{"id":184130,"date":"2022-10-06T10:53:08","date_gmt":"2022-10-06T14:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/cine\/pop\/20221006\/estrena-hoy-documental-sobre-la-historia-de-san-juan\/"},"modified":"2025-07-12T18:45:38","modified_gmt":"2025-07-12T18:45:38","slug":"estrena-hoy-documental-sobre-la-historia-de-san-juan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/entretenimiento\/cine\/20221006\/estrena-hoy-documental-sobre-la-historia-de-san-juan\/","title":{"rendered":"Estrena hoy documental sobre la historia de San Juan"},"content":{"rendered":"

El filme cuenta an\u00e9cdotas que definieron la formaci\u00f3n de esta ciudad.<\/h3>\n

\u00abSan Juan, m\u00e1s all\u00e1 de las murallas\u00bb, un documental que relata parte de los 500 a\u00f1os de historia de la capital de Puerto Rico, se estrena este jueves en los cines de la isla.<\/p>\n

La pieza, cuyo proceso de producci\u00f3n comenz\u00f3 en 2019, lleva al espectador a adentrarse, por medio de la narraci\u00f3n del actor Ismael Cruz C\u00f3rdova, en parte de la historia y an\u00e9cdotas que definieron la formaci\u00f3n de esta ciudad, detall\u00f3 en un comunicado el Banco Popular de Puerto Rico, productor del proyecto.<\/p>\n

Dirigido por Mariem P\u00e9rez, cuenta con relatos de historiadores, recreaciones y animaciones para presentar la historia de San Juan desde los comienzos bajo el mando del espa\u00f1ol Juan Ponce de Le\u00f3n y la mudanza del asentamiento original de Caparra a la isleta de San Juan.<\/p>\n

\u00abTrabajar como directora de este documental ha sido un proceso de mucho aprendizaje sobre lo que es nuestra historia y nuestra cultura\u00bb, sostuvo P\u00e9rez en el texto.<\/p>\n

\u00abMi intenci\u00f3n con esta pel\u00edcula es poder rescatar esa memoria que ha sido olvidada; la de nuestros ind\u00edgenas, criollos, mujeres, educadores, y l\u00edderes, que con su ingenio cambiaron el curso de nuestra historia\u00bb, destac\u00f3.<\/p>\n

En esta misma l\u00ednea, la producci\u00f3n cont\u00f3 con m\u00e1s de cuarenta talentos que recrearon personajes de esclavos, militares criollos, espa\u00f1oles, campesinos, ingleses y otras estampas que componen el documental.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Para el vestuario del documental, que se podr\u00e1 ver en las salas de Caribbean Cinemas, se consiguieron trajes de Espa\u00f1a, Inglaterra y California.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n inicial del documental estuvo a cargo del historiador Mart\u00edn Cruz Santos, a quien se le unieron otros historiadores, soci\u00f3logos, periodistas y otros conocedores de la historia.<\/p>\n

El documental fue filmado en varios puntos de la isla, como la Casa Blanca y el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe en el Viejo San Juan, el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de la Universidad de Puerto Rico, el R\u00edo Grande de Lo\u00edza y otros lugares que se usaron para recrear estampas.<\/p>\n

Entre los actores que forma parte de las recreaciones estuvieron Israel Lugo, Katira Mar\u00eda, Mariangelie P\u00e9rez, Joaqu\u00edn Jarque, Miguel Difoot, Cecilia Arguelles, Naomi Bonafoux y Jessica Mar\u00eda.<\/p>\n

El gui\u00f3n estuvo a cargo de Jorge Gonz\u00e1lez y Kisha Tikina Burgos, quienes colaboraron con los historiadores para lograr contar los 500 a\u00f1os de historia.<\/p>\n

La banda sonora del documental recay\u00f3 bajo la direcci\u00f3n de Luis Amed Irizarry y Omar Silva de Pasillo Sonoro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El filme cuenta an\u00e9cdotas que definieron la formaci\u00f3n de esta ciudad. \u00abSan Juan, m\u00e1s all\u00e1 de las murallas\u00bb, un documental que relata parte de los 500 a\u00f1os de historia de la capital de Puerto Rico, se estrena este jueves en los cines de la isla. La pieza, cuyo proceso de producci\u00f3n comenz\u00f3 en 2019, lleva […]<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":279482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-184130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279484,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184130\/revisions\/279484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}