{"id":157495,"date":"2021-02-16T05:45:00","date_gmt":"2021-02-16T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/?post_type=article&p=157495"},"modified":"2025-07-16T07:23:51","modified_gmt":"2025-07-16T07:23:51","slug":"que-es-el-bioportal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20210216\/que-es-el-bioportal\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el BioPortal?"},"content":{"rendered":"

Cuando las clases presenciales empiecen, adem\u00e1s de pasar lista ahora hay que monitorear el sistema de rastreo para detectar casos de contagio de COVID-19.<\/h3>\n

Con la pandemia, lleg\u00f3 un vocabulario nuevo: confinamiento, mascarilla, COVID y distanciamiento f\u00edsico.<\/p>\n

Ahora -en el contexto del regreso de los estudiantes a las aulas- toma arraigo la palabra BioPortal, un requisito indispensable para que el Departamento de Salud autorice la apertura de las escuelas p\u00fablicas y privadas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es el BioPortal?<\/p>\n

\u201cEl BioPortal es el repositorio de informaci\u00f3n del Departamento de Salud. Es el lugar donde se recogen todos los datos que llegan de las vigilancias que se realizan relacionadas al COVID. Tenemos las pruebas de los laboratorios. La informaci\u00f3n epidemiol\u00f3gica y estad\u00edstica que llega del Registro Demogr\u00e1fico con la informaci\u00f3n de muerte. La vigilancia de los viajeros. La informaci\u00f3n de rastreo y de contacto que recopilan los epidemi\u00f3logos municipales y ya se empez\u00f3 con la base de datos de las escuelas\u201d, explic\u00f3 la dem\u00f3grafa Wilmar\u00ed de Jes\u00fas \u00c1lvarez.<\/p>\n

Lea tambi\u00e9n: <\/strong>Solo 9 escuelas p\u00fablicas retomar\u00edan las clases presenciales, seg\u00fan Educaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

\u201cEs el lugar donde se centraliza toda la informaci\u00f3n referente a la pandemia\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

De Jes\u00fas \u00c1lvarez, la epidemi\u00f3loga Encijar Hassan R\u00edos y la saliente epidemi\u00f3loga Fabiola Cruz L\u00f3pez, quien estableci\u00f3 y dirige el Sistema Municipal de Investigaci\u00f3n de Casos y Rastreo de Contactos (Smicrc) forman parte del equipo de Salud a cargo del programa de rastreo dentro del sistema escolar.<\/p>\n

M\u00e1s de 700 personas, entre epidemi\u00f3logos y el equipo Smicrc, nutren a diario esta plataforma de informaci\u00f3n para detectar contagios y frenar el peligroso virus, que hasta ayer hab\u00eda causado 1,920 muertes. Es una plataforma nativa creada por Elvis Nieves, un programador \u201csenior\u2019 del Departamento de Salud que junto a su equipo de programadores manejan la parte t\u00e9cnica de programaci\u00f3n de este \u201cente centralizador de datos\u201d.<\/p>\n

El director de modelaje matem\u00e1tico y an\u00e1lisis estad\u00edsticos Josue Villafa\u00f1e y otro equipo de unos 35 empleados especializados trabajan con los informes y las vigilancias.<\/p>\n

El proceso para a\u00f1adir a las escuelas p\u00fablicas y privadas al sistema inici\u00f3 en octubre pasado. De Jes\u00fas \u00c1lvarez detall\u00f3 que recibi\u00f3 una base de datos del Departamento de Educaci\u00f3n con la informaci\u00f3n de los empleados y estudiantes. Esa informaci\u00f3n de las 857 escuelas ya forma parte del BioPortal. El sistema de educaci\u00f3n p\u00fablico tiene unos 36,000 maestros y maestras y 276,413 estudiantes.<\/p>\n

