{"id":157694,"date":"2021-02-19T05:45:00","date_gmt":"2021-02-19T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/?post_type=article&#038;p=157694"},"modified":"2025-07-16T07:05:25","modified_gmt":"2025-07-16T07:05:25","slug":"secretario-de-justicia-confirma-consulta-sobre-movida-de-oronoz-al-circuito-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20210219\/secretario-de-justicia-confirma-consulta-sobre-movida-de-oronoz-al-circuito-federal\/","title":{"rendered":"Secretario de Justicia confirma consulta sobre movida de Oronoz al circuito federal"},"content":{"rendered":"<h3>El secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hern\u00e1ndez, es el primero que confirma que fue consultado en un proceso de evaluaci\u00f3n para designar a la Jueza Presidenta, Maite Oronoz Rodr\u00edguez, a la vacante en el Primer Circuito de Apelaciones de Boston.<\/h3>\n<p>El secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hern\u00e1ndez, confirm\u00f3 que fue consultado como parte del proceso de evaluaci\u00f3n tras el cual la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Dolores Oronoz Rodr\u00edguez, podr\u00eda ser designada por Casa Blanca para llenar la vacante del juez puertorrique\u00f1o Juan R. Torruella en el Primer Circuito de Apelaciones de Boston.<\/p>\n<p>\u201cRecib\u00ed una consulta\u2026 mi opini\u00f3n es que es excelente jurista\u201d, se limit\u00f3 a decir el funcionario a NotiCel.<\/p>\n<p>Emanuelli Hern\u00e1ndez es la primera persona que confirma haber sido consultado para la evaluaci\u00f3n, cuya existencia se conoci\u00f3 p\u00fablicamente esta semana por parte del analista Carlos D\u00edaz Olivo en WKAQ, pero el funcionario rehus\u00f3 dar detalles.<\/p>\n<p>Las evaluaciones de candidatos para cargos como el de juez del Primer Circuito suelen incluir a los funcionarios de la jurisdicci\u00f3n en la que se desempe\u00f1a el candidato. Tambi\u00e9n se incluyen a los congresistas de la jurisdicci\u00f3n aunque en este cuatrienio, la Casa Blanca que hace las designaciones es dem\u00f3crata, mientras que la representante de Puerto Rico en el Congreso es republicana.<\/p>\n<p>M\u00e1s temprano esta semana, el gobernador Pedro Pierluisi, quien est\u00e1 afiliado al Partido Dem\u00f3crata, no hizo comentarios sobre la posible designaci\u00f3n de Oronoz Rodr\u00edguez.<\/p>\n<p>Aunque no es excepcional que un juez estatal se mueva a la judicatura federal, este caso lo es por tratarse de una Jueza Presidenta de un Supremo estatal. Oronoz Rodr\u00edguez no ha tenido experiencia judicial en el sistema federal ni hizo carrera como litigante en ese foro. Igual que el Supremo, el Primer Circuito es un tribunal colegiado donde un solo juez no es el que toma las decisiones. Pero, desde que el Alto Foro local tiene mayor\u00eda de jueces nombrados por gobernadores novoprogresistas, el poder de la presidencia se ha reducido ya que el pleno del foro se ha tomado la iniciativa de decidir nombramientos y otros asuntos que antes solo hac\u00eda el juez que ocupaba la presidencia.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-1888333050\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Banners_970x90 3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/13192924\/Banners_970x90-3.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/13192924\/Banners_970x90-3.png 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/13192924\/Banners_970x90-3-300x28.png 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/13192924\/Banners_970x90-3-768x71.png 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/13192924\/Banners_970x90-3-18x2.png 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>En cuanto a condiciones de empleo, una designaci\u00f3n al Circuito de Apelaciones probablemente implique mudarse a Boston, donde est\u00e1 la sede del tribunal, un aumento de salario (de los $125,000 como Jueza Presidenta del Supremo a $231,800) y una posici\u00f3n de por vida, en vez de solo hasta los 70 a\u00f1os. En ese foro se atienden tambi\u00e9n los asuntos disciplinarios de los jueces de distrito del Tribunal Federal.