{"id":15864,"date":"2019-10-08T00:00:00","date_gmt":"2019-10-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/legislatura\/top-stories\/20191008\/en-la-cuerda-floja-escalera-por-traslado-de-piloto-de-fura\/"},"modified":"2025-07-16T22:06:57","modified_gmt":"2025-07-16T22:06:57","slug":"en-la-cuerda-floja-escalera-por-traslado-de-piloto-de-fura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20191008\/en-la-cuerda-floja-escalera-por-traslado-de-piloto-de-fura\/","title":{"rendered":"En la cuerda floja Escalera por traslado de piloto de FURA"},"content":{"rendered":"<p><i>Luego de vista en Comisi\u00f3n de Seguridad del Senado<\/i><\/p>\n<p>Tanto el comisionado del Negociado de la Polic\u00eda de Puerto Rico (NPPR), Henry Escalera, como el secretario auxiliar de Operaciones de Campo, coronel Luis Col\u00f3n, insistieron en que la situaci\u00f3n que retras\u00f3 el regreso en ferry de la directora de la Autoridad de Transporte Mar\u00edtimo (ATM), Mara Perez, a principios de octubre desde Vieques supon\u00eda una emergencia puesto que la funcionaria junto a otros cinco empleados fueron restringidos de su libertad.<\/p>\n<p>Sin embargo, nadie se querell\u00f3 sobre dicho delito por parte de manifestantes tanto en el terminal Isabel II como en la bah\u00eda bloqueando el paso de la lancha de la Autoridad con kayaks. Incluso, Col\u00f3n reconoci\u00f3 ante la Comisi\u00f3n de Seguridad P\u00fablica del Senado que la Polic\u00eda contact\u00f3 a la Guardia Costera quien no brind\u00f3 apoyo en la situaci\u00f3n. Sobre este particular, el presidente senatorial le cuestion\u00f3, &#8216;Ser\u00eda razonable pensar que en una emergencia de vida o muerte intervendr\u00edan (la Guardia Costera), \u00bfno?&#8217;, a lo que el coronel respondi\u00f3 en la afirmativa.<\/p>\n<p>Mientras, Escalera explic\u00f3 que su superior, el secretario del Departamento de Seguridad P\u00fablica (DSP), Elmer Rom\u00e1n, fue notificado de la &#8216;medida cautelar&#8217; de trasladar al piloto Jose Estrada Almod\u00f3var de las Fuerzas Unidas de R\u00e1pida Acci\u00f3n (FURA) quien en principio se neg\u00f3 a trasladar en helic\u00f3ptero a Perez y sus empleados, luego que emitiera una orden administrativa a esos efectos a Morovis. Ahora trabajar\u00e1 en &#8216;la base Z&#8217; u oficina administrativa de FURA. A su vez, Rom\u00e1n confirm\u00f3 que orden\u00f3 el nuevo traslado del piloto con 28 a\u00f1os de experiencia mientras insisti\u00f3 en que la situaci\u00f3n fue de emergencia.<\/p>\n<p>&#8216;Yo me entero el d\u00eda despues de que hubo un traslado. Cuando yo pregunto, me explican que es una medida cautelar. En una conversaci\u00f3n en la tarde de ese d\u00eda con el senador (Thomas) Rivera Schatz, es que me entero de que hay una carta de cese de funciones de manera inmediata. Ah\u00ed es donde yo pido una explicaci\u00f3n y pido que se clarifique que es lo que significa una medida cautelar y entonces el comisionado procedi\u00f3 a clarificar. Pero yo entiendo que estos procedimientos en un caso de traslado, primero deber\u00edan pasar por un proceso administrativo y entonces despues se hace el traslado&#8217;, dijo Rom\u00e1n ante preguntas del senador y presidente de la Comisi\u00f3n, Henry Newman, quien le insisti\u00f3 si le consultaron el traslado, a lo que respondi\u00f3 en la negativa.<\/p>\n<p>Mientras, Escalera inform\u00f3 que se enmend\u00f3 el traslado porque, &#8216;Las medidas cautelares se van modificando a medida que se van entrevistando los testigos y se modific\u00f3 esta medida cautelar&#8217;.<\/p>\n<p>Entretanto, Col\u00f3n detall\u00f3 que planificaron buscar agentes del SWAT y Operaciones T\u00e1cticas para abrir un per\u00edmetro entre los manifestantes del puerto, sacar a los empleados de ATM hacia el aeropuerto de Isla Nena y de ah\u00ed volarlos a Ceiba. Escalera agreg\u00f3 que se lleg\u00f3 a conseguir otro piloto que hab\u00eda accedido al vuelo, pese a que la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA por sus siglas en ingles) proh\u00edbe trasladar civiles en estas naves, raz\u00f3n por la que Estrada Almod\u00f3var se neg\u00f3 a seguir las instrucciones de sus superiores.<\/p>\n<p>Asimismo, Escalera indic\u00f3 que orden\u00f3 una investigaci\u00f3n interna para determinar si el piloto incurri\u00f3 en insubordinaci\u00f3n. Por su parte, Estrada Almod\u00f3var se querell\u00f3 ante la Comisi\u00f3n Federal de Igualdad en el Empleo (EEOC por sus siglas en ingles) y se conoce que la FAA tambien investiga la situaci\u00f3n, para la cual fue citado y por lo que se reserv\u00f3 detalles de su testimonio a la agencia ante el Senado.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-37591534\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cst.pr.gov\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"CST Banners Pasa la llave\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124336\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124336\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124336\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250-300x77.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124336\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250-768x198.