{"id":42105,"date":"2014-08-19T00:00:00","date_gmt":"2014-08-19T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20140819\/trasladan-tripulante-enfermo-desde-embarcacion-en-aguas-al-norte-de-la-isla\/"},"modified":"2025-08-18T02:13:19","modified_gmt":"2025-08-18T02:13:19","slug":"trasladan-tripulante-enfermo-desde-embarcacion-en-aguas-al-norte-de-la-isla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20140819\/trasladan-tripulante-enfermo-desde-embarcacion-en-aguas-al-norte-de-la-isla\/","title":{"rendered":"Trasladan tripulante enfermo desde embarcaci\u00f3n en aguas al norte de la isla"},"content":{"rendered":"

Un equipo de la Guardia Costera de la estaci\u00f3n aerea Borinquen de San Juan, tuvo que rescatar la ma\u00f1ana del martes en un helic\u00f3ptero a un tripulante filipino que ven\u00eda a bordo del buque Hansa Limburg que transportaba contenedores, aproximadamente a 90 millas n\u00e1uticas al noreste de Puerto Rico.<\/p>\n

Seg\u00fan la Guardia Costera, Julio Dur\u00e1n, de 49 a\u00f1os, sufr\u00eda de fuertes dolores abdominales, que requirieron atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata en tierra.<\/p>\n

Personal de la Guardia Costera del Distrito 7 se comunic\u00f3 con el personal de la sub estaci\u00f3n de rescate de San Juan para notificar que el buque liberiano de 576 pies, hab\u00eda solicitado asistencia cuando se encontraba a 350 millas n\u00e1uticas al noreste de la isla aproximadamente. Un helic\u00f3ptero MH-65D, lleg\u00f3 al lugar la noche del lunes y envi\u00f3 un nadador de rescate a la embarcaci\u00f3n para evaluar la condici\u00f3n del paciente, que luego fue colocado en la cesta de rescate del helic\u00f3ptero e iz\u00f3 a bordo de la aeronave.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘Fue una de esas noches en las que las condiciones y la disposici\u00f3n recipiente eran extremadamente dif\u00edcil, pero el equipo con confianza en su formaci\u00f3n y con gran coordinaci\u00f3n se uni\u00f3 para completar la misi\u00f3n’, dijo el teniente comandante, Aaron Mader, comandante del helic\u00f3ptero.<\/p>\n

El paciente fue llevado al aeropuerto de Isla Grande en San Juan el martes por la ma\u00f1ana en espera de personal m\u00e9dico y luego fue llevado al Hospital Ashford en San Juan para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica adicional.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un equipo de la Guardia Costera de la estaci\u00f3n aerea Borinquen de San Juan, tuvo que rescatar la ma\u00f1ana del martes en un helic\u00f3ptero a un tripulante filipino que ven\u00eda a bordo del buque Hansa Limburg que transportaba contenedores, aproximadamente a 90 millas n\u00e1uticas al noreste de Puerto Rico. Seg\u00fan la Guardia Costera, Julio Dur\u00e1n, […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":864955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-42105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864975,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42105\/revisions\/864975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/864955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}