{"id":55632,"date":"2016-11-02T00:00:00","date_gmt":"2016-11-02T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20161102\/cachorros-hacen-valer-su-clase-y-obligan-septimo-juego\/"},"modified":"2025-07-24T02:33:50","modified_gmt":"2025-07-24T02:33:50","slug":"cachorros-hacen-valer-su-clase-y-obligan-septimo-juego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20161102\/cachorros-hacen-valer-su-clase-y-obligan-septimo-juego\/","title":{"rendered":"Cachorros hacen valer su clase y obligan s\u00e9ptimo juego"},"content":{"rendered":"<p>p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; line-height: 16.0px; font: 14.0px Arial; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; background-color: #ffffff}<\/p>\n<p>span.s1 {font-kerning: none}<\/p>\n<p>Cleveland &#8211; La espera durante 108 a\u00f1os de conseguir un t\u00edtulo de la Serie Mundial continua para los Cachorros de Chicago, pero ahora tras ganar por paliza de 9-3, como visitantes, a los Indios de Cleveland en el Sexto Partido, est\u00e1n m\u00e1s cerca de conseguirlo.<\/p>\n<p>El parador en corto Addisson Russell con un grand slam y el abridor de origen puertorrique\u00f1o Jake Arrieta, que lanz\u00f3 algo m\u00e1s de cinco entradas s\u00f3lidas, fueron los responsables que hicieron posible que los Cachorros salvasen su segunda pelota de partido que tuvieron, dado que no les serv\u00eda nada m\u00e1s que la victoria.<\/p>\n<p>Con su triunfo los Cachorros ponen marca de 3-3 en la Serie Mundial que se juega al mejor de siete y obligan a un s\u00e9ptimo y decisivo partido que se jugar\u00e1 el mi\u00e9rcoles nuevamente en el campo de los Indios.<\/p>\n<p>&#8216;Lo m\u00e1s correcto y apropiado es que esto se fuera a siete juegos&#8217;, afirm\u00f3 el piloto de los Cachorros, Joe Maddon, que les ayud\u00f3 durante la temporada regular a conseguir 103 triunfos, marca de equipo.<\/p>\n<p>Los Cachorros llegaron al &#8216;Progressive Field&#8217; estando a s\u00f3lo una derrota de ser eliminados y ahora se encuentran a un triunfo de conseguir su primer t\u00edtulo de Serie Mundial desde 1908.<\/p>\n<p>La novena de Chicago tambi\u00e9n est\u00e1 a una victoria de convertirse en el primer equipo en remontar una desventaja de 1-3 en la serie para ganar el Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o fuera de su campo desde que los Piratas de Pittsburgh lo lograron contra los Orioles de Baltimore en la temporada de 1979.<\/p>\n<p>En la bater\u00eda Russell (1) represent\u00f3 el poder de los Cachorros al pegar grand slam, el primero que se registra en los \u00faltimos 11 a\u00f1os del Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o.<\/p>\n<p>El paracorto lo hizo en el tercer episodio al conectar por todo lo alto del jard\u00edn central, haciendo volar la pelota 435 pies, teniendo a tres hombres en los senderos.<\/p>\n<p>Russell castig\u00f3 los servicios del relevo Dan Otero, cuando hab\u00eda un out en el episodio.<\/p>\n<p>El parador en corto adem\u00e1s igual\u00f3 a Bobby Richardson, al japon\u00e9s Hideki Matsui y al dominicano Albert Pujols con m\u00e1s remolcadas en una Serie Mundial, con seis.<\/p>\n<p>Russell a sus 22 a\u00f1os se convirti\u00f3 en el segundo jugador m\u00e1s joven en pegar grand slam en una Serie Mundial. El legendario Mickey Mantle, de los Yanquis de Nueva York lo hizo a los 21 a\u00f1os, el 4 de octubre de 1953 contra Brooklyn.<\/p>\n<p>Desde el mont\u00edculo Arrieta (2-0) volvi\u00f3 a superar a los Indios en la presente serie del Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o, esta vez trabajando cinco entradas y dos tercios en los que permiti\u00f3 tres imparables, un jonr\u00f3n y dos carreras.<\/p>\n<p>El lanzador, que dio tres pasaportes y ponch\u00f3 a nueve enemigos, complet\u00f3 su trabaj\u00f3 con 102 lanzamientos, de los cuales 60 fueron a la zona perfecta del strike.<\/p>\n<p>Arrieta dej\u00f3 en 2,38 su promedio de bateo despu\u00e9s de controlar a 24 enemigos.<\/p>\n<p>El relevo cubano Aroldis Chapman, que fue el h\u00e9roe del quinto partido al darle vida a los Cachorros con su salvamento, esta vez trabaj\u00f3 una entrada y un tercio, permiti\u00f3 imparable, carrera, dio una base y ponch\u00f3 a un enemigo.