{"id":15016,"date":"2018-08-17T00:00:00","date_gmt":"2018-08-17T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/policiacas\/tribunales\/20180817\/presentan-cargos-contra-asesino-de-un-padre-y-su-hijo-en-caguas\/"},"modified":"2025-07-16T23:42:51","modified_gmt":"2025-07-16T23:42:51","slug":"presentan-cargos-contra-asesino-de-un-padre-y-su-hijo-en-caguas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20180817\/presentan-cargos-contra-asesino-de-un-padre-y-su-hijo-en-caguas\/","title":{"rendered":"Presentan cargos contra asesino de un padre y su hijo en Caguas"},"content":{"rendered":"<p><i>Lo acusan de asesinatos y violaci\u00f3n a Ley de Armas<\/i><\/p>\n<p>La Secretaria de Justicia, Wanda V\u00e1zquez Garced, y el fiscal de distrito de Caguas, Yamil Juarbe, informaron que esta tarde se radicaron cargos en ausencia contra William Marcano Hern\u00e1ndez por asesinar a un padre y a su hijo en hechos ocurridos el 15 de agosto en la urbanizaci\u00f3n B\u00fanker, en Caguas.<\/p>\n<p>La fiscal Mayte Flores Morales y el fiscal Juarbe radicaron contra Marcano Hern\u00e1ndez dos cargos por asesinato en primer grado y violaciones a la Ley de Armas.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-353091174\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>La jueza Marangely Col\u00f3n Requejo, del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, encontr\u00f3 causa para arresto y le impuso una fianza total de $2.2 millones.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la pesquisa, una llamada al Sistema de Emergencia 9-1-1 inform\u00f3 de detonaciones en el lugar. Los agentes del Negociado de la Polic\u00eda acudieron a la escena y encontraron el cuerpo baleado de Jorge Orlando Otero G\u00f3mez, de 29 a\u00f1os. Su padre, Orlando Otero Rivera, de 54 a\u00f1os, result\u00f3 herido y fue trasladado a un hospital, donde falleci\u00f3.<\/p>\n<p>&#8216;El trabajo en conjunto entre la Fiscal\u00eda y el Negociado de la Polic\u00eda logr\u00f3 el esclarecimiento de este caso. Ahora continuamos trabajando para lograr el arresto lo antes posible. Si conoce informaci\u00f3n, puede comunicarse confidencialmente con la Polic\u00eda al 787-343-2020&#8217;, dijo V\u00e1zquez Garced.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo acusan de asesinatos y violaci\u00f3n a Ley de Armas La Secretaria de Justicia, Wanda V\u00e1zquez Garced, y el fiscal de distrito de Caguas, Yamil Juarbe, informaron que esta tarde se radicaron cargos en ausencia contra William Marcano Hern\u00e1ndez por asesinar a un padre y a su hijo en hechos ocurridos el 15 de agosto [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":481790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12,15,13],"tags":[],"class_list":["post-15016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle","category-policiacas","category-tribunales"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":481792,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15016\/revisions\/481792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/481790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}