{"id":15924,"date":"2011-05-25T00:00:00","date_gmt":"2011-05-25T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20110525\/aceptan-doble-movida-de-ubs\/"},"modified":"2025-07-16T21:56:39","modified_gmt":"2025-07-16T21:56:39","slug":"aceptan-doble-movida-de-ubs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20110525\/aceptan-doble-movida-de-ubs\/","title":{"rendered":"Aceptan doble movida de UBS"},"content":{"rendered":"<p>Uno de las cabecillas de las tres emisiones de bono realizadas para solucionar el d\u00e9ficit de la Administraci\u00f3n de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y de la Judicatura (ASR), y que result\u00f3 en una estrategia perniciosa, acept\u00f3 que la firma UBS Trust Company &#8216;compr\u00f3 deudas&#8217; y fungi\u00f3 como consultor a trav\u00e9s de sus subsidiarias.<\/p>\n<p>Jorge Irizarry Herrans, quien era vicepresidente ejecutivo del \u00c1rea de Financiamiento y posteriormente presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), detall\u00f3 que, mediante el Fondo Mutuo, UBS compr\u00f3 los bonos &#8216;a base de unos accionistas puertorrique\u00f1os&#8217;.<\/p>\n<p>Sin embargo, descart\u00f3 que haya habido un conflicto de inter\u00e9s, ya que el contrato s\u00f3lo establec\u00eda que UBS Consulting Services no pod\u00eda ser &#8216;manejador&#8217; y no pod\u00eda recibir dinero de los bonos de la ASR para invertir.<\/p>\n<p>Durante su argumentaci\u00f3n, no pudo precisar si UBS Financial Services y USB Consulting Services mantuvieron alguna comunicaci\u00f3n sobre la estrategia que planificaba hacer la ASR, pero asegur\u00f3 que fung\u00edan como entes independientes. Aleg\u00f3 que UBS Consulting Services no participaba en las negociaciones entre el comprador de los bonos y el vendedor (ASR y BGF).<\/p>\n<p>Para la presidenta de la Comisi\u00f3n de Sistemas de Retiro del Servicio P\u00fablico de la C\u00e1mara de Representantes, Lourdes Ramos, &#8216;eso era el cabro velando las lechugas&#8217;, y a\u00f1adi\u00f3 que UBS &#8216;termin\u00f3 como Cuca G\u00f3mez, corri\u00f3 todas las bases&#8217;.<\/p>\n<p>En el transcurso de una vista p\u00fablica realizada ayer, el deponente acept\u00f3 que es familia de Juan Guillermo Herrans, quien era el managing director de UBS Consulting Service of Puerto Rico. Detall\u00f3 que sus respectivos abuelos eran hermanos.<\/p>\n<p>Cuando se le habl\u00f3 de un posible conflicto de inter\u00e9s en ese v\u00ednculo familiar, se defendi\u00f3 diciendo que antes de \u00e9l entrar como miembro y luego presidir la Junta de S\u00edndicos de la ASR, ya la firma hab\u00eda sido contratada. Hasta el 1998, Irizarry Herrans fue empleado de PaineWebber, que ahora es UBS.<\/p>\n<p>Pese a que reconoci\u00f3 que la inestabilidad en el mercado los hizo posponer varias veces la realizaci\u00f3n de la estrategia porque &#8216;no eran las condiciones \u00f3ptimas&#8217;, entre enero y junio de 2008 se llevaron a cabo las tres emisiones de bono por cerca de $3,000 millones.<\/p>\n<p>Sobre el hecho de que &#8216;en diciembre de 2008 hubo una bajada de $150 millones del valor de la emisi\u00f3n&#8217;, minimiz\u00f3 la p\u00e9rdida alegando que esa cuant\u00eda s\u00f3lo representaba una merma de un 2% del rendimiento esperado.<\/p>\n<p>Abund\u00f3 que otra entidad que trabaj\u00f3 en la estructuraci\u00f3n de dichas emisiones fue Depfa Bank, y que se utilizaron los <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/noticia\/104976\/investigacion-por-ubs-sigue-latente.html\/\" target=\"_blank\">servicios<\/a> de Fiddler Gonz\u00e1lez &lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&amp; Rodr\u00edguez, PSC, por m\u00e1s de dos a\u00f1os, ya que &#8216;el secretario de Justicia jam\u00e1s ha emitido una opini\u00f3n legal de emisiones de bono&#8217;.\/p<br \/>\npA su juicio, estas emisiones de bono no solucionar\u00edan el d\u00e9ficit del Sistema. Y destac\u00f3 que el plan estaba unido a un incremento en la aportaci\u00f3n patronal que la Legislatura no aprob\u00f3 en ese momento, pero que dijo no tener duda de que m\u00e1s adelante ocurrir\u00eda. A ello, Ramos reaccion\u00f3 condenando que &#8216;est\u00e1n hipotecando por 50 a\u00f1os las aportaciones (patronales), que estaban hipotecadas para pagar las pensiones y beneficios&#8217;.\/p<br \/>\npstrongAdministrador de Retiro en movida de emisi\u00f3n\/strong\/p<br \/>\npAnte preguntas de la representante Carmen Yul\u00edn Cruz, Irizarry Herrans se\u00f1al\u00f3 que el actual administrador de la ASR, H\u00e9ctor Mayol, laboraba en el momento de la emisi\u00f3n para Samuel A. Ram\u00edrez &lt;&gt;&lt;&gt; CO., Inc., una de las firma que pertenec\u00eda al sindicato bajo UBS Financial Services, que adquiri\u00f3 bonos del Sistema. NotiCel supo que Mayol era el managing director de la entidad.\/p<br \/>\npAparte de esta firma, Popular Securities, BBVAPR MSD, Merrill Lynch &lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt; Co., Scotia Capital, Citi, Oriental Financial Services Corporation, TCM Capital, Santander Securities, Lehman Brothers y Wachovia Capital Market, LLC, participaron de la ventay en total obtuvieron una partida de casi $27 millones.\/p<br \/>\npAdem\u00e1s, Roberto Fortu\u00f1o, hermano del gobernador Luis Fortu\u00f1o, trabajaba para UBS en ese momento. NotiCel confirm\u00f3 que en ese entonces era director ejecutivo del Banco de Inversiones de UBS, y actualmente dirige el Wealth Management Consulting Group tanto de Puerto Rico como a nivel internacional.\/p<br \/>\npIrizarry Herrans aclar\u00f3 que Fortu\u00f1o &#8216;no asisti\u00f3 a ninguna transacci\u00f3n del BGF y UBS&#8217;, ni era miembro de la Junta de Directores, de la ASR o del BGF.\/p<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno de las cabecillas de las tres emisiones de bono realizadas para solucionar el d\u00e9ficit de la Administraci\u00f3n de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y de la Judicatura (ASR), y que result\u00f3 en una estrategia perniciosa, acept\u00f3 que la firma UBS Trust Company &#8216;compr\u00f3 deudas&#8217; y fungi\u00f3 como consultor a trav\u00e9s [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":477130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-15924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}