{"id":15516,"date":"2015-08-07T00:00:00","date_gmt":"2015-08-07T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20150807\/el-dubi-simbolo-de-identidad-puertorriquena\/"},"modified":"2025-07-16T22:41:35","modified_gmt":"2025-07-16T22:41:35","slug":"el-dubi-simbolo-de-identidad-puertorriquena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20150807\/el-dubi-simbolo-de-identidad-puertorriquena\/","title":{"rendered":"El dubi, \u00bfs\u00edmbolo de identidad puertorrique\u00f1a?"},"content":{"rendered":"

El celular de Mahya Veray no ha parado de sonar. La productora de cine independiente y publicista ha saltado a la palestra p\u00fablica luego de que se anunciara la celebraci\u00f3n por primera vez del D\u00eda Nacional del Dubi, pautado para el pr\u00f3ximo 21 de agosto, que exhortar\u00e1 a las mujeres del pa\u00eds a salir con orgullo a la calle con su dubi puesto.<\/p>\n

‘Ha tenido una acogida tan grande. Mi tel\u00e9fono no ha dejado de sonar. Me han llamado de Estados Unidos, Argentina, Espa\u00f1a, Santo Domingo. Me han insultado, me han criticado, me han favorecido, me han enaltecido. Ha sido un fen\u00f3meno, y nada de esto est\u00e1 ensayado o montado’, dice.<\/p>\n

La idea surgi\u00f3 de una conversaci\u00f3n entre amigas, entre tragos, como una forma de enaltecer lo que Veray llam\u00f3 un ‘\u00edcono de la cultura puertorrique\u00f1a’, el dubi, utilizado durante a\u00f1os por generaciones de caribe\u00f1aspara preservar el pelo lacio ante el h\u00famedo clima tropical.<\/p>\n

La noticia provoc\u00f3 conmoci\u00f3n en las redes sociales, con numerosos comentarios de usuarios que se burlaban, criticaban o apoyaban la idea. ‘Por favor tanta situaciones desagradables que hay en nuestra Isla, de verdad habr\u00e1 gente tan rid\u00edcula q se preste para esto’, comentan en los portales que publicaron la noticia. ‘Es la estupidez m\u00e1s grande que han podido hacer en Puerto Rico’, dicen. ‘Qu\u00e9 verg\u00fcenza ajena’, prosiguen.<\/p>\n

Dice Veray que ha enfrentado las cr\u00edticas con mucho sentido del humor, porque tambi\u00e9n es lo que busca incentivar con este encuentro: que Puerto Rico se permita un espacio para re\u00edrse de s\u00ed mismo, para despejar la mente en medio de la crisis econ\u00f3mica y la sequ\u00eda, y en fin, permitirse una ridiculez, comenta. ‘Quiz\u00e1s es un poco fr\u00edvolo con tanta desgracia, pero por qu\u00e9 no hablar de algo liviano que es parte de mi cotidianeidad y de mi proceso de ser mujer’, cuestiona.<\/p>\n

Tambi\u00e9n critica la connotaci\u00f3n despectiva que se le da a las mujeres que salen con dubi a la calle, tild\u00e1ndolas de ‘yal’ y ‘cafre’, adjetivos despectivos de tonoclasista. Veray comenta que por temor a la cr\u00edtica o al juicio latente, muchas mujeres que duermen todas las noches con dubi, no se atreven a portarlo en la calle.<\/p>\n

‘A m\u00ed que me critiquen, yo salgo con el dubi y soy muy feliz’. ‘Por fin se hace justicia para m\u00ed y mis nenas’. ‘Pues yo me voy con el m\u00edo porque a m\u00ed nadie me da nada, y me encanta hac\u00e9rmelo que hasta duermo con \u00e9l’. ‘Me hago el dubi y con mucho orgullo, porque no le hago da\u00f1o a nadie con eso. Hay otras cosas peores y la gente no dice nada’, comentan usuarias de internet.<\/p>\n

Veray incluso justifica el rechazo al dubi como un problema de identidad, de autorrechazo cultural, debido a que se utiliza mayormente en pueblos donde el calor y la humedad forman parte de la vida cotidiana, mientras que en pa\u00edses del llamado primer mundo, las condiciones clim\u00e1ticas hacen innecesarias t\u00e9cnicas como esta.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Por otro lado, reflexiona que ponerse el dubi para alisar el pelo tiene tambi\u00e9n una connotaci\u00f3n racial, de cierto desprecio hacia el pelo crespo, lo cual, admite Veray, tambi\u00e9n demuestra que hay ‘issues’ que resolver con nuestros antepasados.<\/p>\n

‘El dubi es un \u00edcono social en Puerto Rico, es como hablar de chinchorreo o de fiesta patronal. Queremos darle todo lo pintoresco, y tambi\u00e9n crear la controversia, crear un poco de risa en un momento tan amargo, reconociendo a la vez que el dubi es tan femenino, tan cultural de Puerto Rico y el Caribe’, dice.<\/p>\n

El D\u00eda Nacional del Dubi se dedicar\u00e1 a Frenchy, el personaje de Natalia Lugo que ha cobrado relevancia a trav\u00e9s de redes sociales como Youtube y Facebook, y que tiene un lugar estable en el Circo de la Mega y tambi\u00e9n hace sus apariciones en televisi\u00f3n. Seg\u00fan Veray, Frenchy tambi\u00e9n representa ‘una realidad de la vida boricua que a veces queremos ocultar’.<\/p>\n

‘Frenchy representa muchas en Puerto Rico que tienen valor y que son parte de nuestra cultura. Qui\u00e9n m\u00e1s que ella, que lleva siempre su dubi’, se\u00f1ala.<\/p>\n

Veray comenta que durante los pr\u00f3ximos d\u00edas se estar\u00e1n anunciando las actividades que acompa\u00f1ar\u00e1n el D\u00eda Nacional del Dubi, que tambi\u00e9n propone construir un evento de impacto social, a trav\u00e9s de las donaciones a entidades ben\u00e9ficias que traten asuntos de la mujer. La productora ha puesto tambi\u00e9n en manos de sus compa\u00f1eras organizadoras sus contactos, y busca atraer a las marcas para que auspicien la actividad.<\/p>\n

‘No somos modelos, no tenemos v\u00ednculo pol\u00edtico alguno. Somos mujeres comunes. Este evento es criollo, es org\u00e1nico’, concluye.<\/p>\n

Como parte de la iniciativa, existe una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil que permite a los usuarios realizarse un dubi digital y compartirlo en las redes sociales, como respaldo a la iniciativa. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre otras iniciativas que se desarrollar\u00e1n como parte de esta celebraci\u00f3n visite www.dianacionaldeldubi.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El celular de Mahya Veray no ha parado de sonar. La productora de cine independiente y publicista ha saltado a la palestra p\u00fablica luego de que se anunciara la celebraci\u00f3n por primera vez del D\u00eda Nacional del Dubi, pautado para el pr\u00f3ximo 21 de agosto, que exhortar\u00e1 a las mujeres del pa\u00eds a salir con […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-15516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479073,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15516\/revisions\/479073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}