{"id":161280,"date":"2021-04-30T15:55:00","date_gmt":"2021-04-30T19:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/ahora\/top-stories\/tribunales\/20210430\/abel-nazario-tendra-que-pagar-casi-20000-a-las-victimas-de-sus-delitos-administrativos\/"},"modified":"2025-07-16T01:08:37","modified_gmt":"2025-07-16T01:08:37","slug":"abel-nazario-tendra-que-pagar-casi-20000-a-las-victimas-de-sus-delitos-administrativos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20210430\/abel-nazario-tendra-que-pagar-casi-20000-a-las-victimas-de-sus-delitos-administrativos\/","title":{"rendered":"Abel Nazario tendr\u00e1 que pagar casi $20,000 a las v\u00edctimas de sus delitos administrativos"},"content":{"rendered":"

Dos exalcaldes son ejemplo esta semana de lo que puede costar en dinero real las actuaciones administrativas ilegales.<\/h3>\n

El exalcalde de Yauco, Abel Nazario Qui\u00f1ones, tendr\u00e1 que pagar casi $20,000 en restituci\u00f3n a unas 20 v\u00edctimas de sus actuaciones ilegales en el municipio con el manejo de compensaci\u00f3n a empleados, y represalias, bajo un programa de empleo con fondos federales.<\/p>\n

La determinaci\u00f3n de hoy del juez federal Joseph Laplante contra Nazario, quien adem\u00e1s tiene que cumplir 18 meses de c\u00e1rcel, se suma a la que emiti\u00f3 esta semana el juez Pedro A. Delgado contra el exalcalde de Sabana Grande, Miguel \u201cPap\u00edn\u201d Ortiz V\u00e9lez, a quien sentenci\u00f3 a cinco a\u00f1os de probatoria y restituci\u00f3n de $130,612.45 tras declararse culpable por fraude postal.<\/p>\n

El 19 de marzo pasado, Laplante hab\u00eda sentenciado a Nazario a 18 meses de c\u00e1rcel por el veredicto de culpabilidad que ya su defensa apel\u00f3 ante el Primer Circuito de Apelaciones de Boston. El exsenador dijo esta ma\u00f1ana a 740 AM que tiene que entregarse el 25 de mayo a una prisi\u00f3n en Georgia para comenzar a cumplir.<\/p>\n

En la vista de hoy quedaba por cubrir cu\u00e1nto tendr\u00eda que restituir Nazario a sus v\u00edctimas. La orden de pago sum\u00f3 $19,774.50 para 18 v\u00edctimas que recibir\u00e1n distintas cantidades, entre $174 a $3704.75. El juez no tom\u00f3 en cuenta los empleados relacionados a cargos en los que el jurado no emiti\u00f3 veredicto de culpabilidad pero s\u00ed tom\u00f3 en cuenta a v\u00edctimas que, aunque el jurado encontr\u00f3 que se hab\u00eda cometido delito en sus casos, hab\u00edan expresado que ya se les hab\u00eda restituido.<\/p>\n

La abogada de Nazario, Mar\u00eda Dom\u00ednguez Victoriano, estableci\u00f3 que las v\u00edctimas podr\u00edan obtener tambi\u00e9n la restituci\u00f3n de parte del municipio, reduciendo as\u00ed lo que tiene que pagar su cliente y que le informar\u00eda al tribunal si eso suced\u00eda, lo cual el juez no adjudic\u00f3 en este momento dej\u00e1ndolo como asunto pendiente, si sucede. El juez adelant\u00f3 que existe la opci\u00f3n legal para que las v\u00edctimas le sometan una solicitud para no recibir la restituci\u00f3n, lo cual \u00e9l evaluar\u00eda para modificar la orden de pago.<\/p>\n

Los fiscales Scott Anderson y Myriam Fern\u00e1ndez hab\u00edan hecho un c\u00e1lculo de pago de $26,680.36, pero el juez subray\u00f3 que para algunas v\u00edctimas hab\u00eda discrepancia de cu\u00e1l deber\u00eda ser el pago y que, por disposici\u00f3n legal, solo pod\u00eda sumar la cantidad menor de la discrepancia. Laplante tambi\u00e9n expres\u00f3 que si el municipio encontrara base para sostener que a alguna v\u00edctima de le debe m\u00e1s de lo calculado, se le debe pagar la cantidad m\u00e1s alta.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Nazario fue encontrado culpable en marxo de 2020 por mentirle al gobierno federal sobre la compensaci\u00f3n a unos empleados municipales y por fraude con transacciones electr\u00f3nicas. Adem\u00e1s, enfrenta otro caso que no ha comenzado, con imputaciones de usar empleados municipales para su campa\u00f1a al Senado.<\/p>\n

De otra parte, en el caso de Ortiz, su restituci\u00f3n no es a personas individuales sino al Departamento de Educaci\u00f3n federal. El procesamiento de este alcalde es un corolario del caso contra el exsecretario de Recreaci\u00f3n y Deportes, Ram\u00f3n Orta. Ortiz hizo representaciones fraudulentas a Educaci\u00f3n federal sobre un contrato por casi $2 millones que otorg\u00f3 a la empresa Administrative, Environmental and Sports Consultants Corp (AESC), propiedad del coacusado con Orta, Irving Riquel Torres.<\/p>\n

El pago ordenado a Ortiz fue lo que rest\u00f3 de restituir por las p\u00e9rdidas del gobierno federal en el contrato despu\u00e9s de que el municipio y el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Puerto Rico pagaran $1.2 millones al gobierno debido a su participaci\u00f3n en el esquema.<\/p>\n

Vea:<\/p>\n

C\u00e1rcel por 18 meses para Abel Nazario <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos exalcaldes son ejemplo esta semana de lo que puede costar en dinero real las actuaciones administrativas ilegales. El exalcalde de Yauco, Abel Nazario Qui\u00f1ones, tendr\u00e1 que pagar casi $20,000 en restituci\u00f3n a unas 20 v\u00edctimas de sus actuaciones ilegales en el municipio con el manejo de compensaci\u00f3n a empleados, y represalias, bajo un programa […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":395451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[13,2],"tags":[],"class_list":["post-161280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunales","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395454,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161280\/revisions\/395454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}