<\/p>\n<p>Chapman fue el tercero de cinco lanzadores que llevaron al mont\u00edculo los Cachorros.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3772648126\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-970&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1-300x77.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1-768x198.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;No me preocupo por unos cuantos pitcheos m\u00e1s&#8217;, admiti\u00f3 Chapman. &#8216;Tengo toda la fuerza y mentalidad para lanzar en este escenario. Ma\u00f1ana voy a estar al ciento por ciento. Es el \u00faltimo juego y ah\u00ed hay que dejarlo todo en el terreno&#8217;.<\/p>\n<p>El antesalista Kris Bryant (2) empez\u00f3 a sacar chispas con el madero al pegar de cuatro esquinas en el primer episodio, sin corredores en el camino.<\/p>\n<p>&#8216;Uno sue\u00f1a esto&#8217;, destac\u00f3 Bryant. &#8216;Vamos a jugar el s\u00e9ptimo juego ma\u00f1ana, y ser\u00e1 muy especial&#8217;.<\/p>\n<p>Mientras que el primer base Anthony Rizzo (1) conect\u00f3 en la novena entrada con un corredor en el camino para cerrar la cuenta de los Cachorros.<\/p>\n<p>El segunda base puertorrique\u00f1o Javier B\u00e1ez conect\u00f3 una vez en cuatro viajes que hizo a la caja de bateo.<\/p>\n<p>Los Indios respondieron con el bate del segunda base Jason Kipnis (2), que mand\u00f3 la pelota fuera del campo en el quinto episodio, sin corredores en el camino.<\/p>\n<p>El receptor puertorrique\u00f1o Roberto P\u00e9rez peg\u00f3 sencillo remolcador por lo profundo del jard\u00edn derecho.<\/p>\n<p>Con su imparable, P\u00e9rez mand\u00f3 a la registradora al bateador emergente Brandon Guyer.<\/p>\n<p>El antesalista dominicano Jos\u00e9 Ram\u00edrez hizo contacto una vez con la pelota en cuatro oportunidades ante el lanzador.<\/p>\n<p>La derrota la carg\u00f3 el abridor Josh Tomlin (0-1) en s\u00f3lo dos episodios y un tercio.<\/p>\n<p>Tomlin permiti\u00f3 castigo de seis imparables, un jonr\u00f3n y seis carreras.<\/p>\n<p>Para el s\u00e9ptimo partido los Cachorros mandar\u00e1n al mont\u00edculo a Kyle Hendricks, mientras que los Indios subir\u00e1n a Corey Kluber.<\/p>\n<p>Kluber, que se ha acreditado un par de victorias en esta Serie, tratar\u00e1 de emular a Mickey Lolich de los Tigres de Detroit como los \u00fanicos abridores con tres triunfos. Lolich lo hizo en 1968.<\/p>\n<p>&#8216;Los grandes lanzadores pueden hacer cosas especiales&#8217;, declar\u00f3 el piloto de los Indios, Terry Francona. &#8216;\u00c9sta fue una decisi\u00f3n f\u00e1cil, despu\u00e9s de hablar con \u00e9l&#8217;.<\/p>\n<p>Pero el as de los Indios se las ver\u00e1 ahora con unos encendidos Cachorros, que solo pudieron anotarle una carrera en 12 entradas en sus dos enfrentamientos previos.<\/p>\n<p>Todo parec\u00eda perfecto para que Cleveland festejase su primer campeonato desde 1948, con una temperatura agradable de 22 grados cent\u00edgrados (71 F) a la hora del primer lanzamiento, luego la historia fue muy diferente.<\/p>\n<p>La realidad para ambos equipos es que su suerte se tendr\u00e1 que decidir a un solo partido y en el que no habr\u00e1 espacio para el error sino s\u00f3lo para la inspiraci\u00f3n de protagonizar los aciertos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; line-height: 16.0px; font: 14.0px Arial; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; background-color: #ffffff} span.s1 {font-kerning: none} Cleveland &#8211; La espera durante 108 a\u00f1os de conseguir un t\u00edtulo de la Serie Mundial continua para los Cachorros de Chicago, pero ahora tras ganar por paliza de 9-3, como visitantes, a los Indios de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":567311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-55632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":567312,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55632\/revisions\/567312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/567311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}