{"id":169186,"date":"2021-10-15T05:45:00","date_gmt":"2021-10-15T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/?post_type=article&#038;p=169186"},"modified":"2025-07-15T12:28:56","modified_gmt":"2025-07-15T12:28:56","slug":"red-sox-vs-astros-drama-dentro-y-fuera-del-terreno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20211015\/red-sox-vs-astros-drama-dentro-y-fuera-del-terreno\/","title":{"rendered":"Red Sox vs Astros: drama dentro y fuera del terreno"},"content":{"rendered":"<h3>Desde esta noche estas dos potencias de las Grandes Ligas miden fuerzas por el campeonato de la Liga Americana.<\/h3>\n<p>La Serie de Campeonato de la Liga Americana que inicia esta noche entre los Medias Rojas de Boston y los Astros de Houston promete ser un banquete beisbolero. Pero adem\u00e1s, este choque de colosos, presenta un drama que trasciende lo deportivo.<\/p>\n<p>Un pareo entre la franquicia con m\u00e1s campeonatos en este siglo contra el equipo m\u00e1s consistente del circuito en los pasados cinco a\u00f1os, con plantillas repletas de estrellas, deber\u00eda ser suficiente para captar la atenci\u00f3n de la fanaticada y los medios. No obstante, al menos al inicio de la serie, la \u00abnarrativa\u00bb ser\u00e1 la controversia por el esquema ilegal de robo de se\u00f1ales de los Astros durante su corrida hacia el campeonato en el 2017.<\/p>\n<p>Desde que el exlanzador de los Astros Mike Fiers revel\u00f3 el esquema en noviembre de 2019, Houston se convirti\u00f3 en el equipo m\u00e1s odiado en las Grandes Ligas y de ese grupo quedan figuras estelares como el santaisabelino Carlos Correa, Jos\u00e9 Altuve, Alex Bregman y Yulieski Gurriel, los que no han podido escapar de la cr\u00edtica y el repudio de la fanaticada fuera de esa ciudad.<\/p>\n<p>Ese esc\u00e1ndalo le cost\u00f3 el trabajo al gerente general Jeff Luhnow y al dirigente AJ Hinch, los que fueron suspendidos por la temporada 2020. El cag\u00fce\u00f1o Alex Cora fue el coach de la banca de los Astros en el 2017 antes de dirigir a los Medias Rojas en el 2018. Al anunciarse las sanciones contra Luhnow y Hinch, el boricua y los Medias Rojas acordaron poner fin a su relaci\u00f3n contractual mientras Major League Baseball (MLB) investigaba tambi\u00e9n alegaciones de ilegalidades durante la temporada del campeonato de los Medias Rojas en el 2018 con Cora al mando.<\/p>\n<p><strong id=\"strong-348c4f73fc7827ca5bd4f63d453fc6b0\">Le puede interesar<\/strong>: <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/mlb\/beisbol\/deportes\/top-stories\/20211013\/el-efecto-alex-cora\/\" id=\"link-1cba4b6e145c8a98f35e2111b8db686c\">El efecto Alex Cora<\/a><\/p>\n<p>Esa investigaci\u00f3n exoner\u00f3 a Cora y a los Medias Rojas, por lo que el boricua fue suspendido por la temporada 2020 debido a su participaci\u00f3n en el esquema de los Astros. Cumplida la sanci\u00f3n, fue contratado nuevamente por los Medias Rojas y en su primera temporada de vuelta como dirigente de la novena, enfrentar\u00e1 a su antiguo equipo y a jugadores que se pudieron beneficiar de un esquema del que tuvo un rol principal, seg\u00fan el informe que public\u00f3 en enero de 2020 el comisionado de MLB Rob Manfred.<\/p>\n<p>\u00abEntiendo lo que la gente va a preguntar, de qu\u00e9 van a hablar. He estado hablando de eso toda la temporada. Obtendr\u00e1n la misma respuesta que les he estado dando todo el tiempo\u00bb, dijo Cora el mi\u00e9rcoles en una entrevista en la estaci\u00f3n WEEI de Boston, sobre un tema recurrente por casi un a\u00f1o desde la conferencia de prensa en la que fue anunciado de vuelta con el equipo. En esa ocasi\u00f3n, en noviembre pasado, el estratega expres\u00f3 \u00abno quiero que la gente haga que parezca que es una gran historia de regreso. No quiero eso. De hecho, voy a utilizar esta mala experiencia para mejorar a la gente \u00ab.