En el caso de las escuelas privadas, la agencia solicit\u00f3 al Departamento de Estados un listado de las escuelas licenciadas. Con esa informaci\u00f3n cre\u00f3 un perfil. Luego envi\u00f3 una carta a los directores de estas escuelas para que solicitar\u00e1n acceso al portal. Al reclamar su perfil, la agencia valid\u00f3 la informaci\u00f3n de la escuela con los datos suministrados por el Departamento de Estado.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Hasta el presente, el 51.2% de los 700 colegios privados complet\u00f3 el tr\u00e1mite. El sistema educativo privado cuenta con unos 17,000 maestros y entre 150,000 a 160,000 estudiantes.<\/p>\n

El BioPortal incluye campos para datos como nombre, apellido y fecha de nacimiento. Esa informaci\u00f3n despu\u00e9s se cruza o enlaza con informaci\u00f3n de las vigilancias para emitir alertas.<\/p>\n

\u201cSi me entra una prueba positiva de alg\u00fan laboratorio, yo puedo identificar si pertenece a alguno de esos estudiantes. Por ejemplo, si el estudiante o el empleado viaj\u00f3 y no entr\u00f3 con una prueba molecular negativa pues entonces tenemos que trabajar con esa situaci\u00f3n, que est\u00e9 en cuarentena y no pueda estar en la escuela o si nuestros epidemi\u00f3logos identifican personas en el plantel relacionadas a un contacto directo con un caso positivo, eso se toma en consideraci\u00f3n a la hora de trabajar la vigilancia en las escuelas\u201d, apunt\u00f3 la dem\u00f3grafa.<\/p>\n

No se trata solo de crear un perfil sino que las escuelas ahora tienen que estar pendientes al sistema de vigilancia para reaccionar con premura ante una alerta. El BioPortal tambi\u00e9n recoge informaci\u00f3n relacionada a los s\u00edntomas de los estudiantes, maestros y personal no docente.<\/p>\n

Salud ofreci\u00f3 talleres a los directores de escuela para trabajar con este nuevo proceso. En las escuelas p\u00fablicas, las enfermeras escolares tendr\u00e1n la tarea de monitorear el BioPortal, mientras que en las escuelas privadas ser\u00e1 la autoridad de salud, que seg\u00fan De Jes\u00fas \u00c1lvarez suele ser la persona que maneja los asuntos de vacunaci\u00f3n en el plantel.<\/p>\n

Lea tambi\u00e9n:<\/strong> Escuelas privadas no podr\u00e1n abrir hasta recibir autorizaci\u00f3n del Gobierno<\/a><\/p>\n

Eventualmente Salud incorporar\u00e1 a esta plataforma la informaci\u00f3n de la vacunaci\u00f3n, que se maneja a trav\u00e9s de otros sistemas del Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades.<\/p>\n

El gobernador Pedro Pierluisi Urrutia aspira a iniciar el proceso de reapertura de las escuelas p\u00fablicas y privadas el mes entrante. La designada secretaria de Educaci\u00f3n, Elba Aponte Santos, elabor\u00f3 un plan de clases presenciales por fases. La primera fase se limita a estudiantes de k\u00ednder a tercer grado, estudiantes de educaci\u00f3n especial y cuarto a\u00f1o. Los grupos se dividir\u00e1n en dos y solo tomar\u00e1n clases dos d\u00edas a la semana hasta el mediod\u00eda. Los otros grados continuar\u00e1n en la modalidad virtual.<\/p>\n

Las escuelas privadas, que funcionan de manera independiente y aut\u00f3noma, pueden escoger la modalidad que se ajuste a sus necesidades.<\/p>\n

Pero todas las escuelas tienen que cumplir con el protocolo de seguridad establecido por el Departamento de Salud, que incluye formar parte del sistema de rastreo y monitoreo del BioPortal, para poder auto-certificarse y recibir el permiso de operaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando las clases presenciales empiecen, adem\u00e1s de pasar lista ahora hay que monitorear el sistema de rastreo para detectar casos de contagio de COVID-19. Con la pandemia, lleg\u00f3 un vocabulario nuevo: confinamiento, mascarilla, COVID y distanciamiento f\u00edsico. Ahora -en el contexto del regreso de los estudiantes a las aulas- toma arraigo la palabra BioPortal, un […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":419888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-157495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":419893,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157495\/revisions\/419893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}