{"id":3402,"date":"2019-09-15T04:00:00","date_gmt":"2019-09-15T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/site.prod.ew.ntc.navigacloud.com\/2019\/09\/15\/la-burocracia-de-la-reconstruccion\/"},"modified":"2025-07-21T00:40:03","modified_gmt":"2025-07-21T00:40:03","slug":"la-burocracia-de-la-reconstruccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20190915\/la-burocracia-de-la-reconstruccion\/","title":{"rendered":"La burocracia de la reconstrucci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><i>Del Centro para una Nueva Econom\u00eda<\/i><\/p>\n<p>Los fondos federales para la reconstrucci\u00f3n despues de un desastre natural se administran a traves de un complicado entramado de programas, manejados por diferentes agencias y est\u00e1n sujetos a una multiplicidad de reglas y reglamentos. En terminos generales, las dos agencias principales son la Administraci\u00f3n Federal para el Manejo de Desastres (&#8216;FEMA&#8217;) y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (&#8216;HUD&#8217;).<\/p>\n<p>Los programas de FEMA est\u00e1n sujetos a los par\u00e1metros establecidos en la Ley Stafford, la cual dispone como se distribuye la ayuda para asistencia a individuos, para la asistencia p\u00fablica, para ciertos programas de mitigaci\u00f3n de riesgos, y los fondos para sufragar los costos de la administraci\u00f3n de esos programas.<\/p>\n<p>Estos programas a su vez se dividen en varios subprogramas. Por ejemplo, el rubro de asistencia a individuos incluye subprogramas para proveer vivienda temporal, asistencia financiera y asistencia para comprar muebles y enseres domesticos, entre otros. Mientras el programa de asistencia p\u00fablica incluye subprogramas para (1) asistencia de emergencia, por ejemplo, para el recogido de escombros, y (2) obra permanente como carreteras, puentes, parques, edificios, etc.<\/p>\n<p>Por otro lado, el programa principal de HUD para asistir a los damnificados por un desastre natural es el Community Development Block Grant&#8211;Disaster Relief (&#8216;CDBG-DR&#8217;). Estos fondos se dividen en dos categor\u00edas principales: (1) fondos para atender necesidades no satisfechas con otros fondos de asistencia (&#8216;unmet needs&#8217;) y (2) fondos para la mitigaci\u00f3n de riesgos.<\/p>\n<p>En este blog nos enfocaremos en como est\u00e1n funcionando en Puerto Rico el programa de asistencia p\u00fablica de FEMA para obras permanentes y los fondos asignados a traves del programa CDBG-DR.<\/p>\n<p>El consenso en Puerto Rico es que el proceso para el desembolso de fondos para obras permanentes de reconstrucci\u00f3n est\u00e1 fluyendo lentamente. Esto se debe en parte a la burocracia federal y en parte a condiciones especiales que se le han impuesto a Puerto Rico.<\/p>\n<p>Por ejemplo, FEMA y el gobierno de Puerto Rico &#8216;acordaron&#8217; utilizar un procedimiento alternativo para el desembolso de estos fondos de acuerdo con la secci\u00f3n 428 de la Ley Stafford. Seg\u00fan un informe del Government Accountability Office (&#8216;GAO&#8217;) de septiembre de 2018, Nueva York y Nueva Jersey utilizaron este proceso alternativo para financiar una peque\u00f1a porci\u00f3n de las obras permanentes de reconstrucci\u00f3n despues de la tormenta Sandy, pero ninguna jurisdicci\u00f3n ha utilizado estos procedimientos alternativos para financiar 100% de las obras permanentes bajo el programa de asistencia p\u00fablica de FEMA (Ver Informe GAO 18-472).<\/p>\n<p>Este proceso consiste de la siguientes etapas. Primero, se identifican los sitios que sufrieron da\u00f1os y que cualifican para el financiamiento de obras permanentes bajo el programa de asistencia p\u00fablica. Segundo, se prepara una descripci\u00f3n de la dimensi\u00f3n de los da\u00f1os. Tercero, se analiza y se acuerda con FEMA el alcance del trabajo (&#8216;scope of work&#8217;) necesario para reparar los da\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuarto, se prepara un estimado inicial de costos. En terminos generales, s\u00ed el proyecto tiene un costo estimado en exceso de $5 millones o s\u00ed FEMA y el gobierno de Puerto Rico no est\u00e1n de acuerdo sobre el estimado inicial de costos, el estimado inicial se somete a un panel independiente de expertos para su revisi\u00f3n y validaci\u00f3n. Quinto, se prepara un estimado final de costo fijo avalado por el panel de expertos. Sexto, se prepara una hoja de trabajo (&#8216;project worksheet&#8217;). El proyecto propuesto entonces es revisado y eventualmente aprobado por FEMA.