<\/p>\n<p>https:\/\/twitter.com\/MLBNetwork\/status\/1447785570273484802<\/p>\n<p><strong id=\"strong-5421e8ed2754139671f64fe420b68df5\">Choque de colosos<\/strong><\/p>\n<p>El primer juego de esta serie, a un m\u00e1ximo de siete, ser\u00e1 hoy desde las 8:00 pm. Chris Sale iniciar\u00e1 por Boston ante Framber Valdez en el Minute Maid Park de Houston.  En la serie regular, Valdez venci\u00f3 dos veces a los Medias Rojas a los que le permiti\u00f3 solo dos carreras en 14.1 entradas con 18 ponches.<\/p>\n<p>La asignaci\u00f3n de Sale fue sorpresiva ya que el estelar tirador apenas lanz\u00f3 una entrada en la Serie Divisional contra los Rays de Tampa Bay, en la que le hicieron cinco carreras.<\/p>\n<p>\u00abEs una serie de siete juegos y hay que ganar cuatro. Es Chris Sale, en alg\u00fan punto en en esta serie ten\u00eda que lanzar y nos sentimos muy c\u00f3modos con \u00e9l. De todas maneras vamos a ser agresivos con el bullpen, pero no espero que \u00e9l salga luego del primer inning. Espero que tire un buen juego y nos d\u00e9 la oportunidad de ganar\u00bb, dijo Cora a la prensa ayer en Houston sobre el espigado zurdo quien se incorpor\u00f3 a la rotaci\u00f3n de los Red Sox hace unos meses luego de recuperarse de una cirug\u00eda en el codo (Tommy John).<\/p>\n<p>\u00abHay que confiar en todos los jugadores en el roster. Tenemos 26 tipos que tienen que hacer el trabajo para nosotros avanzar a la Serie Mundial y \u00e9l (Sale) es uno de ellos. Vas a tener d\u00edas buenos y malos, esperemos que sus problemas ante los Rays queden en el pasado. Hemos trabajando con \u00e9l para que est\u00e9 mejor y se siente muy bien\u00bb, agreg\u00f3 el cag\u00fce\u00f1o.<\/p>\n<p>Durante la temporada regular, Houston domin\u00f3 a Boston 5-2, pero los siete partidos se jugaron desde el 31 de mayo al 10 de junio. Desde entonces, como de costumbre, ambos equipos ha tenido cambios, en especial los Medias Rojas con la incorporaci\u00f3n de Sale y v\u00eda cambio del toletero Kyle Schwarber y el relevista Hansel Robles.<\/p>\n<p>Los Astros (95-67), cumplieron con su rol de favoritos y dominaron la Divisi\u00f3n Oeste de la Liga Americana. En la Serie de Divisional vencieron 3-1  a los l\u00edderes de la Central, los Medias Blancas de Chicago, para avanzar a su quinta Serie de Campeonato consecutiva.<\/p>\n<p>Mientras que los Medias Rojas finalizaron empatados con los Yankees de Nueva York al tope de los comodines del circuito con marca de 92-70. En el juego del &#8216;wild card&#8217; superaron a sus archirrivales y en la Serie Divisional se recuperaron de un rev\u00e9s inicial para vencer tres veces consecutivas a los Rays, novena que con marca de 100-62 hab\u00eda dominado la liga la temporada siguiente de haber ido a la Serie Mundial.<\/p>\n<p>En esta temporada, Boston ha superado las expectativas, ya que luego de finalizar en el s\u00f3tano en la acortada temporada pasada, pocos le daban oportunidad de regresar a los playoffs. Este \u00e9xito de los Medias Rojas se atribuye en gran medida al retorno de Cora a la direcci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abMucho. Quiero decir, mucho \u201d, dijo el jardinero izquierdo de los Medias Rojas Alex Verdugo a MLB.com \u201cEse tipo es asombroso. Qu\u00e9 inteligente es, en cuanto al coeficiente intelectual del b\u00e9isbol, la forma en que maneja el juego y juega con el bullpen; est\u00e1 jugando al ajedrez, hombre. El otro equipo est\u00e1 jugando a las damas. Es muy divertido y estoy feliz de poder acompa\u00f1arlo en el viaje \u00ab.