{"id":47584,"date":"2015-10-07T00:00:00","date_gmt":"2015-10-07T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20151007\/astros-vencen-a-los-yankees-en-duelo-de-generaciones\/"},"modified":"2025-08-16T08:26:07","modified_gmt":"2025-08-16T08:26:07","slug":"astros-vencen-a-los-yankees-en-duelo-de-generaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20151007\/astros-vencen-a-los-yankees-en-duelo-de-generaciones\/","title":{"rendered":"Astros vencen a los Yankees en &#8216;duelo de generaciones&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>La temporada de ensue\u00f1o de Carlos Correa tiene un nuevo cap\u00edtulo exitoso en las Grandes Ligas al emprender camino hac\u00eda la Serie Mundial en su primera temporada con los Houston Astros tras vencer el martes a los Yankees de Nueva York en un partido por el &#8216;Wild Card&#8217;.<\/p>\n<p>El campo corto boricua y candidato a Novato del A\u00f1o logr\u00f3 junto a su equipo ganarle a la novena neoyorquinacon marcador de 3-0, consiguiendo as\u00ed el boleto\u2018Wild Card&#8217; de la Liga Americana en un partido de muerte s\u00fabita celebrado en el Yankee Stadium.<\/p>\n<p>La victoria permite a la novena tejana avanzar a la serie de divisi\u00f3n que se jugar\u00e1 a partir del jueves al mejor de cinco contra los campeones de la Divisi\u00f3n Central de la Liga Americana, los Reales de Kansas City.<\/p>\n<p>El juego fue denominado como el &#8216;duelo de generaciones&#8217;, al enfrentarse en el mismo campo Correa y otro boricua de la vieja escuela, Carlos Beltr\u00e1n.<\/p>\n<p>Correa, de 21 a\u00f1os de edad, busca escribir su nombre en las p\u00e1ginas doradas de las Grandes Ligas, mientras que en el otro<\/p>\n<p><em>dogout<\/em> y con 38 a\u00f1os de edad, Beltr\u00e1n se dispon\u00eda a continuar su camino hacia el vig\u00e9simo campeonato de los Yankeesen la Serie Mundial, logro que anhel\u00f3 ya en lapostrimer\u00eda de su carrera.<\/p>\n<p> Pero aunque perdi\u00f3 el juego, Beltr\u00e1n se va contento. Hace unas 24 horas,<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/noticia\/181801\/nace-un-nuevo-yankee-en-la-familia-de-beltran-foto.html\/\">Beltr\u00e1n y su familia recibieron la llegada<\/a> de su tercer reto\u00f1o y \u00fanico hijo var\u00f3n, Ev\u00e1n Carlos.<\/p>\n<p> Los Astros se encuentran en su primera aparici\u00f3n en la fase final por primera vez desde el 2005 cuando jugaron la Serie Mundial contra los Medias Blancas de Chicago, quienes los &#8216;barrieron&#8217;.<\/p>\n<p> La novena de Houston, que hace s\u00f3lo dos temporadas tuvieron 111 derrotas, esta vez preparan el viaje a Kansas City para la serie de divisi\u00f3n, luego de convertirse en el equipo m\u00e1s estable en el \u00faltimo mes de temporada regular.<\/p>\n<p> Por su parte,Los Yanquis no pudieron superar la primera fase final en su primera aparici\u00f3n en postemporada desde la que tuvieron en el 2012.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-783255841\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2.jpg 728w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2-300x37.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p> Aunque Correa se fue en blanco en cuatro turnos oficiales, los Astros tuvieron el respaldo del abridor Dallas Keuchel. En su primera apertura luego de tres d\u00edas de descanso, Keuchelamarr\u00f3 los bates neoyorquinos por espacio de seis entradas, permitiendo tres indiscutibles y ponch\u00f3 a siete bateadores. <\/p>\n<p> En adici\u00f3n, los bates deColby Rasmus y Carlos G\u00f3mez se dejaron sentir apagando el rugir de los fan\u00e1ticos de Nueva York. Por su parte, Beltr\u00e1n se fue de 4-1 con dos ponche.<\/p>\n<p> Rasmus sacudi\u00f3 cuadrangular al primer env\u00edo de Masahiro Tanaka abriendo el segundo episodio para darle la r\u00e1pida ventaja a los Astros. En esa entrada, Tanakatambi\u00e9n tuvo las bases llenas de Astros pero logr\u00f3 salir de apuros. <\/p>\n<p> En el cuarto episodio, los Astros salieron agresivos con el bate de Carlos G\u00f3mez, quien aprovech\u00f3 un lanzamiento alto conectando de cuadrangular para despegar un poco el marcador 2-0.<\/p>\n<p> Ya en el s\u00e9ptimo, Jos\u00e9 Altuve impuls\u00f3 la tercera de los visitantes logrando as\u00ed poner el juego y su pasaporte a las series divisionales de la Liga Americana en la caja de seguridad. <\/p>\n<p> La tarea para los Astros solo empieza. La serie frente a los Reales comenzar\u00e1 este mi\u00e9rcoles, 8 de octubre, en Kansas City. Ser\u00e1 a un m\u00e1ximo de cinco desaf\u00edos y quien primero logre tres victorias adelantar\u00e1 en la postemporada.<\/p>\n<p><strong>Santa Isabel no se perdi\u00f3 el partido<\/strong><\/p>\n<p> Por otro lado, decenas de santaisabelinos se dieron la vuelta por la Plaza P\u00fablica del municipio sure\u00f1o para disfrutar del juego en una pantalla que habilit\u00f3 el alcalde de la ciudad, Enrique Questell Alvarado.<\/p>\n<p> Mientas ve\u00edan el duelo, disfrutaron de varias fr\u00edas y domin\u00f3 para presenciar en familia un d\u00eda hist\u00f3rico para el deporte puertorrique\u00f1o y la carrera del Astro boricua.<\/p>\n<p><em>*Esta nota fue editada luego de su publicaci\u00f3n para a\u00f1adir informaci\u00f3n provista por Agencia EFE.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" embed-content-articleid=\"610380524\" embed-content-groupid=\"593030471\" embed-content-id=\"610380525\" embed-content-index=\"0\" embed-content-type=\"GALLERY\" src=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/photo\/2015\/10\/06\/0c5aa505a2b5bdad9c1c016744ed26ed_8147611_ver1.0_320_240.jpg\"\/>\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La temporada de ensue\u00f1o de Carlos Correa tiene un nuevo cap\u00edtulo exitoso en las Grandes Ligas al emprender camino hac\u00eda la Serie Mundial en su primera temporada con los Houston Astros tras vencer el martes a los Yankees de Nueva York en un partido por el &#8216;Wild Card&#8217;. El campo corto boricua y candidato a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":848584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-47584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":848848,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47584\/revisions\/848848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/848584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}