{"id":30171,"date":"2018-11-07T00:00:00","date_gmt":"2018-11-07T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20181107\/finalmente-colorado-elimina-la-esclavitud-de-su-constitucion\/"},"modified":"2025-07-15T19:50:05","modified_gmt":"2025-07-15T19:50:05","slug":"finalmente-colorado-elimina-la-esclavitud-de-su-constitucion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20181107\/finalmente-colorado-elimina-la-esclavitud-de-su-constitucion\/","title":{"rendered":"Finalmente Colorado elimina la esclavitud de su Constituci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><i>Como castigo para criminales<\/i><\/p>\n<p>Los votantes de Colorado (EE.UU.) aprobaron hoy una enmienda que proh\u00edbe la esclavitud de la Constituci\u00f3n estatal, 142 a\u00f1os despues de que la esclavitud como castigo para criminales se incorporase en ese documento.<\/p>\n<p>Seg\u00fan una proyecci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Estado de Colorado, m\u00e1s del 64% de los votos fueron a favor de la Enmienda A, que elimina la esclavitud y la servidumbre forzada como opciones de sentencias para personas convictas de ciertos cr\u00edmenes.<\/p>\n<p>Las nuevas reglas de cambios constitucionales en Colorado requer\u00edan una mayor\u00eda del 55% para que la enmienda fuese aprobada en estas elecciones de mitad de mandato presidencial que se celebran hoy en todo Estados Unidos.<\/p>\n<p>En 2016, una propuesta similar, la llamada Enmienda T, fue rechazada por los votantes por el 51%, por lo que en aquel momento la esclavitud continu\u00f3 siendo parte de la constituci\u00f3n local.<\/p>\n<p>Seg\u00fan expertos, en 2016 la redacci\u00f3n de la medida confundi\u00f3 a los votantes, que pensaron aparentemente que &#8216;No&#8217; era &#8216;no a la esclavitud&#8217; cuando en realidad era &#8216;no a cambiar la constituci\u00f3n&#8217;.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, sin embargo, la enmienda fue redactada de otra manera, dejando en claro que &#8216;S\u00ed&#8217; era &#8216;s\u00ed a la abolici\u00f3n&#8217;.<\/p>\n<p>Con el voto de hoy, quedar\u00e1 anulada la secci\u00f3n 26 del art\u00edculo 2 de la Constituci\u00f3n de Colorado, que permit\u00eda la esclavitud de criminales en el marco de la Enmienda 13 de la Constituci\u00f3n Federal, que todav\u00eda incluye esa referencia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como castigo para criminales Los votantes de Colorado (EE.UU.) aprobaron hoy una enmienda que proh\u00edbe la esclavitud de la Constituci\u00f3n estatal, 142 a\u00f1os despues de que la esclavitud como castigo para criminales se incorporase en ese documento. Seg\u00fan una proyecci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Estado de Colorado, m\u00e1s del 64% de los votos fueron a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":371836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-30171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371837,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30171\/revisions\/371837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}