{"id":45530,"date":"2018-05-19T00:00:00","date_gmt":"2018-05-19T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20180519\/melania-trump-regresa-a-la-casa-blanca-tras-estar-hospitalizada\/"},"modified":"2025-07-26T01:46:38","modified_gmt":"2025-07-26T01:46:38","slug":"melania-trump-regresa-a-la-casa-blanca-tras-estar-hospitalizada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20180519\/melania-trump-regresa-a-la-casa-blanca-tras-estar-hospitalizada\/","title":{"rendered":"Melania Trump regresa a la Casa Blanca tras estar hospitalizada"},"content":{"rendered":"<p><i>Por un problema en el ri\u00f1\u00f3n.<\/i><\/p>\n<p>La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, regres\u00f3 hoy a la Casa Blanca despues de casi cinco d\u00edas hospitalizada para recuperarse de una operaci\u00f3n quir\u00fargica para tratar un problema en el ri\u00f1\u00f3n, seg\u00fan inform\u00f3 su oficina.<\/p>\n<p>&#8216;La primera dama regres\u00f3 a casa, a la Casa Blanca, esta ma\u00f1ana. Est\u00e1 descansando c\u00f3modamente y con buen estado de \u00e1nimo&#8217;, dijo en un comunicado la portavoz de Melania, Stephanie Grisham.<\/p>\n<p>El presidente estadounidense, Donald Trump, recurri\u00f3 a Twitter unas horas m\u00e1s tarde para expresar su satisfacci\u00f3n por el regreso a la Casa Blanca de la &#8216;incre\u00edble primera dama&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Melania se encuentra realmente bien. \u00a1Muchas gracias a todos por sus oraciones y buenos deseos!&#8217;, afirm\u00f3 Trump, quien en un primer tuit se equivoc\u00f3 en el nombre de su esposa y escribi\u00f3 &#8216;Melanie&#8217;, pero despues borr\u00f3 ese mensaje y public\u00f3 otro con ese dato correcto.<\/p>\n<p>La primera dama, que cumpli\u00f3 48 a\u00f1os el mes pasado, fue hospitalizada el lunes en el centro medico militar Walter Reed, un hospital a las afueras de Washington al que tradicionalmente acuden los presidentes y sus familiares para evaluar su estado de salud.<\/p>\n<p>All\u00ed se someti\u00f3 a una intervenci\u00f3n conocida como embolizaci\u00f3n para tratar &#8216;una enfermedad renal benigna&#8217;, una cirug\u00eda que &#8216;fue un exito y no hubo complicaciones&#8217;, seg\u00fan inform\u00f3 entonces Grisham.<\/p>\n<p>El presidente Trump asegur\u00f3 el martes que su esposa podr\u00eda abandonar el hospital en &#8216;dos o tres d\u00edas&#8217;, pero su ingreso hospitalario se alarg\u00f3 un poco m\u00e1s, lo que llev\u00f3 a algunos medios a especular sobre su estado de salud.<\/p>\n<p>Normalmente, los pacientes que se someten a la misma operaci\u00f3n que la primera dama suelen ser dados de alta el mismo d\u00eda de la intervenci\u00f3n quir\u00fargica, seg\u00fan expertos consultados por la cadena CNN y el diario The New York Times.<\/p>\n<p>La larga hospitalizaci\u00f3n de Melania Trump es &#8216;algo at\u00edpica&#8217;, pero no tiene por que deberse necesariamente a una complicaci\u00f3n medica, asegur\u00f3 a la CNN el doctor Mohamad Allaf, vicedecano de urolog\u00eda en la Escuela de Medicina de la Universidad John Hopkins, en Baltimore.<\/p>\n<p>&#8216;Puede deberse simplemente a un deseo de extremar las precauciones y la privacidad. Pero quedarse m\u00e1s tambien podr\u00eda indicar que esta es una situaci\u00f3n m\u00e1s compleja&#8217;, dijo Allaf.<\/p>\n<p>La primera dama asegur\u00f3 este miercoles en Twitter que se encontraba &#8216;genial&#8217; y que estaba deseando volver &#8216;pronto a la Casa Blanca&#8217;, y este viernes volvi\u00f3 a recurrir a la red social para expresar su tristeza por el tiroteo que dej\u00f3 diez muertos en una escuela en la localidad tejana de Santa Fe.<\/p>\n<p>Su portavoz destac\u00f3 hoy que su oficina &#8216;ha recibido miles de llamadas y correos electr\u00f3nicos dese\u00e1ndole lo mejor a la se\u00f1ora Trump&#8217;, y agradeci\u00f3 esos gestos.<\/p>\n<p>Melania Trump es la primera dama que ha tenido que pasar por el quir\u00f3fano para someterse a una operaci\u00f3n seria desde que, en octubre de 1987, Nancy Reagan (1981-1989) se sometiera a una mastectom\u00eda por un c\u00e1ncer de seno.<\/p>\n<p>El presidente Trump permaneci\u00f3 en la Casa Blanca mientras su esposa era operada, aunque por la tarde la visit\u00f3 en el hospital militar, y volvi\u00f3 a hacer lo mismo los dos d\u00edas siguientes.<\/p>\n<p>Desde que su esposo lleg\u00f3 al poder en enero de 2017, Melania Trump guard\u00f3 un perfil bajo, pero este mismo mes present\u00f3 su iniciativa como primera dama, el plan &#8216;Be Best&#8217; (Se mejor), que busca promover una vida m\u00e1s sana para los ni\u00f1os, as\u00ed como combatir el acoso en Internet y el abuso de opioides.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por un problema en el ri\u00f1\u00f3n. La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, regres\u00f3 hoy a la Casa Blanca despues de casi cinco d\u00edas hospitalizada para recuperarse de una operaci\u00f3n quir\u00fargica para tratar un problema en el ri\u00f1\u00f3n, seg\u00fan inform\u00f3 su oficina. &#8216;La primera dama regres\u00f3 a casa, a la Casa Blanca, esta ma\u00f1ana. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":578631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-45530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":578652,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45530\/revisions\/578652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/578631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}