{"id":31765,"date":"2019-11-04T00:00:00","date_gmt":"2019-11-04T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20191104\/tribunal-de-apelaciones-ordena-a-trump-a-revelar-sus-planillas\/"},"modified":"2025-07-15T17:45:51","modified_gmt":"2025-07-15T17:45:51","slug":"tribunal-de-apelaciones-ordena-a-trump-a-revelar-sus-planillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20191104\/tribunal-de-apelaciones-ordena-a-trump-a-revelar-sus-planillas\/","title":{"rendered":"Tribunal de Apelaciones ordena a Trump a revelar sus planillas"},"content":{"rendered":"<p><i>Deber\u00e1 entregarlos a un fiscal de Nueva York.<\/i><\/p>\n<p>Una corte de apelaciones rechaz\u00f3 un recurso de Donald Trump y orden\u00f3 a la firma que lleva la contabilidad del presidente de Estados Unidos que entregue sus declaraciones de impuestos de los \u00faltimos a\u00f1os a las autoridades de Nueva York, que lo est\u00e1n investigando.<\/p>\n<p>A principios de octubre, un juez federal de Nueva York rechaz\u00f3 el argumento de inmunidad contra procesos criminales que Trump aleg\u00f3 tras ser requerido por la Fiscal\u00eda de Manhattan para que entregara esas declaraciones de impuestos, y el mandatario apel\u00f3 la decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Un panel de tres jueces del tribunal de apelaciones se pronunci\u00f3 sobre el caso y consider\u00f3 que las autoridades han requerido los documentos a la firma de contabilidad, Marzars, no a Trump, por lo que el asunto de la inmunidad presidencial no es relevante, seg\u00fan el dictamen judicial al que accedi\u00f3 Efe.<\/p>\n<p>&#8216;La cuesti\u00f3n (&#8230;) es si un estado puede legalmente solicitar que un tercero produzca los documentos financieros personales del presidente para su uso en una investigaci\u00f3n con gran jurado mientras ocupa su cargo&#8217;, explicaron los magistrados de la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito en su dictamen.<\/p>\n<p>&#8216;Con el beneficio de la bien articulada opini\u00f3n de la corte del distrito, mantenemos que cualquier inmunidad presidencial ante un proceso criminal por parte del estado no obstruye la ejecuci\u00f3n de ese requerimiento (de entregar las declaraciones de impuestos)&#8217;, consideraron los jueces.<\/p>\n<p>Los magistrados Katzmann, Chin y Droney se refieren a la decisi\u00f3n del pasado octubre emitida por el juez V\u00edctor Marrero en el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, una instancia inferior.<\/p>\n<p>Marrero rechaz\u00f3 los argumentos con que Trump bloqueaba la entrega de sus declaraciones de impuestos a la Fiscal\u00eda alegando que &#8216;una aserci\u00f3n tan categ\u00f3rica e ilimitada de inmunidad presidencial&#8217; podr\u00eda &#8216;constituir un abuso de poder ejecutivo&#8217;.<\/p>\n<p>El caso se remonta a agosto, cuando la Fiscal\u00eda de Manhattan requiri\u00f3 a Mazars que entregara las declaraciones de impuestos de las ganancias personales y corporativas de Trump de los \u00faltimos ocho a\u00f1os, por lo que el mandatario interpuso una denuncia.<\/p>\n<p>La Fiscal\u00eda pidi\u00f3 esos documentos a Mazars, que trabaj\u00f3 con Trump y la Organizaci\u00f3n Trump, como parte de una investigaci\u00f3n que realiza sobre pagos de dinero en secreto a la actriz porno Stormy Daniels, teniendo en cuenta la legislaci\u00f3n del estado de Nueva York.<\/p>\n<p>El abogado de Trump, Jay Sekulow, dijo este lunes tras la decisi\u00f3n de la Corte de Apelaciones que Trump pedir\u00e1 a la Corte Suprema de EE.UU., el m\u00e1s alto tribunal, que revoque esta decisi\u00f3n en un intento por mantener su informaci\u00f3n fiscal privada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deber\u00e1 entregarlos a un fiscal de Nueva York. Una corte de apelaciones rechaz\u00f3 un recurso de Donald Trump y orden\u00f3 a la firma que lleva la contabilidad del presidente de Estados Unidos que entregue sus declaraciones de impuestos de los \u00faltimos a\u00f1os a las autoridades de Nueva York, que lo est\u00e1n investigando. A principios de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":361932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-31765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":361940,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31765\/revisions\/361940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}