Cuando en 1976 las ondas radiales puertorrique\u00f1as comenzaron a emitir las notas musicales de ‘Juan en la ciudad’, la cantidad de opiniones y reacciones fue tan extensa como grande fue el \u00e9xito de esa canci\u00f3n.<\/p>\n
Las reacciones, por una parte, fueron de alegr\u00eda por ser un tema de corte religioso que encontraba espacio en la radio. Otras reacciones fueron de incredulidad porque una canci\u00f3n de una orquesta cristiana ‘pegaba’ en la radio secular y otras de satisfacci\u00f3n porque aprobaban que el p\u00fablico siguiera apoyando el trabajo de Richie Ray y Bobby Cruz aunque sus vidas y sus letras hab\u00edan cambiado tras su conversi\u00f3n al cristianismo un a\u00f1o antes.<\/p>\n
Pero, en un principio, la radio no quer\u00eda programar esa canci\u00f3n, que fue grabada por el d\u00fao salsero para el \u00e1lbum \u00abReconstrucci\u00f3n\u00bb gracias a la sugerencia del promotor Rafael Viera. Seg\u00fan cont\u00f3 su hijo Richie, como los programadores la ve\u00edan como una canci\u00f3n cristiana, Viera prepar\u00f3 un cassette y se fue por las calles en un auto con bocinas y altoparlantes tocando la canci\u00f3n miles de veces, hasta que la gente comenz\u00f3 a pedirla en la radio, que finalmente se convirti\u00f3 en un gran \u00e9xito.<\/p>\n
Aunque ‘Juan en la ciudad’ no era una alabanza directa a Dios, su letra trataba sobre una de las par\u00e1bolas m\u00e1s famosas de la Biblia -la del hijo pr\u00f3digo- y esa \u00fanica raz\u00f3n la convert\u00eda en un tema de ‘corte cristiano’.<\/p>\n