{"id":14759,"date":"2015-02-25T00:00:00","date_gmt":"2015-02-25T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20150225\/destapan-el-aporte-de-la-primera-cientifica-puertorriquena\/"},"modified":"2025-07-17T00:04:49","modified_gmt":"2025-07-17T00:04:49","slug":"destapan-el-aporte-de-la-primera-cientifica-puertorriquena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20150225\/destapan-el-aporte-de-la-primera-cientifica-puertorriquena\/","title":{"rendered":"Destapan el aporte de la primera cient\u00edfica puertorrique\u00f1a"},"content":{"rendered":"

El bot\u00e1nico Jorge Carlos Trejo descubri\u00f3 la obra ‘Bot\u00e1nica Antillana’, de la puertorrique\u00f1a Ana Roque de Duprey, casi por accidente: una pregunta espont\u00e1nea de una amiga, le permiti\u00f3 descubrir un trabajo cient\u00edfico y literario que fue relegado al olvido por los intereses pol\u00edtico-culturales de principios del siglo XX. La obra se encontraba fragmentada: parte de ella archivada en un museo y otra, en un centro privado, tras haber pasado de mano en mano. Su repercusi\u00f3n es importante para Puerto Rico a\u00fan en tiempos modernos.<\/p>\n

Cien a\u00f1os despu\u00e9s de que Roqu\u00e9 se haya dedicado con pasi\u00f3n al estudio de la bot\u00e1nica puertorrique\u00f1a, el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) present\u00f3 una cr\u00f3nicaque descubre<\/a> el trabajo de la primera cient\u00edfica puertorrique\u00f1a. La investigaci\u00f3n que emprendi\u00f3 el periodista Eliv\u00e1n Mart\u00ednezjunto aTrejo, rescat\u00f3 una obra olvidada, que aporta conocimiento sobre las propiedades medicinales, nutritivas y arom\u00e1ticas de la flora caribe\u00f1a, en un momento en que el 85% de los alimentos son importados y la medicina es altamente qu\u00edmica.<\/p>\n

‘Conoces el libro de bot\u00e1nica de Ana Roqu\u00e9?’<\/p>\n

La pregunta inocente que Iliamaria V\u00e1zquez le hizo aTrejo, condujo a toda una investigaci\u00f3n hist\u00f3rica.La registradora del clausurado Museo Hist\u00f3rico de Santurce inventariaba objetos cuando vio los manuscritos de la sufragista puertorrique\u00f1a. Fue entonces que el bot\u00e1nico mexicano decidi\u00f3 recobrar las piezas, como si se tratara de ‘una labor arqueol\u00f3gica’.<\/p>\n

‘Nos pon\u00edamos nervios\u00edsimos s\u00f3lo de pensar que esas libretas pudieran haber terminado en el zafac\u00f3n’, record\u00f3 Trejo sobre la b\u00fasqueda que les demor\u00f3 un a\u00f1o.<\/p>\n

La secretaria de Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero, lament\u00f3 que un trabajo cient\u00edfico de tal importancia haya sido subestimado por los hombres que dominaban el campo durante esta \u00e9poca, pero se comprometi\u00f3 a designar un \u00e1rea natural protegida con el nombre de la cient\u00edfica, en donde se presenten im\u00e1genes de las especies enumeradas en ‘Bot\u00e1nica Antillana’.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘Fue v\u00edctima del machismo institucional y del discrimen por ser mujer y por ser puertorrique\u00f1a’, lament\u00f3 Guerrero, en referencia al desaliento del entonces director de la Estaci\u00f3n Experimental Agr\u00edcola en R\u00edo Piedras, Carlos Chard\u00f3n, quien rechaz\u00f3 publicar la obra, pese a que reconoc\u00eda que era ‘digna de los mayores elogios’ y conveniente para el pa\u00eds.<\/p>\n

Trejo coincidi\u00f3: ‘Era un mundo de hombres de ciencia y esta mujer no cab\u00eda. No veo otra explicaci\u00f3n’.<\/p>\n

Tras haberse dedicado durante un a\u00f1o a la b\u00fasqueda de los otros manuscritos y a su comprensi\u00f3n mediante inventarios estrictos por fecha, p\u00e1ginas y temas, Mart\u00ednez resalt\u00f3 que la conservaci\u00f3n de los documentos hist\u00f3ricos deb\u00eda ir unida a la digitalizaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n, como necesidad imperiosa para ‘rescatar nuestra historia’.<\/p>\n

Roqu\u00e9acompa\u00f1\u00f3 su estudio con referencias de poemas y cuentos, adem\u00e1s de un lenguaje po\u00e9tico, alardeando de las monta\u00f1as y la vegetaci\u00f3n de Cuba, Rep\u00fablica Dominicana y Puerto Rico. ‘Deseando ayudar a cooperar al progreso de nuestro tierra’, escribi\u00f3 la autora en su pu\u00f1o y letra, al introducir un trabajo para el cual consult\u00f3 literatura de otros pa\u00edses. La propia Roqu\u00e9 destac\u00f3 que los m\u00e9dicos caribe\u00f1os desconoc\u00edan las propiedades curativas de la flora, un hecho que sigue vigente a\u00fan con m\u00e1s fuerza en la medicina de hoy.<\/p>\n

Su obra se distingue de los dem\u00e1s estudios cient\u00edficos porquegenera, seg\u00fanTrejo, un modelo de que ‘la ciencia tiene que conectarse con la sociedad y para la sociedad’. ‘Hab\u00eda un cruce entre las humanidades y las ciencias’, destac\u00f3 Mart\u00ednez, por lo cual resulta adem\u00e1s de valor literario.<\/p>\n

En el foro realizado en la Casa Ram\u00f3n Power y Giralt se encontraban presentes estudiantes de la Escuela Ana Roqu\u00e9 de Duprey de San Juan, as\u00ed como ambientalistas y la bisnieta de la primera cient\u00edfica puertorrique\u00f1a.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El bot\u00e1nico Jorge Carlos Trejo descubri\u00f3 la obra ‘Bot\u00e1nica Antillana’, de la puertorrique\u00f1a Ana Roque de Duprey, casi por accidente: una pregunta espont\u00e1nea de una amiga, le permiti\u00f3 descubrir un trabajo cient\u00edfico y literario que fue relegado al olvido por los intereses pol\u00edtico-culturales de principios del siglo XX. La obra se encontraba fragmentada: parte de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":482865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":482866,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14759\/revisions\/482866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}