<\/p>\n<p>Si la designaci\u00f3n de Oronoz Rodr\u00edguez ocurre, tendr\u00eda que pasar a evaluaci\u00f3n del Senado, que el Partido Dem\u00f3crata controla solo por un voto, el de la vicepresidenta Kamala Harris. Pero llenar la judicatura de jueces con credenciales progresistas fuertes est\u00e1 en la agenda dem\u00f3crata despu\u00e9s de a\u00f1os en que el Senado republicano fue disciplinado en pasar solo a jueces con credenciales conservadoras fuertes. La esposa de Oronoz Rodr\u00edguez, la tambi\u00e9n jueza de Apelaciones, Gina M\u00e9ndez, se mantuvo activa en el Partido Dem\u00f3crata antes de ser nombrada a la judicatura.<\/p>\n<p>La b\u00fasqueda de un sustituto para Torruella ya estaba centrada en candidatos puertorrique\u00f1os desde la Administraci\u00f3n Trump, y se ha dicho que el Juez Presidente del Tribunal de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico, Gustavo Gelp\u00ed, es tambi\u00e9n un candidato. Pero en la agenda partidista, la candidatura de Oronoz Rodr\u00edguez ofrece a la Casa Blanca el incentivo de ser la <a href=\"https:\/\/www.poderjudicial.pr\/index.php\/tribunal-supremo\/pleno-jueces-del-tribunal-supremo\/hon-maite-d-oronoz-rodriguez\/\" id=\"link-47aae7513494e426744fc740c0bcf22a\" target=\"_blank\">primera Jueza Presidenta abiertamente lesbiana en Estados Unidos<\/a>. Es tambi\u00e9n la tercera mujer en presidir el Tribunal Supremo y la m\u00e1s joven. Para un juez joven, una posici\u00f3n en el sistema apelativo federal puede potenciar que sea considerado para ser designado al Tribunal Supremo federal.<\/p>\n<p>Su juventud, de hecho, fue uno de sus atractivos cuando el exgobernador Alejandro Garc\u00eda Padilla la design\u00f3 al cargo en 2016. La idea era que una jueza designada por el Partido Popular Democr\u00e1tico y con sus caracter\u00edsticas de vida estuviera al frente del Alto Foro por casi 30 a\u00f1os, hasta que cumpliera 70 a\u00f1os. Pero si acepta la designaci\u00f3n de Casa Blanca, el Supremo queda con dos vacantes, la de la presidencia y la de un juez asociado, para sustituir a Anabelle Rodr\u00edguez, quien se retir\u00f3 a fin de 2020. La salida de Oronoz Rodr\u00edguez dejar\u00eda al Supremo con solo una jueza, Mildred Pab\u00f3n Charneco.<\/p>\n<p>Si la designaci\u00f3n ocurre y se abre la vacante en la presidencia sin que los poderes pol\u00edticos en Puerto Rico hayan llegado a un acuerdo para designar y aprobar a un sustituto, el juez asociado Rafael Mart\u00ednez Torres se convertir\u00eda en Juez Presidente interino por virtud de su se\u00f1or\u00eda, o antiguedad. Esto ocurri\u00f3 con el exjuez asociado Francisco Rebollo L\u00f3pez, <a href=\"http:\/\/www.lexjuris.com\/LEXMATE\/tribunales\/Jueces%20Presidentes%20e%20Historia%20del%20Tribunal%20Supremo.htm\" id=\"link-0730047863b93d4e56649b2104ffa743\" target=\"_blank\">quien estuvo al frente de la Rama Judicial unos meses en 2003,<\/a> entre las presidencias de Jos\u00e9 Andreu Garc\u00eda y Miriam Naveira Merly. El sustituto  de Oronoz Rodr\u00edguez en la presidencia no necesariamente tiene que ser alguien nuevo al foro sino que puede ser uno de los jueces asociados actuales.<\/p>\n<p>\u201cLa Jueza Presidenta&#8230; est\u00e1 enfocada en su trabajo liderando el Poder Judicial de Puerto Rico y no har\u00e1 expresiones sobre ese tema en este momento\u201d, se limit\u00f3 a decir el portavoz de la Rama, Daniel Rodr\u00edguez Le\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hern\u00e1ndez, es el primero que confirma que fue consultado en un proceso de evaluaci\u00f3n para designar a la Jueza Presidenta, Maite Oronoz Rodr\u00edguez, a la vacante en el Primer Circuito de Apelaciones de Boston. El secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hern\u00e1ndez, confirm\u00f3 que fue consultado como parte del proceso [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":418625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[13,2],"tags":[],"class_list":["post-157694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunales","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":418629,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157694\/revisions\/418629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}