{"id":49151,"date":"2011-11-20T00:00:00","date_gmt":"2011-11-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20111120\/chevron-asume-responsabilidad-por-derrame-brasileno\/"},"modified":"2025-08-28T17:46:51","modified_gmt":"2025-08-28T17:46:51","slug":"chevron-asume-responsabilidad-por-derrame-brasileno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20111120\/chevron-asume-responsabilidad-por-derrame-brasileno\/","title":{"rendered":"Chevron asume responsabilidad por derrame brasile\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>R\u00edo de Janeiro &#8211; El presidente de la divisi\u00f3n brasile\u00f1a de Chevron, George Buck, dijo hoy que la petrolera asume &#8216;total responsabilidad&#8217; por el derrame de petr\u00f3leo que comenz\u00f3 hace dos semanas en la costa brasile\u00f1a.<\/p>\n<p>&#8216;Cualquier (cantidad de) petr\u00f3leo en la superficie del oc\u00e9ano es inaceptable para Chevron&#8217;, afirm\u00f3 el ejecutivo, en declaraciones recogidas por la Agencia Estado.<\/p>\n<p>Buck reiter\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda tuvo \u00e9xito en el taponado de la fisura en el fondo marino por donde brot\u00f3 el crudo y neg\u00f3 que se hayan utilizado mecanismos prohibidos para limpiar la mancha de petr\u00f3leo, como dijo el s\u00e1bado un responsable de la polic\u00eda.<\/p>\n<p>El comisario Fabio Scilar, jefe del departamento ambiental de la Polic\u00eda Federal, asegur\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda se serv\u00eda de chorros de arena a presi\u00f3n para empujar el petr\u00f3leo bajo la superficie marina, lo que constituir\u00eda un delito por poluci\u00f3n.<\/p>\n<p>El derrame comenz\u00f3 hace dos semanas cerca de un pozo en el campo de Frade, a 120 kil\u00f3metros de la costa del municipio de Campos (R\u00edo de Janeiro), en cuya cuenca est\u00e1 la mayor\u00eda de los yacimientos petroleros del pa\u00eds.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-1256394926\"><div class=\"notic-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/grupocolongerena.com\/wendys?utm_source=noticel&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=wendys_double_wow_sostenimiento&#038;utm_term=noticel&#038;utm_content=300x600\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"300X600-DoubleWOW\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/16191628\/300X600-DoubleWOW.gif\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>La Agencia Nacional de Petr\u00f3leo (ANP) calcul\u00f3 que se vertieron al mar entre 200 y 330 barriles diarios entre el 8 y el 15 de noviembre, d\u00eda en el que se realiz\u00f3 el sellado de la fisura.<\/p>\n<p>La mancha de crudo se redujo desde entonces y el viernes registraba una extensi\u00f3n de 18 kil\u00f3metros y un \u00e1rea de 11,8 kil\u00f3metros cuadrados, seg\u00fan los \u00faltimos datos divulgados por la ANP.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda estadounidense no ha divulgado sus c\u00e1lculos sobre el volumen de petr\u00f3leo vertido al mar y estudia la posibilidad de que el accidente se produjo por un error en las mediciones de la presi\u00f3n de los hidrocarburos en uno de los yacimientos.<\/p>\n<p>El error de c\u00e1lculo hizo que el petr\u00f3leo se filtrara y brotara por una fisura en el fondo del mar cercana al lugar donde se llevaban a cabo las perforaciones.<\/p>\n<p>Desde que se dio a conocer el accidente, Chevron anunci\u00f3 que pretende abandonar el pozo, que opera en asociaci\u00f3n con la estatal brasile\u00f1a Petrobras y el consorcio nip\u00f3n Frade Jap\u00f3n Petr\u00f3leo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00edo de Janeiro &#8211; El presidente de la divisi\u00f3n brasile\u00f1a de Chevron, George Buck, dijo hoy que la petrolera asume &#8216;total responsabilidad&#8217; por el derrame de petr\u00f3leo que comenz\u00f3 hace dos semanas en la costa brasile\u00f1a. &#8216;Cualquier (cantidad de) petr\u00f3leo en la superficie del oc\u00e9ano es inaceptable para Chevron&#8217;, afirm\u00f3 el ejecutivo, en declaraciones recogidas [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":926056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-49151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":926089,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49151\/revisions\/926089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/926056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}