{"id":33503,"date":"2017-03-27T00:00:00","date_gmt":"2017-03-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/en-serio\/20170327\/united-airlines-no-deja-viajar-a-pasajeros-en-leggings\/"},"modified":"2025-07-15T15:33:08","modified_gmt":"2025-07-15T15:33:08","slug":"united-airlines-no-deja-viajar-a-pasajeros-en-leggings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/mas\/otros\/20170327\/united-airlines-no-deja-viajar-a-pasajeros-en-leggings\/","title":{"rendered":"United Airlines no deja viajar a pasajeros en &#8216;leggings&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>La aerol\u00ednea estadounidense United ha desatado una polemica en las redes sociales por prohibir a dos adolescentes embarcar en un avi\u00f3n por vestir unos &#8216;leggins&#8217; y obligar a otra ni\u00f1a a cambiar su vestimenta.<\/p>\n<p>&#8216;Tres chicas est\u00e1n siendo inspeccionadas por llevar leggins perfectamente aceptables. A dos de ellas no se les ha permitido embarcar&#8217;, denunci\u00f3 el domingo en Twitter Shannon Watts, una ciudadana quien presenci\u00f3 el suceso en directo en el aeropuerto de Denver.<\/p>\n<p>Watts explic\u00f3 tras el suceso que a una de las tres ni\u00f1as, de unos 10 a\u00f1os de edad, se le permiti\u00f3 finalmente embarcar despu\u00e9s de ponerse un vestido para cubrir sus piernas, mientras que las otras dos, j\u00f3venes adolescentes, no pudieron subir al avi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8216;Desde cuando United vigila la vestimenta de las mujeres?&#8217;, se pregunt\u00f3 Watts.<\/p>\n<p>Sus mensajes fueron reenviados en las redes sociales miles de veces por otros usuarios, que se mostraron indignados con la medida adoptada por la aerol\u00ednea, considerada por muchos excesiva y sexista, y fue recogido por decenas de medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8216;El padre de la ni\u00f1a pudo embarcar en pantalones cortos. Ella se tuvo que cubrir los leggins con un vestido&#8217;, se\u00f1al\u00f3 Watts.<\/p>\n<p>United respondi\u00f3 hoy en un comunicado oficial que las chicas afectadas por la medida no eran clientes al uso, sino que se estaban beneficiando de la prerrogativa que permite a familiares o amigos de los trabajadores de la empresa viajar de forma gratuita.<\/p>\n<p>&#8216;Cuando haces uso de este beneficio, todos los empleados y viajeros son considerados representantes de United. Y como muchas de las empresas, tenemos un c\u00f3digo de vestimenta que les pedimos que sigan&#8217;, explic\u00f3 la aerol\u00ednea en un texto publicado en la red.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-871205359\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/grupocolongerena.com\/wendys?utm_source=noticel&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=wendys_double_wow_sostenimiento&#038;utm_term=noticel&#038;utm_content=300x250\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"300X250-DoubleWOW\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/16191228\/300X250-DoubleWOW.gif\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;Nos importa la forma en la que nos presentamos a ustedes, nuestros clientes, porque creemos que es parte de la experiencia de volar con nosotros&#8217;, agrega.<\/p>\n<p>&#8216;A nuestros clientes regulares, sus &#8216;leggins&#8217; son bienvenidos&#8217;, zanja la misiva.<\/p>\n<p>Pese a la explicaci\u00f3n, United ha seguido recibiendo cr\u00edticas por usar este argumento, que se centran en la edad y el g\u00e9nero de las pasajeras a las que oblig\u00f3 a cubrir la ajustada prenda.<\/p>\n<p>&#8216;Los &#8216;leggins&#8217; son un traje de negocios para los ni\u00f1os de 10 a\u00f1os. Su negocio es ser ni\u00f1os&#8217;, dijo en la red social la actriz estadounidense Patricia Arquette.<\/p>\n<p>&#8216;Sugiero que consideren actualizar sus normas para familiares y amigos ya que parece que se aplican solo al g\u00e9nero femenino y est\u00e1n desfasadas&#8217;, dec\u00eda la int\u00e9rprete y comediante Sarah Silverman.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n reaccionaron otras figuras conocidas, como la modelo Chrissy Teigen o el actor Seth Rogen.<\/p>\n<p>&#8216;He volado antes con United sin pantalones, literalmente. Solo una camisa a modo de vestido. La pr\u00f3xima vez, llevar\u00e9 solo unos vaqueros y un pa\u00f1uelo&#8217;, dijo la maniqu\u00ed en internet.<\/p>\n<p>Por su parte, la aerol\u00ednea de la competencia Delta decidi\u00f3 hoy sacar tajada de la pol\u00e9mica con un tweet que reza: &#8216;Volar con Delta significa confort (Eso significa que puedes llevar leggins)&#8217;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La aerol\u00ednea estadounidense United ha desatado una polemica en las redes sociales por prohibir a dos adolescentes embarcar en un avi\u00f3n por vestir unos &#8216;leggins&#8217; y obligar a otra ni\u00f1a a cambiar su vestimenta. &#8216;Tres chicas est\u00e1n siendo inspeccionadas por llevar leggins perfectamente aceptables. A dos de ellas no se les ha permitido embarcar&#8217;, denunci\u00f3 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":351112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-33503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":351114,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33503\/revisions\/351114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}