{"id":40116,"date":"2016-06-26T00:00:00","date_gmt":"2016-06-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20160626\/obama-se-queda-con-un-legado-minimo-en-inmigracion\/"},"modified":"2025-07-28T07:17:55","modified_gmt":"2025-07-28T07:17:55","slug":"obama-se-queda-con-un-legado-minimo-en-inmigracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20160626\/obama-se-queda-con-un-legado-minimo-en-inmigracion\/","title":{"rendered":"Obama se queda con un legado m\u00ednimo en inmigraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Washington – La decisi\u00f3n del Tribunal Supremo de EE.UU. sobre las medidas ejecutivas de Barack Obama ha dejado al presidente con un legado m\u00ednimo en inmigraci\u00f3n, casi limitado a su amparo para los j\u00f3venes ‘so\u00f1adores’ y manchado por el record de deportaciones de inmigrantes indocumentados durante su mandato.<\/p>\n

Tras conocerse este jueves el empate de los jueces del Supremo sobre las medidas de Obama para frenar la deportaci\u00f3n de casi cinco millones de indocumentados, el mandatario admiti\u00f3 que ya no tiene m\u00e1s margen de maniobra para regular por su cuenta el sistema migratorio, y pas\u00f3 la pelota al pr\u00f3ximo presidente y el pr\u00f3ximo Congreso.<\/p>\n

‘He llegado al l\u00edmite de mi capacidad ejecutiva. Ahora necesitamos que el Congreso act\u00fae’, explic\u00f3 Obama en una declaraci\u00f3n a la prensa desde la Casa Blanca.<\/p>\n

As\u00ed, Obama reconoc\u00eda que durante los siete meses que le quedan en el poder no podr\u00e1 implementar el alivio a la deportaci\u00f3n que hab\u00eda prometido en sus medidas ejecutivas, y dejaba claro que el problema migratorio solo podr\u00e1 resolverse a partir de las elecciones.<\/p>\n

Obama ve as\u00ed truncada su esperanza de tener un legado notable en inmigraci\u00f3n, algo en lo que se ha esforzado a lo largo de sus dos mandatos y que muchos atribuyen a la inacci\u00f3n del Congreso, pero que sigue dejando en su expediente la mancha de haber deportado a m\u00e1s indocumentados que ning\u00fan otro presidente de EEUU.<\/p>\n

El ‘deportador en jefe’ -como le defini\u00f3 en 2014 la presidenta de la mayor organizaci\u00f3n hispana del pa\u00eds, el Consejo Nacional de la Raza (NCLR), Janet Murgu\u00eda- ha expulsado de EE.UU. a m\u00e1s de 2.5 millones de personas desde que lleg\u00f3 al poder en 2009, seg\u00fan el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE).<\/p>\n

Las redadas de este a\u00f1o para deportar a decenas de inmigrantes indocumentados, la mayor\u00eda familias centroamericanas que llegaron al pa\u00eds a partir de 2014, han irritado tambi\u00e9n a muchos legisladores dem\u00f3cratas y grupos defensores de los derechos de los migrantes.<\/p>\n

‘El historial del presidente en cuanto a deportaciones es una decepci\u00f3n para los activistas de inmigraci\u00f3n’, dijo a Efe Michelle Mittelstadt, experta del Instituto de Pol\u00edtica Migratoria (MPI).<\/p>\n

No obstante, admiti\u00f3 que, ‘como presidente, tiene que aplicar las leyes aprobadas’ y que, en 2011, su Administraci\u00f3n ajust\u00f3 sus prioridades al respecto para centrar la mayor\u00eda de las deportaciones de indocumentados ‘en los criminales, aquellos que pod\u00edan amenazar la seguridad p\u00fablica y los que hab\u00edan entrado hace poco’ al pa\u00eds.<\/p>\n

