La compa\u00f1\u00eda Dominion Voting Systems desconoc\u00eda que las m\u00e1quinas de escrutinio que fueron utilizadas para el evento primarista del 2 de junio hab\u00edan presentado m\u00faltiples trabas adicionales al problema de programaci\u00f3n de transmisi\u00f3n de datos.<\/p>\n
As\u00ed lo confirm\u00f3 Robert Giles, vicepresidente de Certificaci\u00f3n y Cumplimiento de Dominion Voting Systems en su comparecencia ante la Comisi\u00f3n de Asuntos Electorales que preside el representante, Jos\u00e9 \u201cConny\u201d Varela.<\/p>\n
La situaci\u00f3n que se hab\u00eda identificado como un error en el sistema, Dominion asegur\u00f3 que fue gracias a la creaci\u00f3n del archivo exportado de REYDI y no en la conteo de los votos ni el almacenamiento de los resultados.<\/p>\n
Sin embargo, mientras transcurri\u00f3 el evento primarista, se presentaron otras fallas como por ejemplo: que las m\u00e1quinas no le\u00edan las papeletas y otras que tuvieron poco tiempo de duraci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cHab\u00eda alegaciones de que las m\u00e1quinas no pod\u00edan leer las papeletas. \u00bfLo sab\u00eda?\u201d, pregunt\u00f3 Varela.<\/p>\n
\u201cNo estaba al tanto que las m\u00e1quinas no pod\u00edan leer las papeletas\u2026\u201d, contest\u00f3 Giles.<\/p>\n
\u201c\u00bfSab\u00eda que hab\u00eda m\u00e1quinas que no duraron m\u00e1s de dos horas?\u201d, pregunt\u00f3 nuevamente Varela.<\/p>\n
\u201cNo estaba al tanto\u201d, respondi\u00f3 nuevamente Giles.<\/p>\n
A pesar de que el vicepresidente de Dominion mostr\u00f3 desconocimiento en varios temas relacionados a las fallas del 2 de junio, s\u00ed afirm\u00f3 que su equipo de trabajo fue notificado de inmediato sobre el problema en el software por la Comisi\u00f3n Estatal de Elecciones (CEE), no m\u00e1s tarde del d\u00eda despu\u00e9s del evento primarista.<\/p>\n
Giles intent\u00f3 mantener la discusi\u00f3n en la vista p\u00fablica en el tema del error de programa (software), resaltando que, de todos los estados de Estados Unidos, Puerto Rico es el \u00fanico cliente de Dominion que utiliza este sistema independiente, en lugar de la aplicaci\u00f3n Results Tally and Reporting (RTR) de Dominion.<\/p>\n
Este sistema independiente requiere que se genere un archivo, o \u201cfile\u201d \u00fanico y separado para su uso con el sistema REYDI que fue el que indujo al error de programa.<\/p>\n
Historia relacionada: Dominion acepta que error en todas sus m\u00e1quinas provoc\u00f3 discrepancias en resultados de primarias<\/a><\/p>\n \u201cComo han confirmado p\u00fablicamente tanto la CEE como Dominion, el problema de los reportes que ocurri\u00f3 en las primarias se limit\u00f3 al archivo, o ‘file’ para el sistema especial independiente de Recepci\u00f3n y Divulgaci\u00f3n de Resultados (\u00abREYDI\u00bb) de Puerto Rico (Receipt and Disclosure of Results (\u201cREYDI\u201d) system)\u201d, asegur\u00f3 Giles.<\/p>\n \u201cLa discrepancia del 2 de junio aparenta ser el resultado de un peque\u00f1o error de programaci\u00f3n en la creaci\u00f3n del archivo exportado de REYDI, y no en la contabilidad de los votos ni almacenamiento de los resultados de las elecciones\u201d, continu\u00f3.<\/p>\n Dicha falla, que Dominion aleg\u00f3 que est\u00e1 solucionada, a\u00fan falta por ponerla a prueba.<\/p>\n Quedando cinco meses para las elecciones generales.