{"id":38664,"date":"2011-11-27T00:00:00","date_gmt":"2011-11-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20111127\/latinoamerica-podria-convertirse-en-un-continente-de-narcos\/"},"modified":"2025-07-15T07:21:16","modified_gmt":"2025-07-15T07:21:16","slug":"latinoamerica-podria-convertirse-en-un-continente-de-narcos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20111127\/latinoamerica-podria-convertirse-en-un-continente-de-narcos\/","title":{"rendered":"&#8216;Latinoam\u00e9rica podr\u00eda convertirse en un continente de narcos&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Guadalajara &#8211; Mario Vargas Llosa cree que la violencia que genera el tr\u00e1fico de drogas es &#8216;un fen\u00f3meno continental&#8217;. El narcotr\u00e1fico &#8216;es una hidra, que est\u00e1 en todas partes&#8217; y, si esa amenaza no se enfrenta, puede acabar convirtiendo a Latinoam\u00e9rica &#8216;en una especie de continente de narcos&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Yo creo que ha llegado la hora de pensar en una soluci\u00f3n distinta, y en lugar de la represi\u00f3n&#8217;, habr\u00eda que destinar recursos a &#8216;la prevenci\u00f3n y la descriminalizaci\u00f3n de las drogas&#8217;, afirma en una entrevista con Efe el escritor peruano, que estos d\u00edas visita la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.<\/p>\n<p>Es la cuarta vez que Vargas Llosa participa en esta feria, la m\u00e1s importante del \u00e1mbito hispano y cuyo \u00e9xito atribuye a que ha sabido combinar &#8216;muy bien el aspecto comercial, industrial con el aspecto literario e intelectual&#8217;.<\/p>\n<p>El escritor acusa en su rostro el cansancio que ha ido acumulando desde que gan\u00f3 el Premio Nobel en octubre de 2010, y su rutina salt\u00f3 por los aires.<\/p>\n<p>&#8216;Lo llevo con mucha fatiga. Ha sido un cuento de hadas, pero al final incluso los cuentos de hadas pueden resultar muy fatigantes. He pasado un a\u00f1o muy movido, con muchos viajes, y ya tengo ganas de regresar a mi sistema habitual de trabajo, que es bastante ordenado y disciplinado&#8217;, afirma Vargas Llosa.<\/p>\n<p>A principios de 2012 conf\u00eda en retomar sus proyectos literarios, entre los que figuran una obra de teatro inspirada en el Decamer\u00f3n, de Boccaccio. Y le da tambi\u00e9n vueltas a una nueva novela.<\/p>\n<p>&#8216;Nunca me faltan proyectos, lo que me falta es tiempo en la vida&#8217;, asegura el autor de &#8216;El sue\u00f1o del celta&#8217;, que no conoce la experiencia, &#8216;muy dolorosa, de los escritores que de pronto pierden la imaginaci\u00f3n o las ilusiones y se quedan paralizados ante la p\u00e1gina en blanco&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Hay muchos casos, y me parece algo dram\u00e1tico, terrible&#8217;. Lo es tambi\u00e9n el de &#8216;los escritores que pierden la vocaci\u00f3n, como Rimbaud. A m\u00ed nunca me ha pasado. Yo la vocaci\u00f3n la tengo m\u00e1s viva que cuando empec\u00e9, y proyectos desde luego no me faltan. Estoy seguro de que jam\u00e1s podr\u00e9 acabar con todos los que tengo en carpeta&#8217;, subraya Vargas Llosa.<\/p>\n<p>Este gran escritor no elude nunca pronunciarse sobre los problemas de la sociedad, y el de la violencia del narcotr\u00e1fico es uno de los m\u00e1s graves que tiene M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Hace dos d\u00edas la ciudad de Guadalajara se vio sacudida por un nuevo episodio de violencia, y muy cerca de donde se celebra la Feria del Libro aparecieron los cad\u00e1veres de 26 varones, atados y amordazados.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3834023484\"><div class=\"notic-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Vargas Llosa cree que el Gobierno mexicano &#8216;ha dado un ejemplo&#8217; al enfrentar &#8216;de una manera resuelta, directa, el desaf\u00edo del narcotr\u00e1fico&#8217;, y le sorprende &#8216;mucho&#8217; que haya quienes critiquen al presidente de M\u00e9xico por haberse &#8216;lanzado a una aventura semejante&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Qu\u00e9 habr\u00eda que hacer? Habr\u00eda que mirar hacia el otro lado y dejar que el narcotr\u00e1fico siguiera creciendo e impregnando el Estado, infiltr\u00e1ndose en todas las instituciones hasta convertir a M\u00e9xico en un narco-estado?&#8217;, se pregunta.<\/p>\n<p>Sin embargo, en su opini\u00f3n, la idea de que reprimir el narcotr\u00e1fico &#8216;es la prioridad fundamental, es equivocada&#8217; y se est\u00e1 viendo que no da resultados.<\/p>\n<p>Por eso Vargas Llosa es partidario de &#8216;descriminalizar las drogas&#8217; y sostiene que &#8216;si los inmensos recursos que se dedican a la represi\u00f3n del narcotr\u00e1fico, sin ning\u00fan \u00e9xito, se orientaran hacia la prevenci\u00f3n, podr\u00eda haber resultados y, sobre todo, se eliminar\u00eda la criminalidad, que es lo que est\u00e1 provocando esa monta\u00f1a de cad\u00e1veres, en M\u00e9xico y en todas partes&#8217;.<\/p>\n<p>Y es que esta violencia afecta tambi\u00e9n a &#8216;muchos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina&#8217;; es un fen\u00f3meno &#8216;continental&#8217;. El narcotr\u00e1fico &#8216;es una hidra, est\u00e1 en todas partes y si no se enfrenta, esa amenaza puede acabar convirtiendo a Latinoam\u00e9rica en una especie de continente de narcos&#8217;, sostiene el novelista.<\/p>\n<p>&#8216;Corremos el riesgo de que en un momento dado la democracia se ponga al servicio, no de la sociedad, sino del narcotr\u00e1fico&#8217;, asegura.<\/p>\n<p>A este gran escritor, que lleva d\u00e9cadas seduciendo a millones de lectores en el mundo con sus novelas, le preocupan los desaf\u00edos a los que se enfrenta hoy d\u00eda la literatura, que, &#8216;si no acabar con ella, pueden llegar a empujarla a los m\u00e1rgenes de la sociedad&#8217;, y eso ser\u00eda &#8216;un gran empobrecimiento de la cultura&#8217;.<\/p>\n<p>En concreto, parte de sus temores se relacionan con el libro electr\u00f3nico, que, a su juicio, no es un mero soporte sino que influye en los contenidos.<\/p>\n<p>&#8216;Por eso, yo soy partidario de que el libro de papel sobreviva junto al digital, que ambos coexistan, porque creo que si el mercado queda enteramente en manos del libro digital, el futuro de la literatura, tal como la entendemos hoy en d\u00eda y como la entend\u00edamos en el pasado, est\u00e1 amenazado&#8217;, concluye.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guadalajara &#8211; Mario Vargas Llosa cree que la violencia que genera el tr\u00e1fico de drogas es &#8216;un fen\u00f3meno continental&#8217;. El narcotr\u00e1fico &#8216;es una hidra, que est\u00e1 en todas partes&#8217; y, si esa amenaza no se enfrenta, puede acabar convirtiendo a Latinoam\u00e9rica &#8216;en una especie de continente de narcos&#8217;. &#8216;Yo creo que ha llegado la hora [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":315186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-38664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315189,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38664\/revisions\/315189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}