{"id":32542,"date":"2015-07-03T00:00:00","date_gmt":"2015-07-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150703\/altar-de-mazorcas-y-cocos-para-misa-del-papa-francisco\/"},"modified":"2025-07-15T16:39:34","modified_gmt":"2025-07-15T16:39:34","slug":"altar-de-mazorcas-y-cocos-para-misa-del-papa-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150703\/altar-de-mazorcas-y-cocos-para-misa-del-papa-francisco\/","title":{"rendered":"Altar de mazorcas y cocos para misa del papa Francisco"},"content":{"rendered":"

Unas 32.000 mazorcas de ma\u00edz, m\u00e1s de 200.000 peque\u00f1os cocos y cientos de miles de semillas forman el altar, inspirado en la cultura ind\u00edgena guaran\u00ed, que ha sido dise\u00f1ado para la misa principal que ofrecer\u00e1 el papa Francisco durante su estancia en Paraguay.<\/p>\n

Su autor, el artista pl\u00e1stico Koki Ruiz ultima esta semana el ensamblaje del ‘altar del ma\u00edz’, como ya es conocido popularmente, en el parque \u00d1u Guas\u00fa, en el Gran Asunci\u00f3n, donde se prev\u00e9 que cerca de un mill\u00f3n de personas acudan a la misa que Francisco oficiar\u00e1 el 12 de julio.<\/p>\n

El altar est\u00e1 presidido por dos gigantescas im\u00e1genes, una de san Ignacio, por tratarse del fundador de la orden jesuita, a la que pertenece el papa, y otra de san Francisco, por ser el santo elegido por Jorge Bergoglio para inspirar su labor al frente del mundo cat\u00f3lico.<\/p>\n

La estructura, de m\u00e1s de 25 metros de alto por 14 de ancho, y que lleva dos meses en preparaci\u00f3n, fue trasladada el domingo desde la peque\u00f1a ciudad de San Ignacio, en el departamento de Misiones, a unos 230 kil\u00f3metros de Asunci\u00f3n, mientras los vecinos se agolpaban a los lados del camino para despedir la obra, dijo a Efe Ruiz.<\/p>\n

‘Lo desped\u00edan como la familia que sabe que no volver\u00e1 a ver a su hijo. Como cuando nuestra gente emigraba a Buenos Aires’, expres\u00f3 el autor.<\/p>\n

Durante la preparaci\u00f3n del altar, Ruiz abri\u00f3 su taller en Misiones para que los ciudadanos de San Ignacio y de pueblos aleda\u00f1os pudieran verlo y hacer alguna aportaci\u00f3n.<\/p>\n

De ah\u00ed surgi\u00f3 la idea de firmar los m\u00e1s de 200.000 cocos verdes incrustados en su estructura met\u00e1lica.<\/p>\n

‘Se convirti\u00f3 en el gran retablo de la fe, la esperanza, el amor y la alegr\u00eda. Para nosotros esto es religiosidad popular’, dijo el autor.<\/p>\n

Casi cada uno de los cocos tiene uno o varios nombres, hay muchos de parejas, hay peticiones, ruegos, incluso mensajes de gente de otros pa\u00edses que a trav\u00e9s de las redes sociales quiso participar.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Ruiz declar\u00f3 que intenta reflejar ‘lo que siente el pueblo paraguayo del interior’, es decir, del campo. Y que la obra se enmarca en el barroco latinoamericano ‘cargado de sentimiento’.<\/p>\n

El autor eligi\u00f3 usar ma\u00edz porque ‘representa la dignidad del trabajo de la gente y del que cuida la tierra’, y los cocos por su importancia hist\u00f3rica en Paraguay.<\/p>\n

‘El coco es abundante en Paraguay y era la comida que las pobres familias del campo enviaban a sus hijos obligados a servir en las grandes guerras que vivi\u00f3 el pa\u00eds’, expres\u00f3 Ruiz.<\/p>\n

Al artista record\u00f3 que el trabajo es fruto del esfuerzo de mucha gente y asegur\u00f3 estar inmensamente agradecido por que se le permita ‘homenajear al papa Francisco y al pueblo paraguayo y latinoamericano’.<\/p>\n

‘A\u00fan siento el peso de este compromiso enorme’, agreg\u00f3.<\/p>\n

Ruiz instala cada a\u00f1o un retablo elaborado a base de zapallos, calabazas, mazorcas de ma\u00edz y otros frutos aut\u00f3ctonos para celebrar la Semana Santa en la zona de Ta\u00f1arandy, conocida por albergar uno de los festejos religiosos m\u00e1s singulares de Paraguay.<\/p>\n

La misa en la que el papa utilizar\u00e1 este altar se oficiar\u00e1 en el mismo parque donde en 1988 Juan Pablo II, \u00fanico papa hasta la fecha que ha visitado Paraguay, congreg\u00f3 a miles de fieles a pesar de la fuerte lluvia.<\/p>\n

Antes de esta misa, Francisco oficiar\u00e1 otra ceremonia religiosa el 11 de julio en el santuario de Caacup\u00e9, la capital mariana de Paraguay, a la que se espera que acudan cerca de un mill\u00f3n de personas.<\/p>\n

El papa Bergoglio llegar\u00e1 a Paraguay el 10 de julio tras visitar Ecuador y Bolivia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unas 32.000 mazorcas de ma\u00edz, m\u00e1s de 200.000 peque\u00f1os cocos y cientos de miles de semillas forman el altar, inspirado en la cultura ind\u00edgena guaran\u00ed, que ha sido dise\u00f1ado para la misa principal que ofrecer\u00e1 el papa Francisco durante su estancia en Paraguay. Su autor, el artista pl\u00e1stico Koki Ruiz ultima esta semana el ensamblaje […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":356694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-32542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356696,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32542\/revisions\/356696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}