{"id":51516,"date":"2015-05-31T00:00:00","date_gmt":"2015-05-31T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150531\/se-fractura-el-femur-al-caer-de-su-bicicleta-john-kerry-en-visita-a-ginebra\/"},"modified":"2025-08-16T17:54:18","modified_gmt":"2025-08-16T17:54:18","slug":"se-fractura-el-femur-al-caer-de-su-bicicleta-john-kerry-en-visita-a-ginebra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150531\/se-fractura-el-femur-al-caer-de-su-bicicleta-john-kerry-en-visita-a-ginebra\/","title":{"rendered":"Se fractura el f\u00e9mur al caer de su bicicleta John Kerry en visita a Ginebra"},"content":{"rendered":"

Ginebra – El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, ha anulado su visita a Espa\u00f1a y Francia y ser\u00e1 repatriado a Estados Unidos el mismo domingo, tras romperse el femur en una ca\u00edda de bicicleta, confirm\u00f3 su portavoz John Kirby.<\/p>\n

‘Kerry se dirige a Boston para ser tratado de su rotura de pierna. Con buen \u00e1nimo, aunque un poco decepcionado, Kerry agradece el apoyo local y el tratamiento m\u00e9dico recibido’, indic\u00f3 Kirby en un comunicado.<\/p>\n

Fuentes de la delegaci\u00f3n del ministro estadounidense confirmaron que se rompi\u00f3 el f\u00e9mur derecho, una fractura que est\u00e1 cerca del lugar en la cadera donde ya fue operado en el pasado.<\/p>\n

Dada su condici\u00f3n, se ha decidido cancelar su agenda en los pr\u00f3ximos d\u00edas y retornar directamente a Boston, su estado, para proseguir con el tratamiento en el Hospital General de Massachusetts.<\/p>\n

Estaba previsto que esta misma tarde Kerry y su delegaci\u00f3n abandonaran Ginebra y se dirigieran a Espa\u00f1a, donde ten\u00eda programada una reuni\u00f3n con el ministro de Asuntos Exteriores espa\u00f1ol, Jos\u00e9 Manuel Garc\u00eda Margallo, y ma\u00f1ana con el rey Felipe VI y con el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy.<\/p>\n

‘El secretario de Estado lamenta no poder visitar Espa\u00f1a y reunirse con uno de nuestros aliados m\u00e1s cercanos para poder hablar sobre una serie de temas’, indica un comunicado del departamento de Estado.<\/p>\n

Ma\u00f1ana mismo ten\u00eda previsto viajar a Par\u00eds, donde deb\u00eda reunirse con el ministro franc\u00e9s de Exteriores, Laurent Fabius, y participar en una reuni\u00f3n ministerial de la coalici\u00f3n contra el Estado Isl\u00e1mico.<\/p>\n

‘El secretario de Estado participar\u00e1 de esa reuni\u00f3n contra el Estado Isl\u00e1mico a distancia’, especific\u00f3 el mismo comunicado.<\/p>\n

La fractura del f\u00e9mur es la \u00fanica herida sufrida en la ca\u00edda, y no tiene ninguna contusi\u00f3n grave en la cabeza, por lo que Kirby dej\u00f3 claro que se ‘recuperar\u00e1 totalmente’.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Aparentemente, tras caer, el responsable de Exteriores estadounidense choc\u00f3 con un bordillo de la acera.<\/p>\n

El accidente ocurri\u00f3 a las 09:40 horas (07:40 GMT) en la localidad de Scionzier, en la frontera entre Francia y Suiza, y en su comitiva hab\u00eda un m\u00e9dico y unos enfermeros.<\/p>\n

Tras la ca\u00edda, el secretario de Estado fue trasladado en helic\u00f3ptero hasta el Hospital Universitario de Ginebra.<\/p>\n

En ning\u00fan momento Kerry perdi\u00f3 el conocimiento.<\/p>\n

El canciller es un \u00e1vido ciclista y a menudo viaja con su propia bicicleta en al avi\u00f3n presidencial para poder usarla en las horas muertas entre reuniones, algo que ocurri\u00f3 repetidas veces, por ejemplo, el mes pasado en Lausana durante las negociaciones nucleares.<\/p>\n

Precisamente, el secretario de Estado est\u00e1 en Ginebra porque ayer se reuni\u00f3 con su hom\u00f3logo iran\u00ed, Mohamad Yavad Zarif, en un intento de avanzar en la consecuci\u00f3n de un acuerdo sobre el programa nuclear de Ir\u00e1n, que deben concluir antes del 30 de junio.<\/p>\n

La agenda de Kerry se hab\u00eda vaciado en junio precisamente para que pudiera tener concentraci\u00f3n y disponibilidad para centrarse en las negociaciones nucleares.<\/p>\n

No se sabe cu\u00e1nto esa fractura de f\u00e9mur va a delimitar su movilidad y su capacidad de viajar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ginebra – El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, ha anulado su visita a Espa\u00f1a y Francia y ser\u00e1 repatriado a Estados Unidos el mismo domingo, tras romperse el femur en una ca\u00edda de bicicleta, confirm\u00f3 su portavoz John Kirby. ‘Kerry se dirige a Boston para ser tratado de su rotura de pierna. […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":852846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-51516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852858,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51516\/revisions\/852858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/852846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}