<\/p>\n<p>Finalmente, una vez aprobado se obliga o compromete legalmente la cantidad de fondos para el proyecto. Estos fondos son administrados por el COR3 el cual est\u00e1 a cargo de supervisar el progreso del proyecto y de reembolsar los fondos a la entidad contratada para ejecutarlo.<\/p>\n<p>De acuerdo con el gobierno de Puerto Rico, la utilizaci\u00f3n de este proceso supon\u00eda los siguientes beneficios para Puerto Rico (1) que la aprobaci\u00f3n de los proyectos fluyera de manera acelerada; (2) que el gobierno federal ser\u00eda responsable por 90% de los costos del proyecto y el gobierno de Puerto Rico por solo un 10% (en vez de 25% bajo el proceso regular); y (3) que el gobierno de Puerto Rico podr\u00eda utilizar cualquier sobrante, s\u00ed el proyecto terminara costando menos de lo estimado, para otros proyectos de reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por el lado de FEMA, el atractivo principal consiste en que solo es responsable por 90% del estimado de costo fijo final. Si la ejecuci\u00f3n del proyecto excediese esa cantidad, el gobierno de Puerto Rico ser\u00eda responsable por dicho exceso.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-4026040299\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>El proceso de aprobaci\u00f3n de proyectos de obra permanente se supone dure 18 meses a partir de la publicaci\u00f3n en abril de 2018 de los lineamientos (&#8216;guidelines&#8217;) para estos proyectos. Esto significa que todos los proyectos de obra permanente deber\u00edan estar aprobados para octubre de 2019. Sin embargo es poco probable que esto ocurra. De acuerdo con el testimonio del licenciado Omar Marrero ante un subcomite del Comite de Seguridad Interna (&#8216;Homeland Security&#8217;) de la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos solo 117 de 1,475 proyectos sometidos a FEMA, un 7.9%, hab\u00edan sido aprobados por FEMA al 11 de julio de este a\u00f1o.<\/p>\n<p>Va a ser muy dif\u00edcil lograr la aprobaci\u00f3n del 92.1% de los proyectos restantes en solo seis semanas. El gobierno de Puerto Rico ha solicitado a FEMA una extensi\u00f3n de esta fecha, pero hasta ahora FEMA se ha negado, y adem\u00e1s, cualquier extensi\u00f3n tendr\u00eda el efecto de posponer el desembolso de ciertos fondos del programa CDBG-DR, como veremos m\u00e1s adelante.<\/p>\n<p>Esta lentitud se debe, en parte, al requisito de utilizar los procedimientos alternativos de manera obligatoria en Puerto Rico, en vez de voluntaria como en los estados, ya que la misma FEMA tiene poca experiencia manejando proyectos bajo la secci\u00f3n 428. Y tal vez m\u00e1s importante, la versi\u00f3n de los procedimientos alternativos aprobada para Puerto Rico no permite que FEMA acepte estimados hechos por el solicitante, solo estimados desarrollados por profesionales licenciados por FEMA son aceptables, esto tambien es una diferencia con los estados. (Ver &#8216;Public Assistance Alternative Procedures (Section 428), Guides for Permament Work, FEMA-4339-DR-PR, Appendix A, April 2018)<\/p>\n<p>En terminos del programa CDBG-DR, este se nutre de asignaciones congresionales al Community Development Fund. HUD entonces asigna fondos a las distintas jurisdicciones a traves de notificaciones publicadas en el Federal Register. Una vez se publica la notificaci\u00f3n, la jurisdicci\u00f3n tiene un periodo fijo de tiempo (usualmente 60 o 90 d\u00edas) para someter un Plan de Acci\u00f3n para el uso de esos fondos. Ese plan tiene que ser aprobado por HUD. Una vez aprobado el Plan de Acci\u00f3n se procede a la firma de un Acuerdo de Subvenci\u00f3n. Una vez finalizado ese tramite, comienza el proceso para la obligaci\u00f3n y desembolso de fondos para los proyectos incluidos en el Plan.