{"id":35026,"date":"2014-05-19T00:00:00","date_gmt":"2014-05-19T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20140519\/el-antiguo-centro-de-todo-renace-en-un-mural-de-alta-tecnologia-galeria\/"},"modified":"2025-07-15T13:05:44","modified_gmt":"2025-07-15T13:05:44","slug":"el-antiguo-centro-de-todo-renace-en-un-mural-de-alta-tecnologia-galeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20140519\/el-antiguo-centro-de-todo-renace-en-un-mural-de-alta-tecnologia-galeria\/","title":{"rendered":"El antiguo ‘centro de todo’ renace en un mural de alta tecnolog\u00eda (galer\u00eda)"},"content":{"rendered":"

El primer mural interactivo-comunitario en Puerto Rico, que incluye la novedosa tecnolog\u00eda ‘augmented reality’ (realidad aumentada), qued\u00f3 develado el domingo con el prop\u00f3sito de compartir informaci\u00f3n hist\u00f3rica sobre el antiguo municipio de R\u00edo Piuedras y, de paso, conmemorar sus 300 a\u00f1os de historia.<\/p>\n

El mural, ubicado en la calle Salda\u00f1a, frente al local El Boricua, fue conceptualizado por la joven puertorrique\u00f1a y residente en Nueva York, Regina Bultr\u00f3n Bengoa, y permite que los transe\u00fantes utilicen sus tel\u00e9fonos inteligentes para acceder a informaci\u00f3n interactiva sobre R\u00edo Piedras mediante la aplicaci\u00f3n libre de costo llamada Layar.<\/p>\n

Con esta informaci\u00f3n, dada a trav\u00e9s de fotos, v\u00eddeos y texto, Bultr\u00f3n Bengo busca educar a las personas sobre la historia del pueblo de R\u00edo Piedras y sus 300 a\u00f1os de historia, a la vez que crea un espacio para el desarrollo del activismo comunitario en los residentes.<\/p>\n

‘Yo soy una entusiasta de los nuevos medios de tecnolog\u00eda pero estoy bien firme en que los nuevos medios a veces se utilizan en unas capacidades bien limitadas. Las personas no saben el poder que tienen en sus manos con un ‘smartphone’. Tienes (en el tel\u00e9fono inteligente) un mundo de posibilidades y de aprender cuando menos te lo esperas. Yo lo que quer\u00eda era hacer el poder de los nuevos medios evidente y que este mural fuera una prueba’, explic\u00f3 a NotiCel la tambi\u00e9n candidata a graduaci\u00f3n de maestr\u00eda en Estudio de Medios.<\/p>\n

La tecnolog\u00eda de realidad aumentada permite anteponer material digital sobre im\u00e1genes de los alrededores inmediatos de una persona, captadas por la c\u00e1mara de un dispositivo electr\u00f3nico. El dispositivo m\u00e1s reconocido en emplear la realidad aumentada es el Google Glass<\/a>, una especie de espejuelos que proyecta im\u00e1genes directamente a los ojos.<\/p>\n

En el caso del mural conmemorativo, se usa la c\u00e1mara de un tel\u00e9fono m\u00f3vil para capturar im\u00e1genes incrustadas en el mural y la aplicaci\u00f3n Layar las convierte, por ejemplo, en un video educativo sobre la historia del r\u00edo Piedras que puedes guardar en tu celular o compartir en las redes sociales.<\/p>\n

La idea de elaborar un mural interactivo-comunitario en R\u00edo Piedras surgi\u00f3 por el inter\u00e9s que Bultr\u00f3n Bengoa ten\u00eda en la historia de su pueblo natal, curiosidad que luego fusion\u00f3 con sus estudios acad\u00e9micos. El proyecto, que es supervisado por un profesor de The New School of New York, servir\u00e1 como su tesis de maestr\u00eda.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘Yo soy de Rio Piedras. Entiendo que R\u00edo Piedras, con el pasar de los a\u00f1os, ha sido olvidado y se han enfocado mucho en Santurce, en San Juan, y R\u00edo Piedras en un momento dado fue el centro de todo’, mencion\u00f3.<\/p>\n

Sin embargo, el concepto fue dise\u00f1ado de manera flexible para que pueda ser utilizado de manera similar en otros cascos urbanos, d\u00e1ndole la oportunidad a los residentes para ser gestores de su propia informaci\u00f3n hist\u00f3rica.<\/p>\n

Para dirigir el aspecto art\u00edstico de la iniciativa, Bultr\u00f3n Bengoa solicit\u00f3 la colaboraci\u00f3n de Felix De Portu de eltaller.de, organizaci\u00f3n dedicada a promover nuevas alternativas de desarrollo cultural, y Edgardo Larregui Rodr\u00edguez, un muralista y artista urbano puertorrique\u00f1o cuya vasta experiencia en la producci\u00f3n de iniciativas comunitarias y arte urbano ser\u00eda esencial para hacer el proyecto realidad.<\/p>\n

‘La comunidad respondi\u00f3 super bien. Las personas que han llegado por invitaci\u00f3n de la producci\u00f3n se han integrado como si les estuvieran pagando. Los estudiantes voluntarios, la gente que pasa da su respeto, entienden el proyecto y nos han dado su apoyo’, mencion\u00f3 Larregui Rodr\u00edguez.<\/p>\n

Sobre el uso de las nuevas tecnolog\u00edas digitales, en este caso el ‘augmented reality’, el reconocido artista urbano explic\u00f3 que ‘unir las nuevas tecnolog\u00edas a este contexto de desarrollo comunitario es bien importante porque nuestros ni\u00f1os y nuestros j\u00f3venes est\u00e1n sumergidos dentro de la tecnolog\u00eda. Si nosotros no incorporamos las nuevas tecnolog\u00edas para servirnos como medio a la hora de educar a nuestras futuras generaciones, (R\u00edo Piedras) se torna en un objeto momificado que nadie lo entiende y est\u00e1 ah\u00ed. Si les incluyes este dulcesito de atracci\u00f3n, todo el mundo lo quiere saborear.’<\/p>\n

El proyecto cont\u00f3 con el auspicio de numerosas entidades, entre ellas el Centro de Acci\u00f3n Urbana, Comunitaria y Empresarial de Rio Piedras (CAUCE), el Caribbean Cultural Center African Diaspora Institute de Nueva York, el Sistema de Retiro de la Universidad de Puerto Rico, el municipio de San Juan y Master Paints.<\/p>\n

Vincent D\u00edaz, Carlos V\u00e9lez, David L\u00f3pez, Daniel Gonz\u00e1lez Liberal, Paula Arribas, Asl\u00edn Arroyo, Julia Capllorch, Nilsa ‘Icha’ Rodr\u00edguez, Elena Mart\u00ednez y Lisa Blanco fueron algunas de las decenas de artistas que participaron en la confecci\u00f3n del mural.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El primer mural interactivo-comunitario en Puerto Rico, que incluye la novedosa tecnolog\u00eda ‘augmented reality’ (realidad aumentada), qued\u00f3 develado el domingo con el prop\u00f3sito de compartir informaci\u00f3n hist\u00f3rica sobre el antiguo municipio de R\u00edo Piuedras y, de paso, conmemorar sus 300 a\u00f1os de historia. El mural, ubicado en la calle Salda\u00f1a, frente al local El Boricua, […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":339284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-35026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":339305,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35026\/revisions\/339305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/339284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}