<\/strong><\/p>\n \u201c\u00bfLa CEE le solicit\u00f3 una investigaci\u00f3n sobre los incidentes del 2 de junio?\u201d, pregunt\u00f3 el presidente de la Comisi\u00f3n.<\/p>\n \u201cS\u00ed, estamos en proceso, pero como usted sabe, el escrutinio no ha concluido por completo. Tan pronto concluya, entonces podremos hacer una investigaci\u00f3n al respecto\u201d, le contest\u00f3 Giles.<\/p>\n \u201cO sea, \u00bfno ha comenzado la investigaci\u00f3n?\u201d, dijo Varela sorprendido.<\/p>\n \u201cHa habido conversaciones con la Comisi\u00f3n\u2026El problema se resolvi\u00f3, identificamos el problema, hemos desarrollado algo que arregla ese problema y ahora estamos en conversaciones para probarlo\u201d, coment\u00f3 Giles.<\/p>\n La representaci\u00f3n de Dominion, tambi\u00e9n explic\u00f3 que a pesar de que la CEE realiz\u00f3 un proceso de log\u00edstica y precisi\u00f3n para verificar las m\u00e1quinas con anticipaci\u00f3n al evento, la situaci\u00f3n con el sistema de software, no era predecible.<\/p>\n Historia relacionada: Dominion confirma error en programaci\u00f3n de m\u00e1quinas y asegura que ya se corrigi\u00f3<\/a>.<\/strong><\/p>\n \u201cDesafortunadamente no era predecible y por eso estamos discutiendo el proceso de integraci\u00f3n, que es clave para este proceso\u201d, afirm\u00f3 el vicepresidente de Dominion Voting Systems.<\/p>\n Hasta la fecha de la vista, la compa\u00f1\u00eda tampoco dio certeza de cu\u00e1ntas m\u00e1quinas est\u00e1n afectadas con la programaci\u00f3n del software, a pesar de que ya ha salido p\u00fablicamente que las fallas fueron en todas las m\u00e1quinas de escrutinio.<\/p>\n Dominion Voting System desconoce las cl\u00e1usulas del contrato con la CEE<\/strong><\/p>\n La vista p\u00fablica tambi\u00e9n se torn\u00f3 inc\u00f3moda para los representantes presentes al percatarse que Dominion Voting System desconoc\u00eda de las cl\u00e1usulas importantes de la negociaci\u00f3n entre la Comisi\u00f3n Estatal de Elecciones y ellos.<\/p>\n Por lo que no se logr\u00f3 profundizar sobre las responsabilidades de Dominion ante la CEE.<\/p>\n \u201c\u00bfEn qu\u00e9 consiste el mantenimiento de las m\u00e1quinas?\u201d, pregunt\u00f3 Varela.<\/p>\n \u201cNo tengo el contrato conmigo, pero podemos tener esa discusi\u00f3n cuando lo tenga\u201d, se limit\u00f3 a contestar Giles.<\/p>\n El vicepresidente, tambi\u00e9n dijo desconocer si hay una bit\u00e1cora registrada en la compa\u00f1\u00eda con los mantenimientos realizados a las m\u00e1quinas, as\u00ed como tambi\u00e9n desconoce si hubo representaci\u00f3n de Dominion en las pr\u00e1cticas de l\u00f3gica y precisi\u00f3n que llev\u00f3 a cabo la CEE previo al evento.<\/p>\n \u201c\u00bfEntonces en qu\u00e9 fecha Dominion puede decir que estas fallas no van a volver a ocurrir?\u201d, interrog\u00f3 nuevamente el presidente de la Comisi\u00f3n.<\/p>\n \u201cNo tengo la fecha espec\u00edfica, pero si se va acelerar\u2026 Una vez termine el escrutinio, podremos adelantar los informes\u201d, contest\u00f3.<\/p>\n Los representantes presentes en la vista p\u00fablica fueron Jos\u00e9 \u201cQuiquito\u201d Mel\u00e9ndez, Jos\u00e9 Bernardo M\u00e1rquez Reyes, Lisie Burgos Mu\u00f1iz, Jes\u00fas Santa y Jos\u00e9 \u201cConny\u201d Varela, Gabriel Rodr\u00edguez Aguil\u00f3, Jes\u00fas Manuel Ortiz, Denis M\u00e1rquez y Angel Fourquet.<\/p>\n