<\/p>\n<p>En el caso de Puerto Rico despues del hurac\u00e1n Mar\u00eda, el Congreso ha aprobado tres leyes asignando fondos CDBG-DR. La primera fue la ley 115-56 de noviembre de 2017, la cual asign\u00f3 $1,507,179,000 para atender necesidades no satisfechas en Puerto Rico, en su mayor\u00eda proyectos de vivienda. Estos son los fondos que se est\u00e1n utilizando al presente para el Programa de Reparaci\u00f3n, Reconstrucci\u00f3n o Reubicaci\u00f3n de Viviendas, conocido como R3.<\/p>\n<p>En febrero de 2018 el Congreso aprob\u00f3 la ley 115-123 la cual asign\u00f3 a Puerto Rico unos $18,438,414,000 adicionales. De esa cantidad unos $10,153,130,000 fueron designados para atender necesidades no satisfechas (incluyendo $2,000,000,000 para mejorar el sistema electrico en Puerto Rico e Islas V\u00edrgenes) y otros $8,285,284,000 para proyectos de mitigaci\u00f3n. Finalmente, en junio de 2019 se aprob\u00f3 la ley 116-20, la cual asign\u00f3 unos $304 millones adicionales para atender necesidades no satisfechas en la isla.<\/p>\n<p>El 28 de febrero de 2019, HUD aprob\u00f3 el Plan de Acci\u00f3n para utilizar $8,220 millones de los $10,153 millones asignados por la ley 115-123 para atender necesidades no satisfechas (la diferencia corresponde a los fondos asignados para el sistema electrico, los cuales no han sido objeto de notificaci\u00f3n oficial a traves del Federal Register todav\u00eda). Sin embargo, el Acuerdo de Subvenci\u00f3n para utilizar esos fondos no ha sido ejecutado a la fecha de hoy por razones que desconocemos.<\/p>\n<p>M\u00e1s importante a\u00fan, el desembolso de los $8,285 millones asignados en la ley 115-123 para proyectos de mitigaci\u00f3n y los $304 millones para atender necesidades no satisfechas asignados en la ley 116-20 est\u00e1 prohibido hasta que Puerto Rico llegue a un acuerdo con FEMA sobre todos los estimados de costo fijo para los proyectos de obras permanentes de acuerdo con el calendario establecido por FEMA. (Ver Secci\u00f3n 1102 de la Ley 116-20)<\/p>\n<p>No sabemos porque el Congreso decidi\u00f3 imponer esta restricci\u00f3n adicional al desembolso de estos fondos, pero claramente pone a Puerto Rico en una situaci\u00f3n dif\u00edcil: s\u00ed FEMA no extiende el periodo para la aprobaci\u00f3n de proyectos de obra permanente, se quedar\u00edan cientos, tal vez miles, de proyectos sin financiamiento; s\u00ed se extiende el periodo para la aprobaci\u00f3n, se dilata el desembolso de unos $8,589 millones de fondos CDBG-DR. Hasta donde tenemos conocimiento esta condici\u00f3n solo se le ha impuesto a Puerto Rico y a las Islas V\u00edrgenes.<\/p>\n<p>Finalmente, el 2 de agosto de 2019, HUD anunci\u00f3 que va a nombrar un monitor financiero para que supervise el desembolso y el uso de todos los fondos CDBG-DR asignados a Puerto Rico para proyectos de la reconstrucci\u00f3n. Por lo tanto, es razonable concluir que el desembolso de esos fondos se paralizar\u00e1 hasta que se haga dicho nombramiento.<\/p>\n<p>En conclusi\u00f3n, el proceso de reconstrucci\u00f3n de Puerto Rico y el crecimiento econ\u00f3mico atado a esta ser\u00e1n m\u00e1s lentos de lo proyectado, debido a la burocracia federal, la utilizaci\u00f3n de procesos alternativos que hasta ahora no han funcionado como esperado y la imposici\u00f3n de condiciones discriminatorias, onerosas e irrazonables por parte del Congreso, FEMA y HUD.<\/p>\n<p><em>*El autor es Director de Pol\u00edtica P\u00fablica del Centro para una Nueva Econom\u00eda. <a href=\"https:\/\/grupocne.org\/category\/publications\/blog\/\" target=\"_blank\">Tomado de su blog.<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del Centro para una Nueva Econom\u00eda Los fondos federales para la reconstrucci\u00f3n despues de un desastre natural se administran a traves de un complicado entramado de programas, manejados por diferentes agencias y est\u00e1n sujetos a una multiplicidad de reglas y reglamentos. En terminos generales, las dos agencias principales son la Administraci\u00f3n Federal para el Manejo [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":542621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[18,4,19,48,2],"tags":[],"class_list":["post-3402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-tiempo","category-gobierno","category-huracanes","category-opiniones","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542622,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions\/542622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}