{"id":17671,"date":"2012-06-22T00:00:00","date_gmt":"2012-06-22T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/blogs\/opiniones\/20120622\/mundo-indie-la-musica-de-francois-peglau\/"},"modified":"2025-07-16T18:40:13","modified_gmt":"2025-07-16T18:40:13","slug":"mundo-indie-la-musica-de-francois-peglau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/opiniones\/20120622\/mundo-indie-la-musica-de-francois-peglau\/","title":{"rendered":"Mundo Indie: La m\u00fasica de Francois Peglau"},"content":{"rendered":"<p>Por Ana-Irma Patete*\/Conoce la m\u00fasica del canta-autor peruano Francois Peglau, un artista independiente sin barreras.<\/p>\n<p>Al escuchar las canciones de <strong>Francois Peglau<\/strong> por primera vez, uno se da cuenta cu\u00e1n dif\u00edcil es encajarlo en tan s\u00f3lo una etiqueta. Su est\u00e9tica se ubica en una esfera <em>lo-fi<\/em>, que brota de un pop\/folk alternativo. El canta-autor peruano, quien vive en Londres, retoma los estilos cl\u00e1sicos de los Beatles y Bob Dylan y los mezcla con sonidos contempor\u00e1neos parecidos a los de Stephin Merritt (The Magnetic Fields) o Deerhoof.<\/p>\n<p>A\u00fan esta descripci\u00f3n no capta la esencia de su m\u00fasica. Aunque el t\u00edtulo de su \u00e1lbum <em>The Imminent Failure of Francois Peglau<\/em> parece sombr\u00edo y l\u00fagubre, los temas van desde lo melanc\u00f3lico (&#8216;I&#8217;m down&#8217;) a lo festivo (&#8216;Spring Lovers Song (si tu quieres)&#8217;) y reflejan la libertad creativa que suelen brindar los circuitos independientes.<\/p>\n<p>Y es que Peglau trata su producci\u00f3n musical con una visi\u00f3n de &#8216;do-it-yourself&#8217; o hazlo-tu-mismo. El tambi\u00e9n ex-cantante del grupo peruano <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QelKOiEgtms\" target=\"_blank\"><strong>Los Fuckin Sombreros<\/strong><\/a> cuenta que al empezar su \u00e1lbum en Londres, no pudo aguantar m\u00e1s la espera por los <em>bandmates<\/em> hipot\u00e9ticos que no llegaban y quiz\u00e1s nunca llegar\u00edan. Dada la urgencia musical del momento, decidi\u00f3 montar un &#8216;one-man-show.&#8217;<\/p>\n<p>Francois graba sus canciones en su <em>flat<\/em> y rueda sus v\u00eddeos con la ayuda de su esposa y sus amigos. Adem\u00e1s, su primer \u00e1lbum como solista <a href=\"http:\/\/francoispeglau.bandcamp.com\/album\/the-imminent-failure-of-francois-peglau\" target=\"_blank\">se puede bajar gratis<\/a> a trav\u00e9s de la web. La m\u00fasica para \u00e9l no es cuesti\u00f3n de ingreso, ya que no la ve como su &#8216;oficio&#8217;. Peglau, un abogado y consultor, se acerca a la m\u00fasica desde un \u00e1ngulo casual, que se siente tan pronto escuchamos los primeros temas del \u00e1lbum. Y como su producci\u00f3n no est\u00e1 motivada por factores pecuniarios, no hay barreras para llegar al Peglau aut\u00e9ntico. Esto hace que su m\u00fasica nos llegue sin ninguna coerci\u00f3n; estableci\u00e9ndose, entre \u00e9l y su oyente una intimidad musical total. De este modo, Peglau da un giro innovador al concepto de auto-gesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Cuenta Peglau que &#8216;la idea es moverse al margen de la industria musical existente y producirlo todo con la ayuda de otros amigos m\u00fasicos y actores. Grabamos una canci\u00f3n y luego producimos un v\u00eddeo, siguiendo un poco la cultura del sencillo. Todo auto-producido con ayuda de nuestros amigos. La idea es que siempre una canci\u00f3n vaya de la mano de un v\u00eddeo&#8217;.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3924794917\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Estos v\u00eddeos reflejan el <em>joie de vivre<\/em> de las letras y melod\u00edas de la obra de Francois. A veces ir\u00f3nicos, a veces dulces &#8211; enfatizan a\u00fan m\u00e1s el origen casero de su obra. Conscientes de que pretender ser \u2018cool&#8217; no es \u2018cool&#8217;, Francois Peglau y co. van m\u00e1s all\u00e1 de ese concepto; crean su propia definici\u00f3n de dicha palabra, una m\u00e1s introspectiva. Al verlos, uno siente cu\u00e1n liviano es trabajar sin las limitaciones puestas cuando hay dinero sobre la mesa para negociar. Esta condici\u00f3n, sumado a la enigm\u00e1tica inocencia de sus temas, resultan en un trabajo creativo irresistible.<\/p>\n<p>El 5 de julio Peglau estar\u00e1 de gira en Ciudad de M\u00e9xico, donde compartir\u00e1 el escenario con el chileno Alex Anwandter (favorito de Puerto Rico Indie y cuya m\u00fasica rese\u00f1aremos pr\u00f3ximamente). Ha tocado previamente en Londres, Madrid, Ciudad de M\u00e9xico y Lima. Le deseamos suerte y esperamos que cruce el Mar Caribe para compartir su obra musical con nosotros.<\/p>\n<p>Escucha sus dos sencillos m\u00e1s recientes, parte de la compilaci\u00f3n <em>Random Singles<\/em>, visitando <a href=\"http:\/\/puertoricoindie.com\/2012\/06\/22\/francois-peglau\/\"><strong>PuertoRicoIndie.com<\/strong><\/a>: <a href=\"http:\/\/francoispeglau.bandcamp.com\/track\/goldman-sachs-rules-the-world\" target=\"_blank\">&#8216;Goldman Sachs rules the world&#8217;<\/a> (un peque\u00f1o &#8216;homenaje&#8217; a nuestros &#8216;amigods&#8217; los banqueros, nos escribe Peglau) y <a href=\"http:\/\/francoispeglau.bandcamp.com\/track\/mariachi-salvation\" target=\"_blank\">&#8216;Mariachi Salvation&#8217;<\/a> &#8211; este \u00faltimo reci\u00e9n publicado el pasado 20 de junio.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p><em>*La autora es parte del equipo de<a href=\"http:\/\/puertoricoindie.com\/\" target=\"_blank\">PuertoRicoIndie.com<\/a>y estudiante de la universidad de Brown en Rhode Island.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ana-Irma Patete*\/Conoce la m\u00fasica del canta-autor peruano Francois Peglau, un artista independiente sin barreras. Al escuchar las canciones de Francois Peglau por primera vez, uno se da cuenta cu\u00e1n dif\u00edcil es encajarlo en tan s\u00f3lo una etiqueta. Su est\u00e9tica se ubica en una esfera lo-fi, que brota de un pop\/folk alternativo. El canta-autor peruano, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-17671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":467968,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17671\/revisions\/467968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}