Ese cambio en las prioridades de deportaci\u00f3n es la segunda acci\u00f3n m\u00e1s significativa que ha tomado Obama en materia de inmigraci\u00f3n, superada \u00fanicamente por el alivio que concedi\u00f3 en 2012 a algunos ‘so\u00f1adores’, j\u00f3venes indocumentados que entraron al pa\u00eds de ni\u00f1os y que quieren estudiar en la universidad o ingresar en el Ej\u00e9rcito.<\/p>\n

Esa \u00faltima medida ha ‘cambiado la vida de m\u00e1s de 730,000’ personas, que no han obtenido un estatus legal pero s\u00ed la garant\u00eda de que no se les deportar\u00e1, asegur\u00f3 este jueves Obama.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Sin embargo, esos dos logros se consiguieron por la v\u00eda ejecutiva y podr\u00e1n, por tanto, ser revertidos por el pr\u00f3ximo presidente de Estados Unidos si este as\u00ed lo desea.<\/p>\n

Desde el principio de su presidencia, Obama sostuvo que la \u00fanica forma de lograr un cambio definitivo en el sistema migratorio del pa\u00eds era la v\u00eda legislativa, y en 2013 convirti\u00f3 el tema en una prioridad y presion\u00f3 al Congreso para aprobar una reforma, pero se estanc\u00f3 en la C\u00e1mara de Representantes.<\/p>\n

‘Aunque intent\u00f3 todo lo que pudo, Obama se enfrentaba a un ambiente pol\u00edtico que se volvi\u00f3 t\u00f3xico en el Congreso’, asegur\u00f3 a Efe la dem\u00f3grafa Audrey Singer, del centro de estudios Brookings.<\/p>\n

Algunos activistas le han reprochado no haber impulsado la reforma migratoria al comienzo de su primer mandato, cuando los dem\u00f3cratas controlaban el Congreso, pero seg\u00fan los expertos consultados por Efe esa cr\u00edtica no es demasiado justa.<\/p>\n

‘La Administraci\u00f3n ten\u00eda much\u00edsimos temas pendientes cuando (Obama) lleg\u00f3 al poder’ en 2009, record\u00f3 Mittelstadt.<\/p>\n

‘Algunos culpan al presidente por elegir la salud por encima de la inmigraci\u00f3n. Aprobar la reforma sanitaria llev\u00f3 m\u00e1s de lo esperado y, con tantos temas pendientes, podr\u00eda haber sido poco realista prometer’ tambi\u00e9n una reforma migratoria, puntualiz\u00f3.<\/p>\n

Norman Ornstein, del Instituto de Empresa Estadounidense (AEI), fue m\u00e1s all\u00e1 al asegurar a Efe que ‘en 2009 y 2010 no hab\u00eda votos suficientes en el Congreso a favor de una reforma migratoria’.<\/p>\n

Para Ornstein, el legado de Obama en inmigraci\u00f3n no est\u00e1 decidido a\u00fan y podr\u00eda cambiar si el Supremo vuelve a examinar la legalidad de sus medidas migratorias una vez que cuente con un noveno juez en su bancada y pueda deshacer su actual empate.<\/p>\n

‘Aunque eso ocurrir\u00eda una vez que Obama deje el poder, seguir\u00eda siendo parte de su legado’, apunt\u00f3.<\/p>\n

A\u00fan si eso no ocurre, una cosa est\u00e1 clara: a Obama ‘se le recordar\u00e1 por intentar usar sus poderes lo m\u00e1s ampliamente posible en una era de inacci\u00f3n en el Congreso en lo relativo a la reforma del sistema migratorio’, concluy\u00f3 Mittelstadt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington – La decisi\u00f3n del Tribunal Supremo de EE.UU. sobre las medidas ejecutivas de Barack Obama ha dejado al presidente con un legado m\u00ednimo en inmigraci\u00f3n, casi limitado a su amparo para los j\u00f3venes ‘so\u00f1adores’ y manchado por el record de deportaciones de inmigrantes indocumentados durante su mandato. Tras conocerse este jueves el empate de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":598279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-40116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598303,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40116\/revisions\/598303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/598279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}