{"id":16492,"date":"2015-04-11T00:00:00","date_gmt":"2015-04-11T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20150411\/abandonados-a-su-suerte-en-chicago-cientos-de-adictos-exportados-por-pr\/"},"modified":"2025-07-16T20:47:35","modified_gmt":"2025-07-16T20:47:35","slug":"abandonados-a-su-suerte-en-chicago-cientos-de-adictos-exportados-por-pr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20150411\/abandonados-a-su-suerte-en-chicago-cientos-de-adictos-exportados-por-pr\/","title":{"rendered":"Abandonados a su suerte en Chicago cientos de adictos exportados por PR"},"content":{"rendered":"

Chicago – La Polic\u00eda de Puerto Rico, as\u00ed como los municipios de Bayam\u00f3n, Juncos y Caguas exportan a lugares como Chicago, Illinois, a adictos de Puerto Rico, bajo la promesa de que estar\u00e1n en unas facilidades donde se podr\u00e1n rehabilitar, pero terminan deambulando en las calles estadounidenses, seg\u00fan un reportaje de Adriana Cardona Maguidad, de WBEZ 91.5 Chicago<\/a>, en el cual colabor\u00f3 el Centro de Periodismo Investigativo<\/a>.<\/p>\n

‘Todo empez\u00f3 un a\u00f1o atr\u00e1s cuando comenc\u00e9 a notar que hab\u00edan cada vez mas personas sin hogar en el vecindario en Chicago donde yo trabajo. ‘Back of The Yards’ (New City, Chicago) es una comunidad que enfrenta algunos de los problemas m\u00e1s dif\u00edciles, desempleo, crimen y drogadicci\u00f3n. Una vez le pregunt\u00e9 a uno de estos hombres que se pasaban pidiendo dinero en las entradas de edificios de donde era, me cont\u00f3 una historia que despu\u00e9s escuche una y otra vez y otra vez’, escribi\u00f3 Cardona Maguidad en su reportaje.<\/p>\n

‘Me dijeron que eran de Puerto Rico. Que eran adictos a la hero\u00edna y que terminaron en Chicago porque alguien en Puerto Rico los llev\u00f3 hasta el aeropuerto y los puso en un avi\u00f3n con un boleto de ida a Chicago’, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

La periodista decidi\u00f3 viajar a Puerto Rico para corroborar el relato de los adictos. Descubri\u00f3 que hay un programa llamado ‘De Vuelta a la Vida’ que se encarga de coordinar el servicio a los adictos dentro y fuera de Puerto Rico.<\/p>\n

Cardona Maguidad inclusive habl\u00f3 con el gobernador Alejandro Garc\u00eda Padilla, quien elogi\u00f3 el programa. Confrontado con que muchos de los adictos enviados a Chicago terminan deambulando en las calles, el Gobernador dijo que le corresponde a los enfermos solicitarle ayuda al Gobierno de Chicago.<\/p>\n

‘Conozco que el alcalde Emanuel de Chicago y el gobernador Quinn de Illinois tienen muchos programas exitosos. Deber\u00edan buscar ayuda. Los queremos en Puerto Rico, son nuestros hermanos y aqu\u00ed pueden recibir ayuda y all\u00e1 tienen a Rahm Emanuel y a (Pat) Quinn’, dijo el gobernador seg\u00fan la periodista.<\/p>\n

Tambi\u00e9n, hablo con la agente ‘Loribi Doval Fernandez’, coordinadora del programa De Vuelta a la Vida.<\/p>\n

‘La persona firma un relevo que les dice que el programa es fuera de Puerto Rico y que no podemos darle seguimiento’, explico la oficial seg\u00fan el escrito de la periodista.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Doval Fernandez confirm\u00f3 que montan al adicto en una patrulla de la Polic\u00eda, lo llevan al aeropuerto ‘y no se van hasta que se monta en el avi\u00f3n’.<\/p>\n

Seg\u00fan datos provistos por la Polic\u00eda, desde el a\u00f1o 2004 al 2014, se exportaron a 758 adictos a lugares como Carolina del Sur, Wisconsin, Nueva York Boston y Chicago.<\/p>\n

En el caso de Juncos, el municipio confirm\u00f3 que desde el 2007 al 2013 han enviado a 259 adictos a diferentes ciudades de Estados Unidos. Caguas envi\u00f3 a la ciudad de Chicago a 25 en los pasados tres a\u00f1os. El municipio de Bayam\u00f3n no contesto los pedidos de informaci\u00f3n, dijo la periodista.<\/p>\n

Seg\u00fan Cardona Maguidad, a estas personas les promet\u00edan en Puerto Rico que cuando llegaran a la ciudad de Chicago que ir\u00edan a una facilidad con piscina, enfermeras, y tratamiento. Sin embargo, los llevaban a un edificio donde no hab\u00edan trabajadores sociales ni doctores, donde compart\u00edan con otros adictos que trataban de romper vicio en fr\u00edo (cold turkey), durmiendo en matresses sucios en el suelo.<\/p>\n

‘Algunos de ellos me dijeron que era la Polic\u00eda de Puerto Rico la que los llevaba al aeropuerto y los montaba en un avi\u00f3n en Chicago. Y en algunos casos si alguno de ellos no ten\u00eda dinero para viajar, el alcalde o alg\u00fan otro empleado gubernamental les ayudaba compr\u00e1ndole el boleto’ mencion\u00f3.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n de la periodista indica que muchos de los puertorrique\u00f1os que llegaron a Chicago fueron a un centro de rehabilitaci\u00f3n llamado Segunda Vida. Cardona Maguidad fue al lugar en varias ocasiones y solicit\u00f3 infructuosamente hablar con alguna persona a cargo. Se supone que los adictos duermen y comen en el lugar y no deben salir de la facilidad en tres meses. Por lo menos 14 facilidades parecidas no ten\u00edan licencia del estado para operar, seg\u00fan la periodista.<\/p>\n

Para ver la galer\u00eda de fotos que acompa\u00f1a el reportaje, presione aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Para leer la historia original en ingl\u00e9s, presione aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chicago – La Polic\u00eda de Puerto Rico, as\u00ed como los municipios de Bayam\u00f3n, Juncos y Caguas exportan a lugares como Chicago, Illinois, a adictos de Puerto Rico, bajo la promesa de que estar\u00e1n en unas facilidades donde se podr\u00e1n rehabilitar, pero terminan deambulando en las calles estadounidenses, seg\u00fan un reportaje de Adriana Cardona Maguidad, de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474087,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16492\/revisions\/474087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}