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124336\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Tambien detall\u00f3 que cuando primero fue contactado sobre la situaci\u00f3n en Vieques lo primero que hizo fue dar un vuelo de reconocimiento para observar lo que suced\u00eda en el puerto y determinar si, en efecto, la vida de alguna persona corr\u00eda peligro inmediato. Al entender que el asunto se manten\u00eda en control volvi\u00f3 a comunicarse con su supervisor para indicar que seg\u00fan las disposiciones de la FAA no ocurr\u00eda una excepci\u00f3n para transportar a civiles en el helic\u00f3ptero.<\/p>\n<p>La vista concluy\u00f3 con su testimonio, en el que asegur\u00f3 que todav\u00eda no recibe notificaci\u00f3n sobre la \u00faltima movida del Negociado sobre el \u00faltimo traslado a las oficinas administrativas de FURA; y el del presidente de la Federaci\u00f3n Unida de Polic\u00edas (FUPO), Diego Figueroa.<\/p>\n<p>Estrada Almod\u00f3var expuso que la inspectora Nilsa Bonilla fue quien primero le instruy\u00f3 por telefono que trasportara a la Directora de ATM, quien luego de su negativa le expres\u00f3 que respetaba su decisi\u00f3n y le cort\u00f3 la llamada. El supervisor de turno, teniente Jes\u00fas Sierra, valid\u00f3 su determinaci\u00f3n y se le instruy\u00f3 terminar su turno y reportarse a las ocho de la ma\u00f1ana del primero de octubre a la Superintendencia Auxiliar de Operaciones de Campo (SAOC). Una vez en la SAOC fue que se le notificaron las sanciones.<\/p>\n<p>A su salida de la vista p\u00fablica, el Secretario del DSP indic\u00f3 que, &#8216;Tendre que evaluar cual va a ser la acci\u00f3n que se tomar\u00e1 y estoy evaluando todo lo que tengo para en un momento dado sentarme con la gobernadora y tener una charla sobre que procede&#8217;.<\/p>\n<p>Rom\u00e1n tambien adelant\u00f3 que el traslado de Estrada Almod\u00f3var pudo no cumplir con los reglamentos de la Polic\u00eda. &#8216;Ah\u00ed es que estamos hablando de que el proceso de hacer un traslado tiene que haber un proceso administrativo primero y despues hacerse el traslado. El reglamento de la Polic\u00eda, estipula que el Comisionado tiene la autoridad de hacer traslados, como medida cautelar, y en este caso yo lo que entiendo es que eso no se puede entender como un traslado como medida disciplinaria y por eso yo dije que se deb\u00eda aclarar&#8217;, abund\u00f3.<\/p>\n<p>Sobre destituir a Escalera, Rom\u00e1n se limit\u00f3 a decir que eval\u00faa todo. Perez, por su parte, fue excusada de la vista.<\/p>\n<p>Puede ver <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/videos\/770904123358226\/\" target=\"_blank\">la vista senatorial que discuti\u00f3 la resoluci\u00f3n para investigar el traslado <\/a>a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p>{&#8216;author_name&#8217;:&#8217;Senado Puerto Rico&#8217;,&#8217;author_url&#8217;:&#8217;https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/&#8217;,&#8217;provider_url&#8217;:&#8217;https:\/\/www.facebook.com&#8217;,&#8217;provider_name&#8217;:&#8217;Facebook&#8217;,&#8217;success&#8217;:true,&#8217;height&#8217;:281,&#8217;html&#8217;:&#8217;lt;div id=&#8217;fb-root&#8217;gt;lt;\/divgt;nlt;script async=&#8217;1&#8242; defer=&#8217;1&#8242; crossorigin=&#8217;anonymous&#8217; src=&#8217;https:\/\/connect.facebook.net\/es_LA\/sdk.js#xfbml=1&amp;version=v4.0&#8217;gt;lt;\/scriptgt;lt;div class=&#8217;fb-video&#8217; data-href=&#8217;https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/videos\/770904123358226\/&#8217;gt;lt;blockquote cite=&#8217;https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/videos\/770904123358226\/&#8217; class=&#8217;fb-xfbml-parse-ignore&#8217;gt;lt;a href=&#8217;https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/videos\/770904123358226\/&#8217;gt;lt;\/agt;lt;pgt;Vista P\u00fablica de la Comisi\u00f3n de Seguridad P\u00fablica: P. del S. 1280, martes 8 de octubre de 2019lt;\/pgt;Publicado por lt;a href=&#8217;https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/&#8217;gt;Senado Puerto Ricolt;\/agt; en Martes, 8 de octubre de 2019lt;\/blockquotegt;lt;\/divgt;&#8217;,&#8217;type&#8217;:&#8217;video&#8217;,&#8217;version&#8217;:&#8217;1.0&#8242;,&#8217;url&#8217;:&#8217;https:\/\/www.facebook.com\/SenadoDePuertoRico\/videos\/770904123358226\/&#8217;,&#8217;width&#8217;:500}<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego de vista en Comisi\u00f3n de Seguridad del Senado Tanto el comisionado del Negociado de la Polic\u00eda de Puerto Rico (NPPR), Henry Escalera, como el secretario auxiliar de Operaciones de Campo, coronel Luis Col\u00f3n, insistieron en que la situaci\u00f3n que retras\u00f3 el regreso en ferry de la directora de la Autoridad de Transporte Mar\u00edtimo (ATM), [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":477468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[5,2],"tags":[],"class_list":["post-15864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislatura","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":477469,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15864\/revisions\/477469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}