{"id":54844,"date":"2013-11-20T00:00:00","date_gmt":"2013-11-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20131120\/ee-uu-y-afganistan-logran-acuerdo-sobre-relaciones-de-seguridad\/"},"modified":"2025-07-18T10:08:20","modified_gmt":"2025-07-18T10:08:20","slug":"ee-uu-y-afganistan-logran-acuerdo-sobre-relaciones-de-seguridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20131120\/ee-uu-y-afganistan-logran-acuerdo-sobre-relaciones-de-seguridad\/","title":{"rendered":"EE.UU. y Afganist\u00e1n logran acuerdo sobre relaciones de seguridad"},"content":{"rendered":"<p>El jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, asegur\u00f3 hoy que su pa\u00eds lleg\u00f3 a un acuerdo con el presidente afgano, Hamid Karzai, sobre el lenguaje y los terminos del convenio de seguridad que marcar\u00e1 la relaci\u00f3n bilateral tras el fin de la misi\u00f3n de la OTAN en 2014.<\/p>\n<p>&#8216;Es un placer poder decir que tras una serie de conversaciones con el presidente Karzai a lo largo de esta ma\u00f1ana hemos alcanzado un acuerdo sobre el lenguaje final de nuestra relaci\u00f3n bilateral que ser\u00e1 presentado a la Loya Jirga (Gran Asamblea afgana) ma\u00f1ana&#8217;, anunci\u00f3 Kerry.<\/p>\n<p>En una rueda de prensa en la que estuvo acompa\u00f1ado del secretario de Defensa de EE.UU., Chuck Hagel, Kerry neg\u00f3 que el acuerdo incluya una carta de disculpa firmada por el presidente estadounidense, Barack Obama, por los errores de la guerra en Afganist\u00e1n.<\/p>\n<p>&#8216;Esa idea no s\u00e9 de d\u00f3nde sali\u00f3 (&#8230;) Karzai no pidi\u00f3 disculpa alguna y no se ha discutido algo parecido a una disculpa&#8217;, zanj\u00f3 Kerry, despu\u00e9s de los rumores en la prensa, alimentados por funcionarios de Kabul, sobre esa posibilidad.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-1774231735\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Kerry aclar\u00f3 que, tras el fin de la misi\u00f3n de la Alianza Atl\u00e1ntica en Afganist\u00e1n, liderada por el Pent\u00e1gono, Estados Unidos &#8216;no tendr\u00e1 rol de combate&#8217; y solo se encargar\u00e1 de entrenar, equipar y asistir a las fuerzas de seguridad afganas.<\/p>\n<p>El llamado Acuerdo Bilateral de Seguridad deber\u00eda recibir el visto bueno de la &#8216;Loya Jirga&#8217;, consejo con m\u00e1s de 2,500 representantes tribales de Afganist\u00e1n, que comenzar\u00e1 a reunirse ma\u00f1ana en Kabul.<\/p>\n<p>Kerry record\u00f3 que el acuerdo servir\u00e1 para &#8216;clarificar las reglas para la relaci\u00f3n de ambos pa\u00edses&#8217; y para saber c\u00f3mo enfrentar los problemas que han surgido durante los \u00faltimos a\u00f1os de la manera apropiada, al tiempo que record\u00f3 que EE.UU. tendr\u00e1 un &#8216;papel muy limitado&#8217;.<\/p>\n<p>Seg\u00fan funcionarios estadounidense consultados por el Washington Post, pese a que no se contempla un rol de combate de Estados Unidos en Afganist\u00e1n, las fuerzas estadounidenses mantendr\u00e1n un contingente de varios miles militares, utilizar\u00e1n bases afganas y podr\u00e1n, en casos muy excepcionales, registrar viviendas en busca de sospechosos de terrorismo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, asegur\u00f3 hoy que su pa\u00eds lleg\u00f3 a un acuerdo con el presidente afgano, Hamid Karzai, sobre el lenguaje y los terminos del convenio de seguridad que marcar\u00e1 la relaci\u00f3n bilateral tras el fin de la misi\u00f3n de la OTAN en 2014. &#8216;Es un placer poder decir que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":514212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-54844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514216,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54844\/revisions\/514216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/514212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}