{"id":18814,"date":"2018-07-03T00:00:00","date_gmt":"2018-07-03T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/el-tiempo\/huracanes\/top-stories\/20180703\/puerto-rico-tuvo-un-brote-de-leptospirosis-tras-el-huracan-maria\/"},"modified":"2025-07-16T16:39:46","modified_gmt":"2025-07-16T16:39:46","slug":"puerto-rico-tuvo-un-brote-de-leptospirosis-tras-el-huracan-maria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20180703\/puerto-rico-tuvo-un-brote-de-leptospirosis-tras-el-huracan-maria\/","title":{"rendered":"Puerto Rico tuvo un brote de leptospirosis tras el hurac\u00e1n Mar\u00eda"},"content":{"rendered":"

Pero el Gobierno no lo dice<\/i><\/p>\n

El gobierno de Puerto Rico registr\u00f3 tantos casos de leptospirosis despues del hurac\u00e1n Mar\u00eda seg\u00fan sus propios records, que debi\u00f3 de haber declarado una epidemia o un brote, en lugar de negar que esto ocurri\u00f3, seg\u00fan siete expertos en medicina que revisaron datos ineditos para el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) y CNN.<\/p>\n

La base de datos de causas de muerte de Puerto Rico– por la cual el CPI y CNN demandaron al Registro Demogr\u00e1fico en la isla — enumera 26 muertes en los seis meses que siguieron al hurac\u00e1n Mar\u00eda que fueron definidas por los medicos como ‘causadas’ por leptospirosis, una enfermedad bacteriana que se transmite a traves del agua y el suelo, especialmente despues tormentas e inundaciones. Esta cifra es m\u00e1s del doble de las muertes informadas en Puerto Rico el a\u00f1o anterior por la misma causa, seg\u00fan un an\u00e1lisis de los datos del Centro de Control de Enfermedades y Prevenci\u00f3n (CDC en ingles).<\/p>\n

‘Veintiseis muertes atribuidas a la leptospirosis, eso es extraordinario’, dijo el Dr. Joseph Vinetz, profesor de medicina de la Universidad de California en San Diego y experto en la enfermedad, tras revisar los datos. ‘No hay otra manera de decirlo\u2026 Los n\u00fameros son alt\u00edsimos’.<\/p>\n

El Departamento de Salud de Puerto Rico solo hab\u00eda atribuido cuatro muertes por leptospirosis al hurac\u00e1n Mar\u00eda hasta el 22 de junio, fecha en la que agreg\u00f3 dos m\u00e1s despues de que CNN y el CPI preguntaran por las 26 muertes. La agencia dijo que la coincidencia del momento en que se reconocieron las muertes adicionales se debi\u00f3 a la llegada de los resultados de las pruebas de laboratorio, no a las preguntas de los periodistas.<\/p>\n

Varios expertos dijeron al CPI y a CNN que las pruebas de laboratorio toman semanas, no meses.<\/p>\n

Las dos muertes adicionales no se han sumado a\u00fan a la cifra oficial de 64 muertos por el hurac\u00e1n Mar\u00eda que mantiene el gobierno de Puerto Rico. Una portavoz del Departamento de Seguridad P\u00fablica, agencia que determina el conteo oficial de muertos por la tormenta, dijo que el gobierno no ajustar\u00e1 el n\u00famero hasta que los investigadores que contrataron de la Universidad George Washington completen su estudio sobre las muertes por el hurac\u00e1n.<\/p>\n

El n\u00famero de v\u00edctimas fatales atribuidas al hurac\u00e1n Mar\u00eda ha sido objeto de intenso escrutinio luego de las investigaciones del CPI, CNN y otros. En mayo, un estudio del New England Journal of Medicine estim\u00f3 que entre 793 y 8,498 personas murieron como consecuencia del hurac\u00e1n Mar\u00eda utilizando una metodolog\u00eda de entrevistas. Muchas de esas muertes fueron atribuidas a la falta de servicios esenciales tales, como electricidad y falta de atenci\u00f3n medica, despues de la tormenta.<\/p>\n