<\/p>\n<p>Correa tambi\u00e9n tuvo palabras de elogio para Cora.<\/p>\n<p>\u201cTenemos una gran relaci\u00f3n\u201d, dijo Correa a MLB.com sobre su amistad con el piloto de los Red Sox. \u201cLo conoc\u00ed cuando todav\u00eda estaba en Puerto Rico. Todav\u00eda estaba en la escuela superior. Tiene una gran mente en el b\u00e9isbol, y un tipo del que aprend\u00ed mucho cuando estuvo aqu\u00ed, pero ahora est\u00e1 del otro lado, as\u00ed que tenemos que salir y vencerlo\u00bb.<\/p>\n<p>Las \u00faltimas dos victorias de los Medias Rojas fueron dejando sobre el terreno a los Rays. Dos &#8216;walk-off&#8217; seguidos es algo que no pasaba en postemporada desde que esa misma franquicia lo hizo ante los Yankees en su hist\u00f3rica corrida de 2004.<\/p>\n<p>Ante los Astros, Boston busca su quinto viaje a un Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o desde el 2004. Los Medias Rojas han ganado cuatro Series Mundiales desde entonces, m\u00e1ximo total en las Mayores en este siglo. Houston, por su lado, tiene la meta de ir a su tercera Serie Mundial en cinco campa\u00f1as.<\/p>\n<p><strong id=\"strong-e976f1ea4dc937a9ae79be568c14d20e\">Le puede interesar<\/strong>: <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/mlb\/beisbol\/deportes\/20211012\/protagonistas-los-boricuas-kike-hernandez-y-carlos-correa\/\" id=\"link-2f6d8941a2ea1988c6a09f8dc54daeab\">Protagonistas los boricuas Kike Hern\u00e1ndez y Carlos Correa<\/a><\/p>\n<p>La serie es una revancha de la Serie de Campeonato de 2018, en la que los Medias Rojas se impusieron en cinco juegos, ganando los \u00faltimos tres en Houston. Tambi\u00e9n se enfrentaron en la Serie Divisional de 2017, la que gan\u00f3 Houston en cuatro juegos. En ambas ocasiones, el ganador del duelo entre ellos, ha terminado ganando la Serie Mundial.<\/p>\n<p>Ambos equipos llegan a esta serie calientes a la ofensiva. Boston explot\u00f3 en los juegos finales contra Tampa Bay, anotando 26 carreras en sus tres victorias. La gran figura fue el boricua Kike Hern\u00e1ndez, que bate\u00f3 de 20-9 con dos jonrones, tres dobles, cuatro anotadas y seis empujadas.<\/p>\n<p>Los Astros, por su lado, anotaron 31 carreras en cuatro juegos ante Chicago. En el juego final, anotaron diez veces.<\/p>\n<p>En la temporada regular, los Astros fueron l\u00edderes en promedio ofensivo colectivo en las Mayores con .267 y  Boston tercero con .261. En carreras anotadas, Houston tambi\u00e9n fue primero al pisar el plato en 863 veces y los Red Sox quintos (829).<\/p>\n<p>https:\/\/twitter.com\/MLBONFOX\/status\/1448060236514926595<\/p>\n<p><strong id=\"strong-2d9c533cc1a895fddb4da703520aa442\">Puertorrique\u00f1os en rol estelar<\/strong><\/p>\n<p>En Boston, Cora y Hern\u00e1ndez est\u00e1n acompa\u00f1ados por el receptor Christian V\u00e1zquez &#8211; quien con un cuadrangular fue el h\u00e9roe del tercer partido ante Tampa Bay -, el intermedista de ascendencia boricua Christian Arroyo y el coach de primera base Ram\u00f3n V\u00e1zquez.<\/p>\n<p>En Houston, junto a Correa est\u00e1n el receptor Mart\u00edn &#8216;Machete&#8217; Maldonado, el coach de la banca Joe Espada y el instructor de bateo Alex Cintr\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante sus carreras, Hern\u00e1ndez y Correa han sido sumamente productivos en postemporada.