{"id":45254,"date":"2012-07-15T00:00:00","date_gmt":"2012-07-15T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20120715\/arrepentida-de-un-tuit-la-primera-dama-francesa\/"},"modified":"2025-08-26T08:52:52","modified_gmt":"2025-08-26T08:52:52","slug":"arrepentida-de-un-tuit-la-primera-dama-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20120715\/arrepentida-de-un-tuit-la-primera-dama-francesa\/","title":{"rendered":"Arrepentida de un &#8216;tuit&#8217; la primera dama francesa"},"content":{"rendered":"<p>Par\u00eds &#8211; Val\u00e9rie Trierweiler, la pareja del presidente franc\u00e9s, Fran\u00e7ois Hollande, ha dicho que en el futuro se lo pensar\u00e1 antes de volver a enviar un &#8216;tuit&#8217; como el que hace unas semanas caus\u00f3 pol\u00e9mica en Francia, en plena campa\u00f1a electoral.<\/p>\n<p>Trierweiler dijo durante una visita en Brest (oeste) junto a Hollande: &#8216;Me cruzar\u00e9 de brazos siete veces antes de tuitear&#8217;, comentario que captaron las c\u00e1maras del canal &#8216;BFMTV&#8217;, con im\u00e1genes que difundi\u00f3 hoy.<\/p>\n<p>Esa visita se produjo durante la tarde del s\u00e1bado, despu\u00e9s de que Hollande hubiera participado en Par\u00eds en el tradicional desfile militar con que se celebra la Fiesta Nacional francesa del 14 de julio.<\/p>\n<p>Sonriente, y mientras daba la mano a la gente que esperaba a la pareja presidencial, Trierweiler hizo \u00fanicamente ese comentario en la primera vez que se expresa p\u00fablicamente sobre la cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>El presidente evit\u00f3 ayer criticarla, pero reconoci\u00f3 que la funci\u00f3n de Trierweiler &#8216;no es f\u00e1cil&#8217;.<\/p>\n<p>Preguntado en una entrevista televisada despu\u00e9s del desfile militar del s\u00e1bado, Hollande dijo que &#8216;los asuntos privados se arreglan en privado&#8217;, aunque no aludi\u00f3 al asunto del &#8216;tuit&#8217;.<\/p>\n<p>Trierweiler, periodista de profesi\u00f3n, difundi\u00f3 el &#8216;tuit&#8217; en la campa\u00f1a del pasado junio y en \u00e9l apoy\u00f3 a un rival pol\u00edtico de la expareja de Hollande, la socialista S\u00e9gol\u00e8ne Royal, madre de los hijos del presidente.<\/p>\n<p>El &#8216;tuit&#8217; caus\u00f3 un gran revuelo en Francia y desencaden\u00f3 un intenso debate sobre el papel de la primera dama, que hab\u00eda comunicado su intenci\u00f3n de continuar con su actividad period\u00edstica.<\/p>\n<p>Hollande ayer se limit\u00f3 a decir que ha comunicado a sus allegados que deben respetar &#8216;escrupulosamente&#8217; el principio de que lo asuntos privados se resuelven de manera privada.<\/p>\n<p>&#8216;Los franceses quieren que las cosas est\u00e9n claras, que el Estado lo dirija quienes ellos han elegido y no haya ninguna interferencia&#8217;, zanj\u00f3 Hollande, que tampoco se refiri\u00f3 a las cr\u00edticas que su hijo, Thomas, hizo del famoso &#8216;tuit&#8217;.<\/p>\n<p>Este hab\u00eda declarado en un semanario franc\u00e9s que el env\u00edo de ese mensaje -que favoreci\u00f3 al rival de Royal a la hora de obtener su esca\u00f1o de diputada en la Asamblea Nacional, instituci\u00f3n que aspiraba a presidir- destruy\u00f3 la &#8216;imagen normal&#8217; que el presidente se hab\u00eda esforzado por construir durante su candidatura.<\/p>\n<p>Pero Hollande agreg\u00f3 que la funci\u00f3n de &#8216;primera dama&#8217; no tiene un &#8216;estatuto&#8217; y dijo: &#8216;Val\u00e9rie quiere mantener su actividad profesional. Lo comprendo. Y a partir de ah\u00ed estar\u00e1 a mi lado cuando el protocolo lo exija&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;No es f\u00e1cil asumir ese puesto. Tiene que haber reglas&#8217;, concluy\u00f3 el presidente sin precisar m\u00e1s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00eds &#8211; Val\u00e9rie Trierweiler, la pareja del presidente franc\u00e9s, Fran\u00e7ois Hollande, ha dicho que en el futuro se lo pensar\u00e1 antes de volver a enviar un &#8216;tuit&#8217; como el que hace unas semanas caus\u00f3 pol\u00e9mica en Francia, en plena campa\u00f1a electoral. Trierweiler dijo durante una visita en Brest (oeste) junto a Hollande: &#8216;Me cruzar\u00e9 de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":915439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-45254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":915475,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45254\/revisions\/915475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}