La base de datos de causas de muerte no muestra si los casos fueron confirmados en pruebas de laboratorio como relacionados con leptospirosis. Solo indica si ‘leptospirosis’ estaba escrito en el certificado de defunci\u00f3n. Pero el CPI y CNN investigaron dos muertes sospechosas de leptospirosis que no se contabilizaron en el n\u00famero de v\u00edctimas oficiales del hurac\u00e1n Mar\u00eda y que parecen estar relacionadas con la tormenta, seg\u00fan entrevistas con familiares, vecinos y medicos. Ambos hombres fueron trabajadores de respuesta a la emergencia que pasaron un tiempo considerable en aguas de inundaci\u00f3n, donde se sabe que la enfermedad se propaga.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Uno de los hombres, Daniel L. Vick, padre de familia de 31 a\u00f1os y residente de Cayey, dio positivo a leptospirosis en un laboratorio, seg\u00fan su doctor. Su record medico, provisto por la familia, indica que fue hospitalizado con ‘fiebre\/escalofr\u00edos’, ‘n\u00e1useas\/v\u00f3mitos’ y ‘diarrea’, que seg\u00fan los medicos es un diagn\u00f3stico consistente con la enfermedad. Antes de su tercera y \u00faltima hospitalizaci\u00f3n, los familiares y vecinos dijeron que se le vio salir de su casa con la piel amarillenta — otra se\u00f1al de la leptospirosis. Su mam\u00e1 dijo que no entiende porque su muerte no ha sido incluida en la lista oficial.<\/p>\n

‘Tal vez el gobierno pens\u00f3 que mientras m\u00e1s gente hubiese muerto, peor se ver\u00eda — que eso significaba que hicieron una mala labor respondiendo a esta tragedia’, dijo Rodr\u00edguez.<\/p>\n

‘Es incomprensible. Parece que no les importa. Lo \u00fanico que les importa es su imagen’, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

La enfermedad, que rara vez es mortal y puede tratarse con antibi\u00f3ticos comunes, se transporta en la orina de ratas y otros animales. Puede ser ingerida en el agua potable o absorbida mediante cortadas en la piel. Ninguno de los hombres cuyas muertes fueron investigadas por el CPI y CNN recibieron guantes, botas o antibi\u00f3ticos preventivos, seg\u00fan sus familias. Medidas sencillas como estas pueden prevenir la enfermedad de leptospirosis entre quienes trabajan en \u00e1reas inundadas, dijeron los expertos.<\/p>\n

A modo de comparaci\u00f3n, hubo 11 muertes sospechosas de leptospirosis en Puerto Rico el a\u00f1o anterior, seg\u00fan los datos de mortalidad federal analizados por un dem\u00f3grafo independiente para CNN y el CPI.<\/p>\n

Los epidemi\u00f3logos consultados dijeron que las muertes ocurridas m\u00e1s cerca al hurac\u00e1n del 20 de septiembre del 2017 probablemente fueron relacionadas a la tormenta, versus aquellas que ocurrieron en el 2018. Las 26 muertes catalogadas como ‘leptospirosis’ en los datos de Puerto Rico ocurrieron entre el 24 de septiembre de 2017 y el 6 de marzo de 2018. La mayor\u00eda de esas muertes — 21 — ocurrieron antes del 31 de diciembre.<\/p>\n

Los funcionarios del gobierno de Puerto Rico dicen que solo est\u00e1n contando las muertes por leptospirosis como relacionadas al hurac\u00e1n si las enfermedades fueron confirmadas por pruebas del CDC — y solo si las muertes ocurrieron entre el 20 de septiembre, el d\u00eda de la tormenta, y el 20 de octubre.<\/p>\n

Para la historia completa pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pero el Gobierno no lo dice El gobierno de Puerto Rico registr\u00f3 tantos casos de leptospirosis despues del hurac\u00e1n Mar\u00eda seg\u00fan sus propios records, que debi\u00f3 de haber declarado una epidemia o un brote, en lugar de negar que esto ocurri\u00f3, seg\u00fan siete expertos en medicina que revisaron datos ineditos para el Centro de Periodismo […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":459448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[18,19,2],"tags":[],"class_list":["post-18814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-tiempo","category-huracanes","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":459451,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18814\/revisions\/459451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}