<\/p>\n<p>Kike, quien en estos playoffs ha jugado exclusivamente como jardinero central, es uno 10 jugadores en la historia de la postemporada con un juego de tres cuadrangulares y un partido de cinco hits. Adem\u00e1s es uno de cinco peloteros con siete empujadas y cuatro extrabases en un juego. Sus ocho imparables entre el segundo y tercer juego de la Serie Divisional ante los Rays son el mayor total en un lapso de dos juegos de playoffs.<\/p>\n<p>Hern\u00e1ndez ha jugado en tres Serie Mundiales con los Dodgers de Los \u00c1ngeles, con los que gan\u00f3 el campeonato en el 2020. Debut\u00f3 en las Grandes Ligas con los Astros en el 2014. Esa organizaci\u00f3n lo seleccion\u00f3 en la sexta ronda del sorteo de 2009.<\/p>\n<p>Mientras que el campocorto Correa tambi\u00e9n ha sido constante en participaci\u00f3n y producci\u00f3n en octubre. Est\u00e1 en su sexta postemporada en siete temporadas en las Mayores y sus 54 remolcadas lo ubican sexto de por vida en este departamento empatado con Albert Pujols.<\/p>\n<p>El bateador derecho tambi\u00e9n suma 17 cuadrangulares, en un triple empate en la d\u00e9cima posici\u00f3n con el miembro del Sal\u00f3n de la Fama Jim Thome y el futuro inmortal David Ortiz.<\/p>\n<p>Correa podr\u00eda estar jugando sus \u00faltimos partidos con los Astros, ya que ser\u00e1 agente libre al concluir la Serie Mundial. Lleg\u00f3 a la organizaci\u00f3n de Houston cuando fue seleccionado en el primer turno global del sorteo de 2012.<\/p>\n<p>\u00abLe envi\u00e9 un mensaje de texto a su pap\u00e1 hoy, esta ma\u00f1ana, (y le dije) que esto es lo que imaginamos hace unos a\u00f1os: el l\u00edder\u00bb, dijo Cora a la prensa en Houston sobre Correa. \u201cSabes, hay mucha convicci\u00f3n detr\u00e1s de \u00e9l. Es muy firme en lo que cree y es un gran jugador. Y no est\u00e1s 1-1 en el draft porque tienes suerte. Est\u00e1s 1-1 porque eres bueno y la gente espera que seas genial, y eso es lo que es\u00bb.<\/p>\n<p><strong id=\"strong-4779ed7f48801ae06a1d07394209d873\">Distintas generaciones<\/strong><\/p>\n<p>En cuanto al duelo entre los dirigentes, Cora lleva a esta serie su racha de cinco fases de postemporada ganadas sin haber sido eliminado. Su marca como manager en playoffs es de 15-4. Cumple 46 a\u00f1os este lunes.<\/p>\n<p>En el dugout contrario estar\u00e1 el experimentado Dusty Baker, quien en casi tres d\u00e9cadas como manager ha llevado a los playoffs a los Gigantes de San Francisco, Cachorros de Chicago, Rojos de Cincinnati, Nacionales de Washington y ahora a los Astros, pero que a\u00fan busca ganar una Serie Mundial.<\/p>\n<p>Baker, de 72 a\u00f1os, reemplaz\u00f3 en el cargo a Hinch previo a la temporada pasada.<\/p>\n<p>El segundo juego de la serie ser\u00e1 el s\u00e1bado a las 4:00 pm. Luego de un d\u00eda libre el domingo, se mueven al Fenway Park desde el lunes. Todos los partidos ser\u00e1n transmitidos por Wapa Deportes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde esta noche estas dos potencias de las Grandes Ligas miden fuerzas por el campeonato de la Liga Americana. La Serie de Campeonato de la Liga Americana que inicia esta noche entre los Medias Rojas de Boston y los Astros de Houston promete ser un banquete beisbolero. Pero adem\u00e1s, este choque de colosos, presenta un [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":336258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-169186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336279,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169186\/revisions\/336279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}