{"id":148017,"date":"2020-07-09T09:45:00","date_gmt":"2020-07-09T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20200709\/transcripcion-revela-que-george-floyd-alerto-20-veces-a-los-policias-que-no-podia-respirar\/"},"modified":"2025-07-16T23:02:06","modified_gmt":"2025-07-16T23:02:06","slug":"transcripcion-revela-que-george-floyd-alerto-20-veces-a-los-policias-que-no-podia-respirar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20200709\/transcripcion-revela-que-george-floyd-alerto-20-veces-a-los-policias-que-no-podia-respirar\/","title":{"rendered":"Transcripci\u00f3n revela que George Floyd alert\u00f3 20 veces a los polic\u00edas que no pod\u00eda respirar"},"content":{"rendered":"

\u00abMe van a matar, me van a matar\u00bb, dijo tambi\u00e9n.<\/h3>\n

El afroamericano George Floyd, cuyo asesinato a manos de polic\u00edas provoc\u00f3 masivas protestas raciales en Estados Unidos, alert\u00f3 unas 20 veces a los agentes que le mataron de que no pod\u00eda respirar, seg\u00fan una transcripci\u00f3n policial hecha p\u00fablica este mi\u00e9rcoles.<\/p>\n

La transcripci\u00f3n sale de la c\u00e1mara corporal de Thomas Lane, uno de los cuatro polic\u00edas imputados en el caso y cuya defensa est\u00e1 intentando que se archiven los cargos en su contra al se\u00f1alar al principal acusado, Derek Chauvin, de la muerte de Floyd.<\/p>\n

Hasta ahora, los \u00faltimos minutos de vida de Floyd se conoc\u00edan gracias a los v\u00eddeos grabados por transe\u00fantes, pero el documento aportado por Lane muestra la escena, ocurrida el 25 de mayo en Mine\u00e1polis, de una forma a\u00fan m\u00e1s dram\u00e1tica.<\/p>\n

\u00abMe van a matar, me van a matar\u00bb, dijo Floyd, de 46 a\u00f1os, cuando los polic\u00edas le ten\u00edan inmovilizado y boca abajo en el suelo, a lo que Chauvin respondi\u00f3: \u00abDeja de hablar, deja de gritar, se necesita mucho ox\u00edgeno para hablar\u00bb.<\/p>\n

Chauvin fue, de hecho, quien asfixi\u00f3 a Floyd presionando la rodilla contra su cuello m\u00e1s de ocho minutos, durante los cuales el afroamericano repiti\u00f3 m\u00e1s de 20 veces que no pod\u00eda respirar.<\/p>\n

Esas llamadas desesperadas de Floyd fueron respondidas por los agentes implicados con frases como \u00abrel\u00e1jate\u00bb (Tou Thao), \u00abrespira hondo\u00bb (Lane) o \u00abest\u00e1s bien, est\u00e1s hablando bien\u00bb (Alexander Kueng), todos ellos despedidos del cuerpo y posteriormente imputados.<\/p>\n

Ese \u00abno puedo respirar\u00bb (\u00abI can’t breath\u00bb) de Floyd se convirti\u00f3 despu\u00e9s en uno de los lemas de las protestas.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Floyd tambi\u00e9n inform\u00f3 a los polic\u00edas de que hab\u00eda estado enfermo de coronavirus y que le costaba respirar.<\/p>\n

En un momento, Lane cuestion\u00f3 a Chauvin -el agente con m\u00e1s experiencia de los cuatro- si deb\u00edan girar a Floyd de lado, pero este respondi\u00f3 que \u00abno\u00bb.<\/p>\n

Lane insisti\u00f3 que estaba preocupado por el estado de salud de Floyd, ya que parec\u00eda estar bajo el efecto de alguna sustancia.<\/p>\n

\u00abBueno, es por eso que viene una ambulancia\u00bb, dijo Chauvin, que no levant\u00f3 la rodilla del cuello de Floyd hasta que un param\u00e9dico se lo indic\u00f3.<\/p>\n

Chauvin est\u00e1 acusado de asesinato en segundo grado y homicidio en tercer grado por matar a Floyd, mientras que sobre Lane, Thao y Kueng pesan cargos por ayudar e instigar al asesinato en segundo grado.<\/p>\n

Lane, que est\u00e1 en libertad bajo fianza de 750.000 d\u00f3lares, ha argumentado que era su primera semana de trabajo en el cuerpo y que fue Chauvin quien tom\u00f3 las decisiones que llevaron a la muerte de Floyd.<\/p>\n

El asesinato de Floyd provoc\u00f3 un enorme estallido de protestas y disturbios raciales a lo largo y ancho del pa\u00eds por las recurrentes muertes de ciudadanos afroamericanos a manos de polic\u00edas en Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abMe van a matar, me van a matar\u00bb, dijo tambi\u00e9n. El afroamericano George Floyd, cuyo asesinato a manos de polic\u00edas provoc\u00f3 masivas protestas raciales en Estados Unidos, alert\u00f3 unas 20 veces a los agentes que le mataron de que no pod\u00eda respirar, seg\u00fan una transcripci\u00f3n policial hecha p\u00fablica este mi\u00e9rcoles. La transcripci\u00f3n sale de la […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":480130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-148017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":480131,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148017\/revisions\/480131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/480130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}