{"id":30498,"date":"2018-09-16T00:00:00","date_gmt":"2018-09-16T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20180916\/la-gran-democracia-de-ee-uu-donde-votar-no-es-un-derecho-de-todos\/"},"modified":"2025-07-15T19:21:38","modified_gmt":"2025-07-15T19:21:38","slug":"la-gran-democracia-de-ee-uu-donde-votar-no-es-un-derecho-de-todos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20180916\/la-gran-democracia-de-ee-uu-donde-votar-no-es-un-derecho-de-todos\/","title":{"rendered":"La ‘gran’ democracia de EE.UU., donde votar no es un derecho de todos"},"content":{"rendered":"

Christopher Pugh tiene 45 a\u00f1os y no ha votado en su vida, pero no por falta de ganas, sino porque las leyes de su estado, Alabama, le han hecho creer que un robo que cometi\u00f3 en sus 20 le priv\u00f3 de ese derecho.<\/p>\n

Hoy seis millones de estadounidenses no pueden sufragar por haber cometido alg\u00fan delito.<\/p>\n

La ‘gran’ democracia estadounidense sufre enormes anomal\u00edas en su sistema, y adem\u00e1s de esos millones de personas a los que no se les permite votar por haber delinquido, existen numerosas legislaciones que restringen el acceso al voto, especialmente a las minor\u00edas afroamericana y latina.<\/p>\n

Alrededor de 23 millones de personas que han cumplido condenas en EE.UU. no acuden a votar porque creen que la legislaci\u00f3n estatal les niega ese derecho, pero 17 millones de ellos, como Pugh, podr\u00edan votar de inmediato seg\u00fan datos de la organizaci\u00f3n Campaign Legal Center (CLC), dedicada a la defensa del derecho al sufragio.<\/p>\n

Pugh es uno de esos afroamericanos que hace decadas cometi\u00f3 un delito menor, robo en tercer grado, y ya pag\u00f3 por ello. De hecho ni siquiera lleg\u00f3 a entrar en prisi\u00f3n, pero se ha pasado veinte a\u00f1os pensando que no pod\u00eda acudir a las urnas y cuando era m\u00e1s joven nunca lo hab\u00eda hecho.<\/p>\n

‘Hace un par de a\u00f1os fui a intentar registrarme para votar, pero en la oficina de registro me dijeron que por mis antecedentes no pod\u00eda hacerlo’, explica desde su casa de Alabama en conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con Efe.<\/p>\n

Sin embargo, no se dio por vencido, y acudi\u00f3 a una de estas organizaciones dedicadas a defender el derecho al sufragio, donde tambien se da asesor\u00eda legal a personas con casos similares al suyo.<\/p>\n

‘Miraron mis antecedentes y me dijeron que s\u00ed, que pod\u00eda votar y me ayudaron con el papeleo. As\u00ed que volv\u00ed al mismo sitio donde me denegaron el registro dos a\u00f1os atr\u00e1s y explique lo que me hab\u00edan dicho. Estaban cometiendo un error conmigo, nunca hice nada tan grave, fue una cosa de la juventud y ni siquiera fui a la c\u00e1rcel’, insiste Pugh.<\/p>\n

En seis estados, Alabama, Florida, Kentucky, Mississippi, Tennessee y Virginia, m\u00e1s del siete por ciento de la poblaci\u00f3n adulta est\u00e1 privada de sus derechos debido a una condena por delito grave.<\/p>\n

Adem\u00e1s de estas legislaciones que cercenan los derechos de los exconvictos, existen otras muchas que afectan al voto, como leyes estrictas de identificaci\u00f3n con foto, ‘dise\u00f1adas de manera que cientos de miles de votantes elegibles y registrados no tienen la identificaci\u00f3n necesaria para votar’, explica a Efe Danielle Lang, asesora legal del CLC..<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Un caso ejemplar es el de Texas, donde antes de que fuera llevada ante los tribunales, donde fue revocada, una ley de identificaci\u00f3n electoral privaba a m\u00e1s de 600.000 votantes registrados a acudir a las urnas por falta de identificaci\u00f3n adecuada.<\/p>\n

A estas medidas, se suman los recientes intentos de aumentar los requisitos para el registro, incluida la prueba documental de ciudadan\u00eda y los sistemas de doble registro, algo que, advierten, ‘amenaza con congelar al electorado e impactar de manera desproporcionada a los j\u00f3venes y las comunidades de color no registradas’, agrega Lang.<\/p>\n

Asimismo, muchos estados a\u00fan limitan a los votantes a solo poder hacerlo en persona, al eliminar el voto anticipado y por correo, lo que hace que votar sea mucho m\u00e1s dif\u00edcil para los trabajadores, ya que en EE.UU. los comicios son hist\u00f3ricamente los martes.<\/p>\n

Esta privaci\u00f3n de derechos no impacta de forma uniforme en todas las comunidades, insiste la experta, y las comunidades de color se ven ‘enorme y desproporcionadamente afectadas’: En algunos estados, m\u00e1s del 20% de la poblaci\u00f3n negra en edad de votar no puede.<\/p>\n

Barbara Arnwine, presidenta y fundadora de Transformative Justice Coalition coordinadora de la Alianza por los Derechos al Voto, y Copresidenta de la Comisi\u00f3n Nacional para la Justicia Electoral, indica que el sistema democr\u00e1tico estadounidense es un ‘mosaico complejo’ cuando se trata de acudir a votar.<\/p>\n

‘A pesar de que es evidente que muchas de estas leyes crean obst\u00e1culos sustanciales para los votantes, los estados no han tomado medidas para derogar o modificar sus leyes restrictivas de votaci\u00f3n’, apunta Arnwine.<\/p>\n

Y es que, insiste, ‘algunos funcionarios electos han adoptado la supresi\u00f3n de votantes como una estrategia viable para reprimir a los votantes no deseados, incluidas personas de color, estudiantes, mujeres solteras y otros grupos’.<\/p>\n

La democracia estadounidense sufre cada vez m\u00e1s problemas de universalidad en el sufragio, e incluso hay casos de individuos que han sido condenados a penas de c\u00e1rcel por votar cuando, seg\u00fan las leyes estatales, no pod\u00edan hacerlo.<\/p>\n

Este a\u00f1o, sin embargo, Pugh ser\u00e1 uno de los que recuperen ese derecho, y por primera vez en su vida acudir\u00e1 a las urnas en las elecciones legislativas de noviembre: ‘Por supuesto que ire a votar -asegura-, estoy entusiasmado’.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Christopher Pugh tiene 45 a\u00f1os y no ha votado en su vida, pero no por falta de ganas, sino porque las leyes de su estado, Alabama, le han hecho creer que un robo que cometi\u00f3 en sus 20 le priv\u00f3 de ese derecho. Hoy seis millones de estadounidenses no pueden sufragar por haber cometido alg\u00fan […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":369669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-30498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369671,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30498\/revisions\/369671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}