil escribir una pel\u00edcula muda. No tienes el arma m\u00e1s poderosa que es la palabra, los actores no pueden explicar lo que piensan. Pero por otro lado es un ejercicio de libertad. Los espectadores tienen muy claro que han de desvincularse de lo real y eso te permite muchas licencias’, argumenta.<\/p>\n

Y para recrear t\u00e9cnicamente esa atm\u00f3sfera con el sabor del principio de siglo XX, se rode\u00f3 de ‘un equipo maravilloso en el que confiar, porque una vez empezado el rodaje el director solo puede estar pendiente lo que quiere contar’, asegura en referencia a, entre otros, el director de fotograf\u00eda, Guillaume Schiffman, y el autor de la banda sonora, Ludovic Bource, flamante ganador de un Premio del Cine Europeo.<\/p>\n

Pero, sobre todo, hac\u00eda falta insuflar a las pizpiretas im\u00e1genes llenas de encanto ‘vintage’ de emoci\u00f3n y de vida. ‘Por encima de todo, no quer\u00eda hacer una pel\u00edcula concepto, sino que quer\u00eda contar una historia emocionante que combinara bien con el formato elegido’, explica.<\/p>\n

Eso s\u00ed, aunque ahora tiene pensado pasar un rato con su reci\u00e9n estrenada familia, para su pr\u00f3xima pel\u00edcula no quiere complicarse tanto la vida. ‘Har\u00e9 algo m\u00e1s humano. Una historia sencilla, sin ambici\u00f3n formal. Algo simple y m\u00e1s cercano a los personajes’, concluye.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MADRID – Cuando el cineasta franc\u00e9s Michel Hazanavizius buscaba financiaci\u00f3n para ‘The Artist’ lo tomaron por lun\u00e1tico, pero ahora, este homenaje al cine mudo sin di\u00e1logos y en blanco y negro, tras seducir en Cannes, se coloca en la carrera el \u00d3scar y la revista ‘Time’ acaba de elegirlo el mejor filme del a\u00f1o. ‘No […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-56459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928908,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56459\/revisions\/928908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}