{"id":145876,"date":"2012-05-31T13:10:00","date_gmt":"2012-05-31T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20120531\/boston-declara-inconstitucional-excluir-matrimonio-homosexual-documento\/"},"modified":"2025-07-17T01:16:05","modified_gmt":"2025-07-17T01:16:05","slug":"boston-declara-inconstitucional-excluir-matrimonio-homosexual-documento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20120531\/boston-declara-inconstitucional-excluir-matrimonio-homosexual-documento\/","title":{"rendered":"Boston declara inconstitucional excluir matrimonio homosexual (documento)"},"content":{"rendered":"

Washington – Un tribunal de apelaciones de Boston (Massachusetts) afirm\u00f3 hoy que una ley federal que define el matrimonio \u00fanicamente como la uni\u00f3n entre un hombre y una mujer viola la Constituci\u00f3n de EE.UU., lo que supone una victoria para la comunidad homosexual.<\/p>\n

En el panel de jueces apelativos particip\u00f3 el puertorrique\u00f1o Juan Torruellas. Ese tribunal apelativo es el que aplica al Tribunal Federal de Puerto Rico, y la determinaci\u00f3n tiene el significado de que ser\u00eda inconstitucional cualquier ley federal que exija una definici\u00f3n heterosexual del matrimonio.<\/p>\n

El tribunal emiti\u00f3 su dictamen un\u00e1nime en respuesta a una demanda presentada en contra de la secci\u00f3n 3 de la llamada Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA, en ingl\u00e9s), promulgada durante la presidencia del dem\u00f3crata Bill Clinton en 1996.<\/p>\n

En su fallo, los tres jueces del tribunal apoyaron la decisi\u00f3n de 2010 de otro tribunal de menor instancia de que la ley ‘DOMA’ viola la Constituci\u00f3n de Estados Unidos porque interfiere con la potestad de los Gobiernos estatales de definir lo que es un matrimonio.<\/p>\n

En el dictamen, los jueces admitieron que es una ‘responsabilidad desagradable’ el tener que revocar una ley federal, teniendo en cuenta que el Congreso de EE.UU. es el ‘que habla en nombre de toda la naci\u00f3n, y que su juicio y buena fe merecen el mayor respeto’.<\/p>\n

‘Pero un tribunal de menor instancia como el nuestro debe acatar lo que entiende del antecedente en vigor, a sabiendas de que en asuntos importantes, el Tribunal Supremo har\u00e1 las debidas correcciones’.<\/p>\n

El meollo de la demanda contra ‘DOMA’ es si el Gobierno federal puede privar de toda clase de derechos y beneficios a parejas de un mismo sexo en aquellos estados donde es legal el matrimonio entre homosexuales.<\/p>\n

Los jueces explicaron que, para llegar al dictamen un\u00e1nime, sopesaron varios factores, incluyendo el hecho de que, a su juicio, la ley de 1996 discrimina contra un determinado grupo minoritario en el pa\u00eds. Sin embargo, los jueces rechazaron la premisa de que la ley en cuesti\u00f3n sea un instrumento de ‘hostilidad’ contra los homosexuales.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘Al igual que las mujeres, los pobres y los discapacitados mentales, los gays y las lesbianas han sido durante mucho tiempo sujetos a la discriminaci\u00f3n… (pero) los legisladores que respaldaron DOMA lo hicieron por varias razones, en particular para preservar la definici\u00f3n tradicional del matrimonio a trav\u00e9s de los siglos en la civilizaci\u00f3n occidental’, explic\u00f3 el tribunal.<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, la Administraci\u00f3n de Barack Obama ya hab\u00eda dejado entrever que se opon\u00eda a la ley DOMA por considerar que es anticonstitucional y que, en todo caso, la definici\u00f3n del matrimonio es algo que compete a los Gobiernos estatales.<\/p>\n

De hecho, desde sus d\u00edas como candidato presidencial en 2008 y tras asumir el poder, el presidente Barack Obama se ha opuesto a DOMA.<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, Obama apoy\u00f3 el ‘Acta de Respeto al Matrimonio’, una legislaci\u00f3n que busca revocar la ley de 1996 y, a principios de este mes, se pronunci\u00f3 a favor de los matrimonios homosexuales.<\/p>\n

Preguntado sobre el dictamen de hoy, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, reiter\u00f3 que el Departamento de Justicia ya dijo el a\u00f1o pasado que la secci\u00f3n 3 de DOMA viola la Constituci\u00f3n.<\/p>\n

‘No puedo predecir cu\u00e1les ser\u00e1n los pr\u00f3ximos pasos’, dijo Carney, quien remiti\u00f3 las preguntas sobre el tema al Departamento de Justicia.<\/p>\n

Para leer la opini\u00f3n, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington – Un tribunal de apelaciones de Boston (Massachusetts) afirm\u00f3 hoy que una ley federal que define el matrimonio \u00fanicamente como la uni\u00f3n entre un hombre y una mujer viola la Constituci\u00f3n de EE.UU., lo que supone una victoria para la comunidad homosexual. En el panel de jueces apelativos particip\u00f3 el puertorrique\u00f1o Juan Torruellas. Ese […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":487398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-145876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":487400,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145876\/revisions\/487400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/487398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}