{"id":39400,"date":"2013-11-04T00:00:00","date_gmt":"2013-11-04T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20131104\/brasil-vigilo-a-diplomaticos-de-rusia-iran-e-irak\/"},"modified":"2025-07-15T05:55:23","modified_gmt":"2025-07-15T05:55:23","slug":"brasil-vigilo-a-diplomaticos-de-rusia-iran-e-irak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20131104\/brasil-vigilo-a-diplomaticos-de-rusia-iran-e-irak\/","title":{"rendered":"Brasil vigil\u00f3 a diplom\u00e1ticos de Rusia, Ir\u00e1n e Irak"},"content":{"rendered":"<p>Esp\u00edas brasile\u00f1os vigilaron a diplom\u00e1ticos de Rusia, Ir\u00e1n e Irak en sus embajadas y en sus residencias, seg\u00fan un informe secreto de la Agencia Brasile\u00f1a de Inteligencia (ABIN) del que informa hoy el diario Folha de Sao Paulo.<\/p>\n<p>El informe detalla diez operaciones realizadas por esp\u00edas brasile\u00f1os entre 2003 y 2004 y en las que se reportan tareas de vigilancia a diplom\u00e1ticos de pa\u00edses con los que Brasil ha estrechado relaciones en los \u00faltimos a\u00f1os, como Rusia e Ir\u00e1n.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los documentos a los que Folha dice haber obtenido acceso, agentes de la ABIN siguieron y fotografiaron a diplom\u00e1ticos rusos involucrados en negociaciones con equipos militares; vigilaron a diplom\u00e1ticos iran\u00edes para intentar identificar sus posibles contactos en Brasil, y fotografiaron actividades de los iraqu\u00edes en la embajada y en sus residencias.<\/p>\n<p>La Presidencia brasile\u00f1a aclar\u00f3 en un comunicado que los datos se refieren a operaciones de contrainteligencia realizadas por la ABIN hace casi una d\u00e9cada pero aleg\u00f3 no poder determinar la autenticidad de un informe al que no tuvo acceso.<\/p>\n<p>Las operaciones citadas &#8216;obedecieron a la legislaci\u00f3n brasile\u00f1a de protecci\u00f3n de los intereses nacionales. Como la Folha de Sao Paulo prefiri\u00f3 no enviar copia de los documentos obtenidos, no podemos validar su autenticidad&#8217;, seg\u00fan la nota divulgada por el Gabinete de Seguridad Institucional de la Presidencia.<\/p>\n<p>El comunicado advierte de que la filtraci\u00f3n de informes clasificados como secretos constituye un crimen y que el Gobierno, sin violar las garant\u00edas constitucionales a la libertad de prensa, adoptar\u00e1 medidas para procesar a los responsables por la entrega de los documentos.<\/p>\n<p>La Presidencia agrega en su nota que las actividades de inteligencia de la ABIN est\u00e1n previstas en la legislaci\u00f3n y tienen por objetivo &#8216;la defensa del estado democr\u00e1tico de derecho, de la sociedad y de la soberan\u00eda nacional, con total respeto a los principios constitucionales y a los derechos y garant\u00edas individuales&#8217;.<\/p>\n<p>Las operaciones descritas en el informe de la ABIN ocurrieron en los primeros a\u00f1os del gobierno del entonces presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva.<\/p>\n<p>En cuanto a la vigilancia de los diplom\u00e1ticos rusos, que incluy\u00f3 al entonces c\u00f3nsul de Rusia en R\u00edo de Janeiro, Anatoly Kashuba, y a representantes de la agencia de exportaci\u00f3n de equipos militares Rosoboronexport, la ABIN, seg\u00fan Folha, al parecer sospechaba que estaban involucrados en actividades de espionaje en Brasil.<\/p>\n<p>Los agentes de la ABIN, seg\u00fan el informe, tambi\u00e9n siguieron al entonces embajador de Ir\u00e1n en Cuba, Seyed Davood Nohseni Salehi Monfared, durante una visita que hizo al pa\u00eds en abril de 2004.<\/p>\n<p>La vigilancia a los diplom\u00e1ticos iraqu\u00edes ocurri\u00f3 poco despu\u00e9s de que Estados Unidos ocupara ese pa\u00eds en 2003 al parecer para identificar personas que hubiese buscado refugio en Brasil.<\/p>\n<p>La divulgaci\u00f3n del informe se produce en momentos en que la presidenta brasile\u00f1a, Dilma Rousseff, lidera una iniciativa para que las Naciones Unidas adopten una resoluci\u00f3n que ponga fin al espionaje electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>La mandataria brasile\u00f1a aplaz\u00f3 una visita de Estado que iba a realizar a Washington en octubre pasado tras la divulgaci\u00f3n de documentos que muestran que sus comunicaciones telef\u00f3nicas y electr\u00f3nicas fueron, presuntamente, vigiladas por la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos.<\/p>\n<p>El supuesto espionaje de Estados Unidos a las comunicaciones de la jefe de Estado de Brasil y de la petrolera estatal Petrobras es citado en documentos filtrados por el exanalista de la CIA Edward Snowden.<\/p>\n<p>El Gobierno brasile\u00f1o calific\u00f3 el espionaje como &#8216;una violaci\u00f3n&#8217; de la soberan\u00eda del pa\u00eds y &#8216;una falta de respeto&#8217; que no puede justificarse en la lucha contra el terrorismo, y alega a\u00fan esperar una explicaci\u00f3n satisfactoria de Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esp\u00edas brasile\u00f1os vigilaron a diplom\u00e1ticos de Rusia, Ir\u00e1n e Irak en sus embajadas y en sus residencias, seg\u00fan un informe secreto de la Agencia Brasile\u00f1a de Inteligencia (ABIN) del que informa hoy el diario Folha de Sao Paulo. El informe detalla diez operaciones realizadas por esp\u00edas brasile\u00f1os entre 2003 y 2004 y en las que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":309605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-39400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309608,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39400\/revisions\/309608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}