{"id":25018,"date":"2018-07-05T00:00:00","date_gmt":"2018-07-05T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20180705\/demandan-a-hotel-ponceno-por-destruir-mural\/"},"modified":"2025-07-16T04:39:38","modified_gmt":"2025-07-16T04:39:38","slug":"demandan-a-hotel-ponceno-por-destruir-mural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20180705\/demandan-a-hotel-ponceno-por-destruir-mural\/","title":{"rendered":"Demandan a hotel ponce\u00f1o por destruir mural"},"content":{"rendered":"

El autor demand\u00f3 al hotel<\/i><\/p>\n

La administraci\u00f3n del hotel Ponce Plaza destruy\u00f3 un mural del artista pl\u00e1stico Patrick Urbain Pottier y coloc\u00f3 una copia en otra pared del local, lo que le vali\u00f3 una demanda por parte del artista, se inform\u00f3 hoy.<\/p>\n

Se trata del mural ‘Espejismo nocturno’ una majestuosa obra de 14 pies de alto y 30 pies de ancho que se estren\u00f3 hace cinco a\u00f1os en el sal\u00f3n Viva del hotel Ponce Plaza, realizado por el artista belga.<\/p>\n

Urbain Pottier demand\u00f3 al due\u00f1o del hotel ante el foro federal y en la demanda se reclama violaci\u00f3n de derechos de autor, se pide una compensaci\u00f3n de $1 mill\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios, y se solicita detener de inmediato el uso de la reproducci\u00f3n de la obra.<\/p>\n

‘Para que el hotel tuviera alg\u00fan tipo de potestad o derecho como due\u00f1o de esa obra, el autor ten\u00eda que expresamente ceder o renunciar a esos derechos, y ten\u00eda que hacerse por escrito. Eso nunca se dio en este caso’, sostuvo la licenciada Jessica Mendez Colberg, integrante del Bufete Emmanuelli, quienes son los representantes legales de Urbain Pottier.<\/p>\n

Explic\u00f3 que tampoco exist\u00eda entre las partes un acuerdo por escrito que estableciera los derechos, responsabilidades y obligaciones con relaci\u00f3n al mural. Adem\u00e1s, se viol\u00f3 la Ley 55 de 2012, conocida como la Ley de Derechos Morales de Autor de Puerto Rico, al igual que la ley federal de Derechos de Autor. El mural ‘Espejismo nocturno’ est\u00e1 registrado en la Oficina de ‘Copyright’ federal y en el Registro de la Propiedad Intelectual de Puerto Rico.<\/p>\n

‘Aun cuando es su propiedad, la gerencia del hotel ten\u00eda que pedir autorizaci\u00f3n al artista para hacer cualquier tipo de movimiento del mural’, insisti\u00f3 Mendez Colberg, quien explic\u00f3 que a Urbain Pottier se le compens\u00f3 $5 mil por la obra, pero seg\u00fan la ley eso no cambia la circunstancia de que el autor ten\u00eda unos derechos.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Urbain Pottier radic\u00f3 la demanda en junio pasado contra la empresa Hotel Plaza las Delicias Inc., Antonio Mu\u00f1oz Berm\u00fadez y Antonio Mu\u00f1oz Grajales, acusando a la gerencia del hotel por violar sus derechos de autor al destruir y reproducir su obra, sin su consentimiento.<\/p>\n

El mural ‘Espejismo nocturno’ era una obra que representaba una colecci\u00f3n de 40 dibujos sobre la vida nocturna en Ponce. El mismo fue develado en abril de 2013, durante la inauguraci\u00f3n del local nocturno Viva.<\/p>\n

En junio de 2016, Urbain Pottier se percat\u00f3 que la obra hab\u00eda sido cubierta con papel decorativo durante las obras de expansi\u00f3n del cafe bar ‘Melao’. Luego, not\u00f3 que la gerencia del hotel instal\u00f3 papel pintado -con una reproducci\u00f3n no autorizada del mural ‘Espejismo Nocturno’- en el nuevo local de Viva.<\/p>\n

Este caso coincide con la polemica p\u00fablica que se ha desatado tras la destrucci\u00f3n de la obra del artista pl\u00e1stico de la generaci\u00f3n del 50, Jose Antonio Torres Martin\u00f3, a la que le pintaron por encima en una antigua escuela p\u00fablica que fue cedida por $1 a la iglesia de Otoniel Font en Carolina.<\/p>\n

Coincide adem\u00e1s con la radicaci\u00f3n de una resoluci\u00f3n legislativa para ordenar una investigaci\u00f3n sobre los da\u00f1os y el deterioro de los murales ‘Heroes de Ponce’ y ‘La Familia’, ambos del artista Rafael R\u00edos Rey. Dicha resoluci\u00f3n, la 1025, fue radicada la semana pasada por el representante del Partido Independentista Puertorrique\u00f1o (PIP), Denis M\u00e1rquez Lebr\u00f3n.<\/p>\n

Lee aqu\u00ed la demanda:<\/a><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El autor demand\u00f3 al hotel La administraci\u00f3n del hotel Ponce Plaza destruy\u00f3 un mural del artista pl\u00e1stico Patrick Urbain Pottier y coloc\u00f3 una copia en otra pared del local, lo que le vali\u00f3 una demanda por parte del artista, se inform\u00f3 hoy. Se trata del mural ‘Espejismo nocturno’ una majestuosa obra de 14 pies de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":409764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-25018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409769,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25018\/revisions\/409769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}