{"id":40857,"date":"2016-07-21T00:00:00","date_gmt":"2016-07-21T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/cuidate\/ahora\/negocio-de-la-salud\/20160721\/cdc-admite-retos-en-las-pruebas-para-detectar-zika-documentos\/"},"modified":"2025-07-30T01:03:57","modified_gmt":"2025-07-30T01:03:57","slug":"cdc-admite-retos-en-las-pruebas-para-detectar-zika-documentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20160721\/cdc-admite-retos-en-las-pruebas-para-detectar-zika-documentos\/","title":{"rendered":"CDC admite retos en las pruebas para detectar zika (documentos)"},"content":{"rendered":"

El Centro para el Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingles) no reconoci\u00f3 ni neg\u00f3 categ\u00f3ricamente el env\u00edo de una misiva, fechada al 6 de junio de 2016 y dirigida a los laboratorios cl\u00ednicos en Puerto Rico, donde indicaba que debido a la considerable cantidad de falsos positivos en las pruebas del virus del zika en Puerto Rico, la agencia federal implementar\u00eda un nuevo est\u00e1ndar para el suministro de estos ex\u00e1menes.<\/p>\n

La respuesta del CDC llega luego de casi una semana de gestiones por parte de NotiCel para obtener una reacci\u00f3n sobre el asunto y para que contestaran varias interrogantes, entre estas c\u00f3mo cambiar\u00edan estos falsos positivos las estad\u00edsticas de casos de zikaen la Isla -principal justificaci\u00f3n para la aspersi\u00f3n a\u00e9rea con el insecticida Naled- y si se tiene alguna idea de qu\u00e9 compa\u00f1\u00eda contratista asumir\u00eda la responsabilidad de fumigar con esa sustancia.<\/p>\n

Seg\u00fan indica la misiva enviada a este reportero y firmada por Steve Waterman, jefe de la Subdivisi\u00f3n de Dengue en la Divisi\u00f3n de Enfermedades Transmitidas por Vectores de las oficinas del CDC en San Juan, ‘en todo momento durante la epidemia de zika, los cient\u00edficos y detectives de enfermedades de los CDC, junto con el Departamento de Salud (DS) de Puerto Rico, est\u00e1n usando las mejores herramientas disponibles para detectar r\u00e1pidamente y hacerle seguimiento a la propagaci\u00f3n del virus del Zika y su impacto. Estamos constantemente aprendiendo sobre el zika y las herramientas que usamos para combatirlo. Tenemos la responsabilidad de compartir lo que sabemos con nuestros colegas profesionales y el p\u00fablico a medida que obtenemos la informaci\u00f3n’.<\/p>\n

‘Entre los 4,437 casos de zika confirmados en la actualidad en Puerto Rico, el 91% se identific\u00f3 usando la prueba Trioplex de RCP-TI (RT-PCR, por sus siglas en ingl\u00e9s), y el 9 % restante se diagnostic\u00f3 mediante la prueba de ELISA IgM. La prueba Trioplex detecta part\u00edculas espec\u00edficas del virus del Zika en la sangre, el suero sangu\u00edneo y la orina durante la enfermedad y hace distinci\u00f3n entre los virus del Zika, el dengue y el chikungu\u00f1a. Despu\u00e9s de que terminan los s\u00edntomas, las part\u00edculas del virus del Zika desaparecen y quedan los anticuerpos, los cuales son detectados por la prueba de ELISA IgM’, contin\u00faa indicando la carta.<\/p>\n

No obstante, el CDC reconoce que la prueba utilizada actualmente para detectar el flavo virus no puede distinguir entre las cuatro cepas diferentes de dengue y el zika.<\/p>\n

‘La limitaci\u00f3n de la prueba de ELISA IgM es que no puede distinguir entre los virus del dengue y del Zika ya que los dos est\u00e1n estrechamente relacionados. Por lo tanto, los resultados de la prueba de ELISA IgM se llaman \u2018presuntos positivos’. Continuamos haciendo pruebas del dengue y chikungu\u00f1a a los pacientes y tenemos la certeza de que este a\u00f1o la cantidad de casos de dengue ser\u00e1 baja y los casos de zika seguir\u00e1n aumentando’, sostiene la comunicaci\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

‘Es probable que los resultados presuntos positivos a las pruebas de ELISA IgM en las mujeres embarazadas en Puerto Rico representen zika. Todas las mujeres embarazadas con resultados positivos a la prueba Trioplex o de IgM reciben seguimiento obst\u00e9trico muy de cerca’, admite la misiva.<\/p>\n

Waterman, expres\u00e1ndose en nombre del CDC y del DS, contin\u00faa estableciendo que ambos organismos han capacitado a los m\u00e9dicos en Puerto Rico en la forma de ‘interpretar’ estos resultados que reflejan los ‘presuntos positivos’ que menciona el comunicado.<\/p>\n

Adem\u00e1s, a pesar de que en la carta original se indica a los laboratorios que debido a la reciente introducci\u00f3n del virus de zika en Puerto Rico y a la reactividad cruzada entre los anticuerpos IgM generados despu\u00e9s de la infecci\u00f3n con un flavo virus, la interpretaci\u00f3n de los resultados de las pruebas de diagn\u00f3stico serol\u00f3gicos han cambiado recientemente y que es posible que tales anticuerpos puedan reflejar infecci\u00f3n por otro flavo virus que no sea el virus usado en el ensayo indicado, el funcionario sostiene que las pruebas de Trioplex y las de ELISAIgM, son precisas.<\/p>\n

‘Ambas pruebas son altamente precisas y juntas proporcionan informaci\u00f3n de diagn\u00f3stico completa sobre la epidemia. Estamos haciendo todo lo posible para entregar resultados en forma oportuna, pero debido a la gran cantidad de espec\u00edmenes que se est\u00e1n recibiendo en los laboratorios del Departamento de Salud de Puerto Rico y los CDC, en ocasiones se pueden presentar retrasos. Tambi\u00e9n estamos tratando de agilizar la entrega de resultados a los m\u00e9dicos en una forma que proteja la confidencialidad de los pacientes’, indica la misiva.<\/p>\n

El comunicado contin\u00faa estableciendo que diariamente una cifra estimada de 50 mujeres embarazadas se infecta con el virus del zika en Puerto Rico y que estas pueden pasar el virus a su feto durante el embarazo.<\/p>\n

Asimismo, exhorta a la ciudadan\u00eda a proteger a las mujeres embarazadas y ‘a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de puertorrique\u00f1os’, a trav\u00e9s de la utilizaci\u00f3n de repelente para insectos, el uso de condones y de camisas de manga larga y pantalones, eliminar el agua acumulada, poner mallas o ‘escrines’ en las ventanas y puertas as\u00ed como aumentar el acceso a m\u00e9todos anticonceptivos eficaces.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Centro para el Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingles) no reconoci\u00f3 ni neg\u00f3 categ\u00f3ricamente el env\u00edo de una misiva, fechada al 6 de junio de 2016 y dirigida a los laboratorios cl\u00ednicos en Puerto Rico, donde indicaba que debido a la considerable cantidad de falsos positivos en las pruebas […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":612894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-40857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40857"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612912,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40857\/revisions\/612912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/612894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}